周一 · 知古通今|周二 · 牧夫专栏
周三 · 太空探索|周四·观测指南
周五·深空探索|周六·茶余星话|周日·视频天象
来源:小红书Blazarius
编译:秦雨歆
校对:牧夫天文校对组
后期:王启儒
责任编辑:王启儒
2026年第一弹天文梗图,也是春节前最后一次天文梗图!祝大家新年快乐,马年大吉!
笑点解析:地球绕太阳一圈为一年,并不等于其他星球公转周期水星 约 4.17 年 (即 1 / 0.24)金星 约 1.61 年 (即 1 / 0.62)火星 约 0.53 年 (即 1 / 1.88)木星 约 0.084 年 (即 1 / 11.86)土星约 0.034 年 (即 1 / 29.46)天王星 约 0.012 年 (即 1 / 84.01)海王星约 0.0061 年 (即 1 / 164.79)
笑点解析:英文中“太阳”与“儿子”同音,所以“没有太阳”也和“不,儿子”同音。属于解释了也没解释的叠加态Very funny or “sunny” I should say
笑点解析:男人前面是韦伯望远镜拍的深场,后面是哈勃望远镜拍的深场
网络神评:现在的小年轻一点都不知足,想我们当年宇宙大爆炸之后的普朗克时期,那不知道有多乱,好不容易出现一点夸克胶子汤都美得不行,一直等到重子生成之后好过一点,才能攒一点中子质子,捕获电子那更是想都不敢想。你们现在各种原子几乎取之不尽用之不竭,我真不知道你们为什么还不满足,你们现在压力再大能有我们当时压力大吗?
你如何举办一场太空派对?你行星(planet谐音plan it,规划)!在黑洞周围…现在谁还不是个行星(冥王星被踢出行星成为矮行星,这个笑话也曾讽刺冥王星办不了行星派对,因为它无法“规划”)?
备注:由于译者没有想到“派对”与“行星”的中文关联,特取“party”的第二层含义“党派”,“行星”谐音“行新(政)”。如有更好翻译欢迎打在评论区
笑点解析:第二个照片里是群星的梵天神兵,把恒星转换成黑洞用的
笑点解析:南门二是半人马座a, 离地球最近的恒星系统,也是一众科幻作品(三体,阿凡达等的老家)此南门二非彼南门二
笑点解析:夏令时笑话
——The End——
『天文湿刻』 牧夫出品
微信公众号:astronomycn
谢谢阅读

