参考消息网10月14日报道 俄新社网站10月12日发表题为《东方开始认真思考西方的衰落》的文章，作者是德米特里·科瑟列夫。文章摘编如下：

一个新的话题仿佛是从嘈杂的交响乐中悄然而生：如果美国、欧盟或是西方国家集团中的某些主要国家真的陷入严重困境，甚至走向衰落，那么中国、印度以及其他全球多数国家会怎样？此前交响乐的旋律是截然不同的，曲调激昂且咄咄逼人，而如今，调子发生了变化。

英国首相斯塔默刚刚结束印度之行。印媒评论文章写道：“在工党软弱无力的领导下，英国经济举步维艰，国际声誉受损，在此情况下，英国首相试图紧紧抓住印度总理莫迪的衣角……”文章传达的信息是，双方合作源于英国的突然衰落。

几乎同样的思路出现在一名西方分析人士对中美贸易对抗的初步总结当中。该文发表于《亚洲时报》，其逻辑是，尽管中美贸易额有所下降，但中国正通过提高对外贸易总额而成为赢家。作者写道：“美国主导的体系有可能在未来几年内崩溃。”

我们不妨回顾一下近年来国际外交的总体情形。当西方对俄罗斯实施制裁时，全球多数国家则向西方疾呼：“你们在做什么？你们的制裁也会给我们带来损失。”可是后来大家发现，全球南方并不会因为无视制裁而崩溃，而且西方人听不进去这种对话。再后来，大家又发现，即便不与西方进行这种对话也能活下去。而今年上演的戏剧性一幕是，美国开始切断本国市场与进口贸易的联系，此举破坏了许多既定计划和原有的合作关系。

这些昔日的世界之主可能因自身的衰落而给别人带来麻烦。在世界政治史上，这种情况从未如此大规模地发生过。

可以预言，今后会有越来越多人开始思索一个此前难以想象的问题：欧洲和其他西方机构的崩溃是什么样子的？欧洲人购买力的下降、人才和资本的外流可不是小事，本地居民与外来移民之间可能发生的冲突也事关重大。

欧盟因试图通过军事手段拖垮俄罗斯而陷入困境。美国则因习惯于印钞和入不敷出而走向破产。美元和欧元接下来会怎样？而全球南方已开始悄然建立自己的替代金融体系了。

对于严肃的政治家和商界人士来说，预判各种可能出现的局面是很有必要的。积极的分析人士会参与到这种讨论进程中。最终，“西方”和“衰落”等词语的不断重复将会成为这个过程本身的一部分，因为它们将深深印刻在世界各地人们的头脑中，进而对决策产生影响。（编译/赵志鹏）