《纽约华人资讯网》出品,转载须征求许可,规范署名(公号名/ID/作者),违者必究
据国会山报5月14日综合报道总统川普上周日证实了有关其政府计划接受卡塔尔政府赠送的一架波音747-8豪华飞机的报道。
国会山报报道截图
民主党人则计划对川普接受这架飞机并作为“空军一号”的计划施加尽可能多的审查,认为接受这架飞机在道德和国家安全方面存在严重漏洞,而这一点也引发了公众的共鸣。
民主党人认为川普领导下的司法部已不再代表美国价值观,称在司法部长潘·邦迪任内,该机构已被彻底转变为一个仅用于保护总统的法律机构。
民主党人强烈反对:存在国安隐患
这一行动在周二正式启动,多位民主党议员在国会发言强调,他们认为这不仅是公共行为与个人利益之间界限的模糊,更是界限的彻底抹除。
来自夏威夷的参议员布莱恩·沙茨(Brian Schatz)和特拉华州的参议员克里斯·库恩斯(Chris Coons)是此事上的主要反对声音之一,他们提出了一项决议,谴责“接受来自外国政府的总统专机或其他任何重大赠礼”。这架飞机的估值约为4亿美元。
“这本应是不言而喻的事情,但没有哪个总统应该接受来自外国的价值4亿美元的礼物,”沙茨周二下午在国会发言时表示,“这令人作呕、鲁莽、腐败,尤其是共和党方面应当有普遍的愤怒与谴责。这没有任何借口或正当理由。这是错误的。”
“这是我有生以来见过的最明显、最荒谬、最恶劣的腐败行为。无论是金额、象征意义,还是对宪法和法律的公然违反。”他说,“你不需要是个律师,不需要穿得西装革履,就能明白一个外国政府说‘我们来帮你搞定空军一号’是多么荒唐的事情。”
沙茨在发言后试图以一致同意的方式通过这项决议,但来自阿拉巴马州的共和党参议员汤米·图伯维尔(Tommy Tuberville)予以阻止,他称民主党人正因这项尚未完成的协议而“失去理智”。
康涅狄格州民主党参议员理查德·布卢门撒尔(Richard Blumenthal)随后立即尝试通过一项他自己的决议,授权参议院提起诉讼,以执行《薪酬条款》。该宪法条款禁止联邦官员在未经国会批准的情况下接受外国政府的赠礼。
图伯维尔同样阻止了这一努力。
但民主党人并未因此气馁,正在筹划未来几周的其他行动。多位议员提到,他们听到了选民的愤怒,也感受到共和党同僚对川普可能接受这份礼物所带来的不安。
谈及民主党内部的愤怒程度,弗吉尼亚州民主党参议员蒂姆·凯恩(Tim Kaine)对《国会山报》表示,“这太极端了,这助长了关于本届政府腐败的言论,也带来了另一种论调:川普收了一架飞机当礼物,结果却告诉小孩子们他们得削减自己的圣诞礼物?”
“这种愤怒是非常非常强烈的。”他继续说。
凯恩表示,他计划签署一项具有优先权的动议,质疑对卡塔尔和阿拉伯联合酋长国的安全援助和武器转让。川普计划在未来几天的中东行程中,分别在这两个国家宣布相关协议。
康涅狄格州民主党参议员克里斯·墨菲(Chris Murphy)誓言将推动表决,阻止这些军售计划,他认为这些交易是为讨好川普政府而进行的。
“我预计,在接下来的几周里,总统还会有更多这样的腐败交易出现,这将加剧我们许多人对总统职位被腐化的愤怒和深切失望,”布卢门撒尔说。
此外,参议院少数党领袖、纽约州民主党人查克·舒默(Chuck Schumer)周二宣布,他将对司法部的所有政治提名人选施加“搁置”程序,这是他担任民主党领袖以来首次采取此类行动。
除了实施搁置措施外,舒默还敦促司法部外国代理人注册法案(FARA)办公室“披露所有可能从总统或其商业利益中受益的卡塔尔外国代理人在美国境内的活动”。
他还提出了一系列其他问题,包括这架飞机的当前可用状态、他本人及部分共和党人提出的诸多安全考虑因素、此举对美国政府与波音公司现有合同的影响,以及司法部内部究竟是谁批准了让此类交易推进并通过法律审查的决定。
“这不仅是赤裸裸的腐败,更是严重的国家安全威胁。”舒默在周二的国会发言中表示,“在美国人民了解这项交易的真相之前,我将尽我所能阻止司法部的这种令人震惊且令人愤怒的政治化行为。”
“(邦迪)必须在众议院和参议院接受质询,说明为何向川普赠送一架私人飞机不违反《薪酬条款》——该条款明确要求获得国会批准——或其他任何道德法律。”舒默补充说。
这一搁置措施最终可能影响数十名被提名人,但在短期内受影响的人员很少。
除了图伯维尔之外,几乎没有其他共和党人对川普的这一决定给予全力支持,即便他们理解川普对波音公司因延迟和超支而迟迟未能完成两架新“空军一号”专机的失望情绪,但大多数人对此反应冷淡。
多位议员表达了关切,包括安全风险及潜在间谍行为的问题。而另一些人则表示,他们担心出现交换条件,以及如果该协议完成,人们对卡塔尔未来的期望会是什么。
“他们对此项‘贡献’有何期待?在我看来,世界各地的人们之所以愿意支持川普,是因为他与他们有互动。我不认为这本身是坏事,只要不附带任何交换条件,或者不期望获得某种特殊待遇。”北达科他州共和党参议员凯文·克雷默(Kevin Cramer)表示,有些外国赠礼实际上对美国是有益的。
“我们还有法国赠送的自由女神像呢。”他补充道。
但民主党人坚信,如果角色互换,共和党人对这样的交易早已怒不可遏。
“他们可能早就在飞机落地之前把它击落了,”佛蒙特州民主党参议员彼得·韦尔奇(Peter Welch)说,“而他们这样做也是有道理的。”
参议院:将会“充分审查”
而参议院多数党领袖、南达科他州共和党人约翰·图恩(John Thune)表示,对于川普决定接受飞机的争议性决定,国会将进行“充分审查”。
国会山报报道截图
图恩表示,川普计划接受这架价值4亿美元的喷气式客机作为其空中指挥中心,但目前仍属“假设性”情况。这也引发了交易是否最终会落实的质疑。
图恩指出,但如果该交易最终成真,鉴于人们担心这份礼物是否违反了《薪酬条款》以及是否可能使总统的通信暴露于间谍活动或外国监控之下,国会议员和国家安全专家将对其进行大量审查。
“我认为目前还没有任何正式的内容。这只是一个假设。”图恩周二对记者表示,“如果有一天它不再是假设了,我可以向你保证,无论那项安排是什么样的,都会受到充分审查。”
当被问及接受卡塔尔提供的飞机作为“空军一号”是否会引发国家安全问题时,图恩回答说:“将会有充分的审查。”
“围绕这件事有许多问题,我认为一旦发生,将引起非常严肃的质疑。”他表示。
川普在2017年一次新闻发布会上,曾在沙特阿拉伯与卡塔尔的外交争端期间称卡塔尔“是高水平的恐怖主义资助者”。
但川普周一则表示,若拒绝卡塔尔的赠礼将是“愚蠢的”,称这是“一种伟大的善意姿态”。
“我绝不会拒绝这样的提议。”川普在启程前往沙特阿拉伯、卡塔尔和阿联酋的行程前对记者表示。
德克萨斯州共和党参议员泰德·克鲁兹(Ted Cruz)警告称,川普接受这份礼物可能带来严重的“间谍和监视问题”。据媒体报道,这架飞机最终可能归属于他未来的总统图书馆。
“我并不喜欢卡塔尔。我认为他们在资助神权狂热分子的行为上有着令人不安的模式,这些人想要杀死我们,还在资助哈马斯和真主党。这是个严重问题。”克鲁兹周二在接受CNBC《Squawk Box》节目采访时表示。
“我认为这架飞机会带来重大的间谍和监视风险,”他警告说,“我们将关注这一问题如何发展,但我无疑对此感到担忧。”
众议院:必须先通过国会
众议院司法委员会首席民主党议员、马里兰州众议员杰米·拉斯金(Jamie Raskin)周一表示,川普在接受卡塔尔政府赠送的飞机之前必须获得国会批准。
国会山报报道截图
拉斯金在接受CNN采访时被问及他是否认为这份赠礼附带条件。
“毫无疑问,肯定是有的。”他回答说,“但这并不重要,因为宪法禁止总统接受任何形式的礼物、报酬、职务或头衔。”
“宪法规定,不得从国王、王子或外国政府接受任何赠与,除非获得国会同意。”他说,“所以他必须先来国会。”
他以自由女神像为例。1877年,前总统格兰特在其任期最后一天签署了国会联合决议,同意接受法国的赠礼。
1886年,前总统克利夫兰(民主党)正式接收了这座后来成为纽约市标志性地标的雕像。
“你必须通过国会才能接受外国政府的赠礼,这正是目前这个情况。而且显然这其中涉及各种国家安全影响,因为是一国政府送来的飞机。”拉斯金在CNN节目《OutFront》中对主持人埃琳·伯内特(Erin Burnett)表示。
“还涉及各种外交政策影响,所以国会必须进行辩论。”他补充道。
川普为接受“礼物”辩护
川普表示,这架飞机将由国防部接收,然后暂时替代服役已超过30年的现役“空军一号”,并在川普任期结束后转交其总统图
书馆。
国会山报报道截图
川普为来自卡塔尔的这份赠礼进行了辩护。他周一对记者表示,拒绝接受将是“愚蠢的”。
“如果我们能获得一架747作为对国防部的捐赠,在其他新飞机建造期间使用几年,我认为这是一个非常友好的姿态。”川普周一表示。
“我可以傻乎乎地说,‘哦,不,我们不要一架免费的飞机。’我们一直在送出免费的东西,这次我们也可以接收一个。这对我们有帮助……因为我们的飞机已经用了快40年了。”川普周一上午在提到“空军一号”时说道,“所以我认为这是卡塔尔一个非常友好的姿态,我非常感激。我绝不会拒绝这样的提议。我可以装傻说,‘不,我们不要一架免费且非常昂贵的飞机,’但我觉得这是个了不起的举动。”
约翰·图恩承认新“空军一号”项目存在延误,“我理解他的沮丧情绪。他们在交付下一代‘空军一号’方面确实严重落后了。但这是否是正确的解决办法……我还不知道。”
当天早些时候,当被记者问及如何回应批评者称这架豪华飞机是私人礼物时,川普进行了驳斥。
“你问出这个问题应该感到羞耻。”他说,“他们要送我们一架免费飞机。我可以说,‘不,不,不,不要免费给我们。我想付给你们10亿或4亿美元,或者其他什么金额。’或者我也可以说,‘非常感谢你们。’”
上周日,他还在“Truth Social”网站上严厉抨击民主党批评者 ,称接受这份礼物“让那些腐败的民主党人感到恼火,他们坚持要我们为这架飞机支付高价”。

