一年一度的四六级英语考试已经结束了,但是今年的题目,让大学生都不敢相信。作文题和翻译题,立方米、杂交水稻和跨文化交际这几个单词不会写。而英语大V刘晓艳在考试结束后发文鼓励大学生,还是挺感动的。
每年的四六级英语考试,大学生最有发言权了,他们一年有两次的考试机会,有不少同学更是考了很多次都没有通过四六级考试。
每到这个时候,大家也很关注考试的情况,还有作文和翻译题目。
看了这次四六级英语考试的作文和翻译题目,大学生纷纷破防了,心里有苦说不出。
英语四级的作文,有一篇是举办论坛发展学生的跨文化交流能力,这道作文题,难度还是挺大的。
英语作文,句子的语法和结构还是很重要的,让大学生头疼的是,跨文化交流这个关键词不会写。
如果重要的单词没有写出来,分数自然没有那么高。有考生说,跨文化交流,以为是交叉文化交流,不会写就根据感觉全部写了上去。
接着就是四级英语的翻译,有一篇题目出到了袁隆平的杂交水稻,给到了几段话进行介绍。
很多大学生坐在考场,看到杂交水稻这个词,想不到怎么去翻译。没有办法,也是根据直觉去写了,毕竟不写就没有分。
四六英语有难度,六级英语也同样有难度。
六级翻译题目出到了南水北调,其中就涉及到了立方米这个词汇。
立方米在数学科目大家都习以为常了,但突然出现在六级翻译题目里,考生也是无从下手。
有一位考生他不会写,就直接写了中文的立方米上去,虽然不对,但也是出于无奈。
还有的考生把数学符号都写上去了,可想而知,当时他们坐在考场是怎么的心情。
综合来看,大学生对英语方面,还是有很多的不足,最明显的就是词汇量不足,好多单词都写不出来,也不认识。
四六级英语考试结束后,著名英语大V刘晓艳也是发文给考生加油。
“不管考得怎么样,考完就让它过去吧!”
“四六级只是人生中的一小站,坚持努力的孩子运气都不会太差!”
“无论结果如何,你们已经很棒啦!”
四六级英语考试,确实不能决定我们的人生。考完了就好好放松和总结,没必要一直纠结,哪怕最后还是没能超过425分,也不要失去信心。
对此,大家觉得呢?
