1月12日至15日，全球南方学术论坛代表团赴琉球走访调研，并与“不再有冲绳战役：生命宝贵会”协会、全亚洲反对美日帝国主义宰制与侵略运动（AWC）举办“中国·冲绳交流意见交换会——构建跨越国境的和平共同体”座谈会，推动和平与发展的共同愿景。
阿图尔·钱德勒：
我是三大洲社会研究所亚洲协调员阿图尔·钱德勒。
我今天在日本发言。日本是人类历史上唯一在1945年8月遭受原子弹轰炸的国家。美国军方在广岛和长崎投下核武器，造成超过20万名平民死亡，几代人遭受辐射之害，也向世界展示了美国军事力量的真实含义。
然而，80年后，当我来到冲绳，周围密布美军基地，战机从头顶掠过，街头随处可见美军士兵——日本至今仍处在被占领的状态。
这正是我们必须直面的矛盾，也是我们相聚冲绳的原因：确保这里不再遭受战争，让人民终于能够在和平中生活。
我在三大洲社会研究所工作，同时也与一个名为“国际人民大会”（International People’s Assembly，IPA）的组织合作。IPA由巴西农村劳动者组织于2015年发起，其四大支柱议题是反资本主义、反帝国主义、女性主义与生态保护，汇聚了遍及六大洲的两百多个政治组织、群众运动、工会与政党。
我以我们在冲绳落地后亲眼所见为证，因为没有什么比当地居民的亲身经历，更能有力反驳军事化的本质。以我们走访的另一座城市为例，当地人口约一万三至一万四千人，但其80%的土地却被美军控制。我们看到密密麻麻的铁丝网围栏将居民区与军事区域隔开；环绕城镇的群山中，美军秘密储存着武器装备。众所周知，嘉手纳的居民曾就军用飞机噪声污染问题提起诉讼，并多次发起请愿，但他们的诉求已四次被日本法院驳回。
令人难以置信的是，日本法院竟在日本国土上裁定：日本人民无权对占领其土地的外国军队行使任何管辖权，甚至无权阻止美军的飞行活动。在我看来，这绝非主权的体现，而是彻头彻尾的殖民主义。
美军声称其驻扎是为了维护东南亚的和平，但这究竟是谁的和平？对饱受噪声困扰的嘉手纳居民而言显然不是；对遭受美军士兵暴力侵害的女性和女孩而言更不是——据统计，1945年至2011年间，冲绳共发生350起有案可查的美军针对女性的犯罪；对被美军排放至水体的化学物质毒害的社区而言，这份“和平”更是天方夜谭。
再谈谈边野古。今天上午我刚去过那里。二十年来，日本政府一直在当地推进新美军基地的建设，直接通过填海造地的方式，严重破坏了珍贵的珊瑚礁和濒危海洋生物的栖息地。二十年来，当地民众持续抗议，他们的声音却始终被无视。
今天在边野古了解到的历史更令我深感震撼：1945年的冲绳战役造成十万余名平民死亡，占当时全岛人口的四分之一。许多遇难者至今未能得到妥善安葬，他们的遗骨仍与冲绳南部的土壤混杂在一起。而如今，这些饱含逝者遗尘的土壤正被用于边野古美军基地的海域填埋工程。我们不得不直面这一残酷事实：昔日战争中死难者的遗骨，正被用来构筑下一场战争的基础设施。没有什么比这更清晰的军国化象征，也没有什么比这更严重的亵渎。
我还想请大家关注我们正通过IPA与三大洲社会研究所推进的“停止干涉亚洲（Hands Off Asia）”运动。
在我看来，想必各位也清楚，亚洲正处于美国强加的新冷战格局中心。当前的军事集结从日本延伸至澳大利亚，再以巨大的“L”形覆盖至印度洋上的迭戈加西亚岛，直至海湾国家。美国和北约声称此举是为应对中国构成的安全威胁，然而他们从未提供任何实质性证据，只是在每一次会议和每一份声明中重复这一空洞说辞。
从军事基地与设施的扩张规模，以及正在修建的相关结构即可看出，战争的阴影正在逼近。我必须强调，行动刻不容缓。尽管各地早已涌现抗议浪潮，但在整个亚洲范围内，我们仍需立刻推进更广泛的反战行动。
我同样清楚，亚洲拥有坚韧的反战人民运动历史。自美国发动朝鲜战争与越南战争以来，印度、斯里兰卡、越南、日本、韩国等国曾以超乎寻常的力度，为国际和平与团结运动作出重要贡献。这些运动的政治性组织至今依然存在，当务之急是重建其群众性基础，使之再次成为影响广泛的社会力量。
基于此，IPA提出“停止干涉亚洲”的目标，呼吁反战运动组织、左翼与进步力量、反核团体以及人权捍卫者携手合作，与我们共同构建反对亚洲战争与军事化的统一战线。
从广岛与长崎的悲剧，再到冲绳边野古的现状：那个在约80年前向日本城市投下原子弹的国家，如今竟要求将日本战亡者的遗骨用于修建其军事基地。这正是帝国主义逻辑的赤裸裸体现，也是我坚决反对的核心所在。
然而，希望从未消失。“极化帝国主义”所展现的穷途末路，恰恰暴露了其内在的软弱。无论是金砖国家等多极组织的崛起、从萨赫勒到全球南方各地民众的坚定抗争，还是全球南方学术论坛的思想力量，这一切都表明：历史的弧线正朝着解放的方向弯曲。
在此背景下，我也必须正视现任美国总统提出的问题：究竟谁会从中受益？我把这些问题留给各位思考。而我的判断是，这只会让他的裙带资本主义势力和大型企业集团获利，别无他人。
最后，我恳请各位参与IPA的“停止干涉亚洲”运动。我坚信，一个公正的世界是可能实现的——那是一个和平、团结与正义的世界。但这个世界不会凭空赐予我们，它必须通过真正的斗争去赢得。
因此，让我们在冲绳、韩国济州岛以及全球南方国家之间架起团结的桥梁。非常感谢大家。
本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。