今天我们继续来回顾2010年南非世界杯的精彩比赛，这一次登场的是D组的德国队和澳大利亚队。比赛于南非当地时间6月13日20:30在德班的德班体育场展开角逐。
作为夺冠热门的德国队在世界杯开幕前可谓伤病不断，4月17日球队主力门将阿德勒在德甲比赛中肋骨骨折，5月15日队长巴拉克在足总杯决赛中被博阿滕铲伤脚踝，两人伤势严重都无缘此次世界杯。
好在此时的德国队人才储备丰富，勒夫索性启用了大量年轻球员。此役勒夫排出了(4-2-3-1)的首发阵型：门将1-诺伊尔；后防线16-拉姆（队长），17-默特萨克，3-弗雷德里希，14-巴德施图贝尔；双后腰6-赫迪拉，7-施魏因施泰格；前面三人为13-托马斯-穆勒，8号272，10-波多尔斯基；老将11-克洛泽单独顶在最前面。
澳大利亚队的荷兰主帅维尔贝克同样以(4-2-3-1)应战：门将1-施瓦泽；后防线8-威尔克希尔，3-摩尔，2-尼尔（队长），11-齐佩菲尔德；中场16-瓦莱里，13-格雷拉组成双后腰；7-埃莫顿，5-丘利纳，19-里查德-加西亚在他们身前；4-卡希尔顶在最前面。
比赛开始仅3分钟，澳大利亚队率先发难。威尔克希尔开出右侧角球至禁区，卡希尔头球攻门被拉姆挡下。随后尼尔下意识回传，加西亚小禁区前转身射门，结果又被拉姆及时挡出。
澳大利亚队开场后虽然攻得很凶，但失误也不少。比赛第7分钟，齐佩菲尔德后场出现失误，272断球后将球给到克洛泽。克洛泽带球后就是一脚劲射，但被施瓦泽扑出，右侧的穆得球后又横传门前，272跟上的射门被瓦莱里挡出底线。
仅仅1分钟后德国队就取得了领先，穆勒禁区右侧接272传球后将球传向左侧，无人防守的波多尔斯基迎球劲射。施瓦泽虽然碰到皮球但无法阻止大门失守，场上比分变成了1:0。
比赛第12分钟场上出现第一张黄牌，272前场突破后倒地，但墨西哥主裁马尔科-罗德里格斯认定其假摔并对其出示黄牌。
比分落后的澳大利亚队进攻手段也是简单明了，比赛第19分钟，埃莫顿右路传中，远点的丘利纳力压拉姆头球攻门顶高。
1分钟后，又是埃莫顿右路一脚直传，加西亚禁区右侧大禁区线处劲射偏出远角。
比赛第22分钟，德国队快发任意球。穆勒右路传中，门前波多尔斯基虽已拍马赶到却完美错过了皮球。
2分钟后德国队再失良机，波多尔斯基左侧大禁区线处传中，克洛泽门前11米处的铲射也没有吃准部位。
随后摩尔因向边裁表示不满同样被罗德里格斯出示黄牌警告。
比赛第27分钟，德国队终于扩大了场上比分。拉姆右路接穆勒掷出的界外球后传中，禁区内克洛泽抢在施瓦泽之前头槌破门，场上比分变成了2:0。这是克洛泽本届世界杯的第1粒进球，他将自己个人世界杯总进球数提升到了11粒。
两球领先让德国人踢得愈发轻松。比赛第30分钟，克洛泽直传，272单刀突入禁区右侧。面对出击的施瓦泽他选择挑射，皮球虽然越过了门将，却被尼尔在门线前解围。
比赛第39分钟，拉姆右路得球下地传中，赫迪拉前点小禁区边缘头球攻门偏出。
仅仅1分钟后德国人的攻势又来了，波多尔斯基左路直传，272再次形成单刀，但这次在突破施瓦泽时趟球稍大错失良机。
面对德国队凌厉的攻势，澳大利亚队毫无办法，只得带着0:2的比分进入中场休息。
易边再战维尔贝克果断作出人员调整，用霍尔曼换下了格雷拉。但下半场才刚开始，队长尼尔就因为在争顶时对克洛泽犯规被出示黄牌警告。
比赛第48分钟，澳大利亚队终于打出一次像样的攻势。威尔克希尔右路传中，禁区内加西亚前点头球攻门打在默特萨克手上。尽管澳大利亚队球员立马举手示意，但罗德里格斯不为所动拒绝判罚点球。
3分钟后，澳大利亚队攻势再起。霍尔曼中路接加西亚传球，略作调整后在左侧禁区前摆脱弗雷德里希后完成射门，可惜皮球划门而出。
德国队下半场首次有威胁的进攻在比赛第54分钟到来，拉姆右路回传，272巧妙漏过，穆勒离门15米处劲射偏出球门左上角。
正当双方有来有回澳大利亚队的攻势还更猛烈之际，他们却在比赛第56分钟再遭打击，卡希尔前场进攻中从背后铲倒施魏因施泰格。罗德里格斯毫不犹豫的对其直接出示红牌，澳大利亚队在两球落后的情况下还得少一人作战，形势极度不利。
比赛第58分钟，瓦莱里又因为对赫迪拉犯规吃到了黄牌。1分钟后赫迪拉中路接队友短传准备突入禁区，尼尔虽然抢下了皮球但随即又被克洛泽反抢。克洛泽略作调整后完成射门被施瓦泽扑出，克洛泽得球再传门前，可惜赫迪拉未能碰到皮球。
2分钟后，波多尔斯基左侧大禁区线处接施魏因施泰格传球后大力射门，皮球再次被施瓦泽扑出。
场面极度被动的澳大利亚队在比赛第64分钟再做调整，卢卡维齐亚换下加西亚。但德国人依旧占据绝对优势，比赛第66分钟，波多尔斯基禁区左侧和克洛泽踢墙配合后将球传回给后者，但克洛泽前点的挡射打偏出界。
但仅仅1分钟后德国队就锁定胜局，又是波多尔斯基突破传球，穆勒得球后先是扣过齐佩菲尔德后，随后一脚劲射，皮球打中左侧立柱入网。
在范加尔的调教下，彼时还是小将的穆勒在09/10赛季有着惊艳的表现。而他也将这样出色的状态带到了南非，并在这届世界杯上大放异彩。
随后勒夫再做调整，来自巴西的归化前锋卡考换下了克洛泽。
作为前锋想要在巴西队获得一席之地很难，想要代表巴西队出战世界杯更是难上加难。于是在德甲踢得不错的卡考选择了代表德国队出战世界杯，他的运气也确实不错。出场仅2分钟，巴德施图贝尔左路直传，272禁区左侧得球后横传门前，无人防守的卡考轻松推射破门，场上比分也变成了4:0。
比赛第74分钟两队双双进行换人调整，德国队用戈麦斯换下272，澳大利亚队则是用杰迪纳克换下埃莫顿。
此时的澳大利亚队显然已经无力回天，但他们还是试图取得进球来挽回一丝颜面。比赛第80分钟，威尔克希尔接瓦勒里传球，在禁区前右侧完成一脚远射，可惜依旧没有准星。
随后德国队完成最后一次换人调整，勒夫用马林换下了波多尔斯基。
彼时效力不莱梅的马林也是德国足坛的一颗希望之星，谁能想到他之后会因为一次转会陨落。比赛第82分钟，马林就迎来了一次不错的机会，他在左侧禁区接施魏因施泰格传球后完成一脚射门，但这脚射门既没力量也没角度因此毫无威胁。
比赛第84分钟，齐佩菲尔德左路传中，卢卡维齐亚点球点附近扫射被诺伊尔没收，澳大利亚队依旧一球难进。
1分钟后，德国队两名替补间完成配合，马林右路传中，戈麦斯前点在澳大利亚球员防守下将球踢偏。
此后场上再无波澜，倒是卡考在伤停补时阶段因为假摔吃到了一张黄牌，最终德国队4:0击败澳大利亚队，开启了他们在南非的青春风暴。