来源:滚动播报

(来源:上观新闻)

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

2月2日晚,在西班牙历史名城萨维利亚的卡尔杜哈演艺中心,一场中国民乐盛宴引发当地观众们的热情,当唢呐旋律响起,不少人跟着音乐声摇摆身体。上海民族乐团在西首场音乐会《中国色》成功奏响“欢乐春节”巡演的序幕。

《中国色》是上海民族乐团2024年潜心创作推出的原创音乐会,是海派民乐深植中华文化基因,以当代艺术语汇重构传统美学的又一次创新探索。此次远赴西班牙巡演,也是该作品第一次走出国门,值此农历新春佳节来临之际,满载诚意的海派民乐,跨越亚欧大陆与海外观众相遇,分享中国民族音乐的当代气质与国际表达。

打开网易新闻 查看更多图片

跨越山海,联结中外

为期14天的西班牙巡演正如火如荼进行。上海民族乐团42名演职人员克服长途飞行与时差带来的疲惫,投入到紧张的装台、排练与走台中,只为以最完美的状态,与西班牙观众共赏当代中国民乐的无限可能,在新春佳节之际,将中国传统文化的无尽魅力在伊比利亚半岛绽放。

“色彩在变化,从绿色到红色,从蓝色到黄色。一切都令人无比震撼。这完全超出了我的想象。”塞维利亚前新闻联络官José Luis Aguinaga Sáinz表示这是一次非常新颖的中国民乐体验。“一开始我以为这只是一场加入传统乐器元素的管弦乐演出,但结果真的让我非常惊讶,我看到了许多从来没有见过的中国民族乐器,听见许多来自中国的色彩。这一切给我的感觉是什么呢?是大自然。我在聆听音乐的时候,仿佛听见了水流落下的声音,像是在一条有岩石的小溪里,水在其中缓缓流淌。”

打开网易新闻 查看更多图片

“音乐和体育一样,具有跨越国界、打动人心的力量,一切都那么美好。”西班牙国家乒乓球联合会前会长Manuel Muñoz曾在2008年去过北京奥运会,对中国留有深刻的印象。“非常喜欢这台演出,美妙的音乐和精致的乐器令人享受。”

“整场演出堪称卓越,其中呈现的色彩,让人联想到中国五行的色彩与季节,比如有些仿佛呈现出三伏盛夏的感觉。”塞维利亚大学药理学、儿学与放射学系教授、医学与外科学博士José Carlos Crespo de la Rosa对中国文化很感兴趣。“音乐所表现出的振动,比如弦乐的律动、木的质感、金属的力量,以及鼓声带来空气中的流动与共鸣,我认为这正是中国哲学中所体现的五行思想、五种变化之道。”

打开网易新闻 查看更多图片

“我爱台上所有的乐器!”不少塞尔维亚当地的学生是第一次现场聆听中国民乐,他们纷纷对当代中国民乐的表达形式表示喜爱。“我被征服了,这是场难以置信的经历,大开眼界。我特别喜欢笛子和箜篌,特别动人的组合,很有画面感,真的非常美。”“传统音乐和现代音乐的融合太惊喜了,比如电吉他和其他东方乐器的结合我很喜欢。”“直到现在我仍然感到很震惊,音乐家们真的太棒了,一切都是值得的!”

东方色韵,曲动心弦

《中国色》的创作灵感,源于华夏文明独特而深邃的色彩哲学体系。音乐会从千年诗词的字里行间,撷取意韵深远的中国传统色彩,将动人诗句化为可闻旋律,九阙音乐徐徐展开东方画卷:《东方既白》由醇和悠远的笙声启幕,呈现破晓晨光澄澈旷达的希望与新生;笛与箜篌在《松花》中轻盈对话,再现李白唐诗“轻如松花落金粉”的飘逸诗境;古筝在《娇红》中尽情挥洒,流泻生命绽放的绚烂华彩;阮族合奏《菡萏》以其温婉音色,倾诉荷花般纯洁高雅的情怀。

打开网易新闻 查看更多图片

音中有诗,诗中有色,多样民族乐器成为描绘中国色的“声音画笔”:二胡在《轻紫》中与爵士编曲碰撞,勾勒朦胧而优雅的遐想;琵琶声声如珠玉落盘,山水画境的深远在《揉蓝》中深情演绎;中国鼓阵以磅礴之势擂响《玄天》,彰显天地交融的浩然气概;高亢激昂间,唢呐在《茶色》中诠释历久弥新的深厚魅力。终曲《色雅》,和而不同的多彩旋律,汇就美美与共的动人乐章。

恰逢马年新春将至,乐队特别加演两首耳熟能详、充满节日氛围的中国经典乐曲:热烈奔放的《赛马》旋律,展现万马奔腾的开阔意境,也祝福观众们马年启新程;《花好月圆》以清新欢快的旋律,描绘欢聚团圆、祥和安宁的佳节美景,音乐厅里洋溢着四海迎新的温暖与欢愉。

打开网易新闻 查看更多图片

音乐是无国界的通用语言,而中国民族音乐不仅是古老历史的优雅回响,更是触动不同心灵的时代强音。上海民族乐团以民族音乐为桥,与世界观众们分享中国人对美的理解、对自然的情感、对生活的热爱,呈现中华文化中深邃而浪漫的美学世界。

随着塞维利亚站的成功首演,本次“欢乐春节”巡演乐团将携《中国色》音乐会继续前往西班牙的圣胡安堡、萨拉曼卡、瓦伦西亚3座城市,为更多观众讲述中国故事,传递海派民乐的多元与温情。

打开网易新闻 查看更多图片

2月8日乐团还将参加由文化和旅游部主办的2026年“欢乐春节”全球启动仪式,在马德里西班牙国家音乐厅上演新春音乐会,呈现一系列海派民乐的原创曲目,并与马德里爱乐乐团联袂演出,呈现中西合璧的艺术对话,以音乐呈现文化艺术的相拥互融,奏响兼具中国年味与世界情怀的动人乐章。

原标题:《被西班牙观众的反应暖到!他们说海派原创民乐《中国色》是“流动的大自然”》

栏目主编:邢晓芳

来源:作者:文汇报 姜方