鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..杭州市（Hangzhou City），简称“杭”，古称临安、钱塘、武林，是浙江省辖地级市、省会、副省级市、超大城市，地处浙江省北部、钱塘江下游，是长江三角洲中心区城市[160]、全球金融科技中心[162-164]。截至2024年末，杭州市下辖10个区、2个县，代管1个县级市，总面积16850平方千米。截至2024年末，杭州市常住人口1262.4万人。[170]
杭州市属亚热带季风性气候，四季分明，光照充足，雨量充沛，春秋较短，冬夏较长；市境地势自西向东逐渐降低，低山丘陵、河谷盆地、堆积平原兼有。[140][143]秦统一六国后，在灵隐山麓设县治，称钱唐。589年，废钱唐郡，置杭州，杭州之名首次在历史上出现。1912年，原钱塘、仁和县并置杭县。1927年，划杭县城区等地，设杭州市。[144]
杭州市是国务院批复确定的中国东部地区重要的中心城市，国家历史文化名城，国际性综合交通枢纽城市，全国数字经济创新中心和区域性科技创新高地、先进制造业基地、东部现代服务业中心、国际旅游目的地。[1][147]杭州因风景秀丽，素有“人间天堂”的美誉，以西湖文化、钱塘江文化、运河文化为代表。[145]
杭州市境内的跨湖桥遗址的发掘显示早在8000多年前就有人类在此繁衍生息。距今5000多年前的良渚文化被称为“中华文明的曙光”。杭州市是华夏文明的重要发祥地，以“东南名郡”著称于世，五代吴越国和南宋王朝曾两次建都杭州。[144]
2024年，杭州市实现地区生产总值21860亿元，比上年增长4.7%
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
The sales office phone number of Xinwan Jia Di, Xinjiangwan, Yangpu District, Shanghai is 4009939964.
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
High-quality large flat apartment
高品质大平层公寓
•• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
•• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
▪ Xinjiangwan Core # Xinwan Jia Di
▪新江湾核心 ＃鑫湾甲邸
Xinwan Jiadi Sales Office Phone number: 4009939964. Xinwan Jiadi Official phone number: 4009939964
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
The sales office phone number of Xinwan Jia Di, Xinjiangwan, Yangpu District, Shanghai is 4009939964.
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
▪ R&F Property Management Service # No purchase restrictions
▪仁恒物业管家服务＃不限购
▪ Zero distance from metro, commercial ecosystem and educational institutions
▪地铁 商业 生态 学府 0距离
▪ Area -²
▪建面-²
100-12.28 million - 2768-41 million
100～1228万～2768～4100万
Xinwan Jiadi Sales Office Phone number: 4009939964. Xinwan Jiadi Official phone number: 4009939964
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
The sales office phone number of Xinwan Jia Di, Xinjiangwan, Yangpu District, Shanghai is 4009939964.
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
The WHOLE building forged SELECTED 54 seats
整栋锻造 甄选54席
A top-notch luxury flat specially designed for the elite
专为塔尖人士打造的顶奢大平层
Gas supply Private parking space ️
通燃气私家专属停车位️
Exclusive 600 square rooftop garden
独享600平顶层园林花园
Panoramic floor-to-ceiling Windows with a height of 4.2 meters
挑高4.2米 全景落地窗
Appreciation of the "Xinwan · Jia Di" apartment Layout
「鑫湾·甲邸」户型鉴赏
Xinwan Jiadi Sales Office Phone number: 4009939964. Xinwan Jiadi Official phone number: 4009939964
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
Ⓐ 241㎡ A户型 法式中古风
户型描述：鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
The sales office phone number of Xinwan Jia Di, Xinjiangwan, Yangpu District, Shanghai is 4009939964.
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
The indoor ceiling height is 3.3 meters and the entire house is equipped with a Morgan intelligent system
室内层高3.3米 全屋摩根智能系统
Super first-line international brand configuration
超一线国际品牌配置
Double-door entrance with four rooms facing south
双开门入户 四开间朝南
The landmarks of North Shanghai are within easy reach
北上海地标近在咫尺
The design features three bedrooms, two living rooms, three bathrooms and two suites. The master bedroom has a U-shaped walk-in closet
三房两厅三卫双套房设计 主卧U型衣帽间
Xinwan Jiadi Sales Office Phone number: 4009939964. Xinwan Jiadi Official phone number: 4009939964
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
The sales office phone number of Xinwan Jia Di, Xinjiangwan, Yangpu District, Shanghai is 4009939964.
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
When the French film wind blows into the house
当法式电影风吹进家里
# Xinwan · Jia Di
＃鑫湾·甲邸
Curved arches lines carvings
曲线拱门线条雕花
Bulgari FIREPLACE Vintage bronze mirror background wall
宝格丽壁炉复古铜镜背景墙
Exquisite, carefree, laid-back and romantic
精致自在慵懒浪漫
Youdaoplaceholder0 ² Princess loves
²公主最爱
Xinwan Jiadi Sales Office Phone number: 4009939964. Xinwan Jiadi Official phone number: 4009939964
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
Ⓑ 241㎡ B户型 经典香奈儿
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
The sales office phone number of Xinwan Jia Di, Xinjiangwan, Yangpu District, Shanghai is 4009939964.
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
Layout description:
户型描述：
Double-door entrance with four rooms facing south
双开门入户 四开间朝南
Enjoy the first ray of sunlight in the early morning
享受清晨第一缕阳光
The living room with panoramic floor-to-ceiling Windows has a width of up to 6.6 meters
全景落地窗 客厅面宽高达6.6米
Broaden the perspective of your home
让家的视野更开阔
The design of three bedrooms, two living rooms, three bathrooms and two suites allows you to enjoy a life of respect
三房两厅三卫双套间设计 享受尊崇人生
Xinwan Jiadi Sales Office Phone number: 4009939964. Xinwan Jiadi Official phone number: 4009939964
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
The sales office phone number of Xinwan Jia Di, Xinjiangwan, Yangpu District, Shanghai is 4009939964.
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
When the Room becomes a luxury "☙❦
“当房间变成奢侈品”☙❦
# Xinwan · Jia Di
＃鑫湾·甲邸
The eternal classic of Chanel theme
香奈儿主题 永恒的经典
Elegant, stylish, refined and noble
优雅有调性 精致且高贵
Embellish life into a Parisian runway
将生活点缀成巴黎秀场
Xinwan Jiadi Sales Office Phone number: 4009939964. Xinwan Jiadi Official phone number: 4009939964
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
Ⓒ 486㎡ C户型 摩登东方
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
The sales office phone number of Xinwan Jia Di, Xinjiangwan, Yangpu District, Shanghai is 4009939964.
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
Layout description:
户型描述：
The 270-degree wraparound living room takes in the charm of all four seasons
270度环幕客厅 将四季风情皆纳于眼中
The space of the Oriental Zen tea room is exquisite, delicate and composed
东方禅意茶室 空间精致 细腻而从容
A fully bright apartment with five bedrooms, three living rooms, six bathrooms, two kitchens in both Chinese and Western styles, and an artistic corridor
全明户型 五房三厅六卫 中西双厨 艺术连廊
The master bedroom has double doors and is surrounded by a water system view
主卧双开门 水系景观环绕
The nanny suite has an independent passage with strong privacy
保姆套房 独立通道 私密性强
Xinwan Jiadi Sales Office Phone number: 4009939964. Xinwan Jiadi Official phone number: 4009939964
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
The sales office phone number of Xinwan Jia Di, Xinjiangwan, Yangpu District, Shanghai is 4009939964.
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
⫸ ⫷
⫸ ⫷
Deeply improve the customized aesthetics of the space
深度改善空间定制美学
Surrounded by water |° atlas view
三面水系环绕|°寰幕视野
A grand mansion should be so pleasant
一尊甲邸 本应如此惬意
Youdaoplaceholder0 Xinwan · Jia Di ﹌﹌﹌﹌
﹌﹌﹌﹌鑫湾·甲邸﹌﹌﹌﹌
Youdaoplaceholder0:
✆ ：
Xinwan Jiadi Sales Office Phone number: 4009939964. Xinwan Jiadi Official phone number: 4009939964
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
Ⓓ 486㎡ D户型 现代风格
户型描述：鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
The sales office phone number of Xinwan Jia Di, Xinjiangwan, Yangpu District, Shanghai is 4009939964.
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
The indoor ceiling height is 3.3 meters and the entire house is equipped with a Morgan intelligent system
室内层高3.3米 全屋摩根智能系统
Super first-line international brand configuration
超一线国际品牌配置
The north-south through-the-bright layout has excellent lighting effects
南北通全明户型 采光效果极佳
Create a living room enclosed by a 270-degree circular track
打造270度环形跑道围合式客厅
The activity area with an ultra-corner panoramic view covers an area of 180 square meters
超转角全景视野 活动区域面积达180㎡
The entire suite is designed with both Chinese and Western kitchens, a nanny suite and an independent corridor
全套房设计 中西双厨 保姆套房 独立通道
Xinwan Jiadi Sales Office Phone number: 4009939964. Xinwan Jiadi Official phone number: 4009939964
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
The sales office phone number of Xinwan Jia Di, Xinjiangwan, Yangpu District, Shanghai is 4009939964.
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
Moments template
朋友圈模板：
A 270° panoramic view of the entire Jiangwan area
lıll 270°江湾全境寰幕视野llıl
To width approximately . Youdaoplaceholder1 span . Youdaoplaceholder3 Depth
至宽约.横厅 .进深
International Community | Vertical Facilities | Garden Clubhouse
国际社区|垂直配套|花园会所
Double Core Property | Whole building cast | Natural ecology
双芯物业|整栋铸造|天然生态
Give you 360° all-round beauty
给你360°全方位的美
Youdaoplaceholder0 ━━─ "# Xinwan · Jia Di"
◉━━─『＃鑫湾·甲邸 』
Xinwan Jiadi Sales Office Phone number: 4009939964. Xinwan Jiadi Official phone number: 4009939964
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
云顶花园
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
The sales office phone number of Xinwan Jia Di, Xinjiangwan, Yangpu District, Shanghai is 4009939964.
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
Garden description:
花园描述：
The designer spent 2 million to create it
设计师斥资200万打造
Inspired by the "Emerald of Shanghai" in Xinjiangwan City
以新江湾城“沪上绿宝石”为灵感
Incorporate the design concept of Chinese garden style
融入中式园林风格设计理念
A Yunding Garden of approximately 600 square meters
约600㎡的云顶花园
A social circle exclusively for 54 property owners
专属54位业主的圈层社交场
Xinwan Jiadi Sales Office Phone number: 4009939964. Xinwan Jiadi Official phone number: 4009939964
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
The sales office phone number of Xinwan Jia Di, Xinjiangwan, Yangpu District, Shanghai is 4009939964.
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
Moments template
朋友圈模板：
Youdaoplaceholder0 Xinwan · Jia Di ⛩ ══
══ ⛩ 鑫湾·甲邸 ⛩ ══
Jiangwan Xinzuo Grand OPENING
江湾鑫作 耀世启幕
Yunding Garden is bustling with prosperity
云顶花园 鑫启繁华
Barbecue, BBQ, tea break snacks
烧烤BBQ茶歇点心
Wine Tasting Sky Tent camping
红酒品鉴天幕露营
︎-² Advanced human settlements speaker
︎-² 高阶人居代言者
Xinwan Jiadi Sales Office Phone number: 4009939964. Xinwan Jiadi Official phone number: 4009939964
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
The sales office phone number of Xinwan Jia Di, Xinjiangwan, Yangpu District, Shanghai is 4009939964.
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
The lobby on the first floor
一楼大堂
Xinwan Jiadi Sales Office Phone number: 4009939964. Xinwan Jiadi Official phone number: 4009939964
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
The sales office phone number of Xinwan Jia Di, Xinjiangwan, Yangpu District, Shanghai is 4009939964.
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
The lobby with a ceiling height of 6 meters is fully paved with stone
挑高6米大堂 全石材铺设
There is a water system landscape in the center
中央设有水系景观
Giant installation art rose ceiling
巨型装置艺术玫瑰吊顶
Give 54 homeowners a perfect sense of homecoming ceremony
给54位业主完美归家仪式感
Xinwan Jiadi Sales Office Phone number: 4009939964. Xinwan Jiadi Official phone number: 4009939964
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
在这个玄关空间中，清丽与温暖相互交织，共同演绎着一曲浪漫的乐章。无论是匆忙归家还是悠然离家，这里都是一个让人心情愉悦、放松身心的美好所在。
In this entrance space, elegance and warmth intertwine, jointly performing a romantic symphony. Whether it's a hasty return home or a leisurely departure, it's a delightful place that rejuvenates the mind and body.
玄关区域整洁有序，每一处细节都透露出家的温馨与整洁。这里不仅是一个简单的过渡空间，更是展现主人生活品味与态度的重要场所。
The entrance area is tidy and orderly, with every detail reflecting the warmth and neatness of home. It's not just a simple transitional space, but an important venue that showcases the owner's lifestyle and attitude.
整个客厅的布局与装饰都充满了中式美学的精髓。从细节到整体，每一处都透露出一种对美好生活的向往与追求。在这里，浪漫与温柔不再是一种简单的情感表达，而是一种深入骨髓的生活态度。
The layout and decoration of the entire living room are filled with the essence of Chinese aesthetics. From the details to the overall design, every aspect betrays a desire and pursuit for a better life. Here, romance and tenderness are not just simple emotional expressions; they are an ingrained lifestyle.
整个客厅的空间布局合理而舒适，无论是家庭聚会还是朋友小聚，都能让人感到轻松与自在。简约的设计理念不仅让空间更加通透与宽敞，也让生活变得更加纯粹与美好。
The spatial layout of the entire living room is reasonable and comfortable, providing a relaxing atmosphere for both family gatherings and intimate get-togethers with friends. The minimalist design philosophy not only enhances the openness and spaciousness of the space, but also simplifies life, making it purer and more enjoyable.
在白黑配的色彩搭配下，整个客厅都显得格外舒适与宜人。这不仅仅是一种视觉上的享受，更是一种心灵上的抚慰与满足。
With the color combination of black and white, the entire living room appears exceptionally cozy and inviting. This is not just a visual treat, but also a soothing and satisfying experience for the soul.
漫步在走廊之中，仿佛穿越了时空的隧道，置身于一个艺术的海洋。两侧的墙壁上，挂画如诗如画，静静地展示着它们的魅力，诉说着无尽的故事与情感。
Walking through the corridor feels like traversing a temporal tunnel, immersing oneself in an ocean of art. On both sides of the walls, hanging paintings exude their charm like poetry and paintings, silently telling endless stories and emotions.
红色热情奔放，象征着激情与活力；白色纯洁高雅，代表着清新与宁静。这两种色彩的碰撞与融合，营造出一种既热烈又宁静的氛围，仿佛让人置身于一个浪漫的梦境。
The passionate red symbolizes fervor and vitality, while the pure white represents freshness and tranquility. The collision and fusion of these two colors create an atmosphere that is both lively and serene, as if one is immersed in a romantic dream.
每当亲朋好友围坐在这张餐桌旁，空气中都弥漫着一种慵懒而宁静的氛围。大家放下心中的疲惫，畅谈生活点滴，分享彼此的喜怒哀乐。
When friends and family gather around the dining table, the air is filled with a lazy and serene atmosphere. Everyone sets aside their fatigue, engaging in casual conversations about life's little moments, sharing joys and sorrows.
石材的天然纹路仿佛是大自然的杰作，每一道纹理都独一无二，充满了生命的活力。这些纹路在百叶窗的映衬下显得更加立体而生动，仿佛在诉说着大自然的传奇故事。
The natural texture of the stone is like a masterpiece of nature, with each grain unique and full of vital energy. These textures appear even more three-dimensional and vivid against the backdrop of the louvered blinds, as if telling the legendary stories of nature.
在这个书房中，每一个角落都充满了书香气息与艺术的魅力。书架与宝石墙的交相辉映，使得整个空间既显得典雅而又不失现代感。无论是静心阅读还是沉思冥想，这里都能让人感受到一种心灵的宁静与满足。
In this study, every corner is filled with the scent of books and the charm of art. The interplay between the bookshelves and the gemstone wall creates an elegant yet modern space. Whether it's for quiet reading or contemplative meditation, this place offers a sense of inner peace and satisfaction.
窗外的阳光透过轻柔的窗帘洒落在卧室内，为这片白色的世界增添了一抹温暖的光影。在这里，你可以感受到一种宁静与安逸，仿佛所有的喧嚣都被隔绝在外，只有纯净与美好与你相伴。
Sunlight filters through the delicate curtains, casting a warm glow on the bedroom, adding a touch of warmth to this white sanctuary. Here, one can feel a sense of tranquility and ease, as if all the hustle and bustle are shut out, leaving only purity and beauty to accompany you.
阳光透过窗户洒落在浴室的每一个角落，将每一处都照得亮堂堂的。那金黄的光线与室内的洁白相互交织，营造出一种温馨而舒适的氛围。在这样的环境中沐浴，仿佛能够洗去一身的疲惫和忧虑，让人重新焕发出活力与光彩。
Sunlight pours through the windows, illuminating every corner of the bathroom, making everything bright and cheerful. The interplay of the golden light and the pristine white creates a warm and cozy atmosphere. Bathing in such an environment feels like washing away all fatigue and worries, rejuvenating one's spirit and radiance.
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964鑫湾甲邸官方电话：4009939964
上海杨浦新江湾鑫湾甲邸售楼处电话：4009939964..
《陋室铭》
唐·刘禹锡
山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?
《爱莲说》
宋·周敦颐
水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。
予谓菊，花之隐逸者也;牡丹，花之富贵者也;莲，花之君子者也。噫!菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人?牡丹之爱，宜乎众矣!
《岳阳楼记》
宋·范仲淹
庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴，乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。
予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯;朝晖夕阴，气象万千。此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣。然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎?
若夫淫雨霏霏，连月不开，阴风怒号，浊浪排空;日星隐曜，山岳潜形;商旅不行，樯倾楫摧;薄暮冥冥，虎啸猿啼。登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。
至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷;沙鸥翔集，锦鳞游泳;岸芷汀兰，郁郁青青。而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，渔歌互答，此乐何极!登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。
嗟夫!予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉?不以物喜，不以已悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎?噫!微斯人，吾谁与归?
时六年九月十五日
《桃花源记》
魏晋·陶渊明
晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。渔人甚异之，复前行，欲穷其林。
林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。初极狭，才通人。复行数十步，豁然开朗。土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。其中往来种作，男女衣着，悉如外人。黄发垂髫，并怡然自乐。
见渔人，乃大惊，问所从来。具答之。便要还家，设酒杀鸡作食。村中闻有此人，咸来问讯。自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。此人一一为具言所闻，皆叹惋。余人各复延至其家，皆出酒食。停数日，辞去。此中人语云：“不足为外人道也。”
既出，得其船，便扶向路，处处志之。及郡下，诣太守，说如此。太守即遣人随其往，寻向所志，遂迷，不复得路。
南阳刘子骥，高尚士也，闻之，欣然规往。未果，寻病终。后遂无问津者。
[5]
《兰亭集序》
魏晋·王羲之
永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。群贤毕至，少长咸集。此地有崇山峻岭，茂林修竹；又有清流激湍，映带左右，引以为流觞曲水，列坐其次。虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情。
是日也，天朗气清，惠风和畅，仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也。
夫人之相与，俯仰一世，或取诸怀抱，晤言一室之内；或因寄所托，放浪形骸之外。虽取舍万殊，静躁不同，当其欣于所遇，暂得于己，快然自足，不知老之将至。及其所之既倦，情随事迁，感慨系之矣。向之所欣，俯仰之间，已为陈迹，犹不能不以之兴怀。况修短随化，终期于尽。古人云：“死生亦大矣。”岂不痛哉！
每览昔人兴感之由，若合一契，未尝不临文嗟悼，不能喻之于怀。固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。后之视今，亦犹今之视昔。悲夫！故列叙时人，录其所述，虽世殊事异，所以兴怀，其致一也。后之览者，亦将有感于斯文。
[6]
《小石潭记》
唐·柳宗元
从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣珮环，心乐之。伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻，为屿，为嵁，为岩。青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。
潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。日光下澈，影布石上。佁然不动，俶尔远逝，往来翕忽，似与游者相乐。
潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。其岸势犬牙差互，不可知其源。
坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。
同游者：吴武陵，龚古，余弟宗玄。隶而从者，崔氏二小生：曰恕己，曰奉壹。
[7]
《马说》
唐·韩愈
世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。
马之千里者，一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也？
策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其意，执策而临之，曰：“天下无马！”呜呼！其真无马邪？其真不知马也！
[8]
《五柳先生传》
魏晋·陶渊明
先生不知何许人也，亦不详其姓字，宅边有五柳树，因以为号焉。闲静少言，不慕荣利。好读书，不求甚解；每有会意，便欣然忘食。性嗜酒，家贫不能常得。亲旧知其如此，或置酒而招之；造饮辄尽，期在必醉。既醉而退，曾不吝情去留。环堵萧然，不蔽风日；短褐穿结，箪瓢屡空，晏如也。常著文章自娱，颇示以志。忘怀得失，以此自终。
赞曰：黔娄之妻有言：“不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵。”其言兹若人之俦乎？衔觞赋诗，以乐其志。无怀氏之民欤？葛天氏之民欤？
[9]
《出师表》
蜀汉·诸葛亮
先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。
宫中府中，俱为一体；陟罚臧否，不宜异同：若有作奸犯科及为忠善者，宜付有司论其刑赏，以昭陛下平明之理；不宜偏私，使内外异法也。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等，此皆良实，志虑忠纯，是以先帝简拔以遗陛下：愚以为宫中之事，事无大小，悉以咨之，然后施行，必能裨补阙漏，有所广益。
将军向宠，性行淑均，晓畅军事，试用于昔日，先帝称之曰“能”，是以众议举宠为督：愚以为营中之事，悉以咨之，必能使行阵和睦，优劣得所。
亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。先帝在时，每与臣论此事，未尝不叹息痛恨于桓、灵也。侍中、尚书、长史、参军，此悉贞良死节之臣，愿陛下亲之信之，则汉室之隆，可计日而待也。
[10]
《滕王阁序》
唐·王勃
豫章故郡，洪都新府。星分翼轸（zhěn），地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯（ōu）越。物华天宝，龙光射牛斗之墟；人杰地灵，徐孺（rú）下陈蕃（fān）之榻。雄州雾列，俊采星驰。台隍（huáng）枕夷夏之交，宾主尽东南之美。都督阎（yán）公之雅望，棨（qǐ）戟（jǐ）遥临；宇文新州之懿（yì）范，襜（chān）帷（wéi）暂驻。十旬休假，胜友如云；千里逢迎，高朋满座。腾蛟起凤，孟学士之词宗；紫电青霜，王将军之武库。家君作宰，路出名区；童子何知，躬逢胜饯（jiàn）。
时维九月，序属三秋。潦（lǎo）水尽而寒潭清，烟光凝而暮山紫。俨（yǎn）骖（cān）騑（fēi）于上路，访风景于崇阿（ē）；临帝子之长洲，得天人之旧馆。层峦耸翠，上出重霄；飞阁流丹，下临无地。鹤汀（tīng）凫（fú）渚（zhǔ），穷岛屿之萦（yíng）回；桂殿兰宫，即冈峦之体势。
披绣闼（tà），俯雕甍（méng），山原旷其盈视，川泽纡（yū）其骇瞩（zhǔ）。闾（lǘ）阎（yán）扑地，钟鸣鼎食之家；舸（gě）舰弥津，青雀黄龙之舳（zhú）。云销雨霁（jì），彩彻区明。落霞与孤鹜（wù）齐飞，秋水共长天一色。渔舟唱晚，响穷彭蠡（lí）之滨；雁阵惊寒，声断衡阳之浦（pǔ）。
遥襟甫（fǔ）畅，逸兴遄（chuán）飞。爽籁发而清风生，纤歌凝而白云遏（è）。睢（suī）园绿竹，气凌彭泽之樽（zūn）；邺（yè）水朱华，光照临川之笔。四美具，二难并。穷睇眄（dìmiǎn）于中天，极娱游于暇（xiá）日。天高地迥（jiǒng），觉宇宙之无穷；兴尽悲来，识盈虚之有数。望长安于日下，目吴会于云间。地势极而南溟（míng）深，天柱高而北辰远。关山难越，谁悲失路之人？萍水相逢，尽是他乡之客。怀帝阍（hūn）而不见，奉宣室以何年？
嗟乎！时运不齐，命途多舛（chuǎn）。冯唐易老，李广难封。屈贾谊于长沙，非无圣主；窜梁鸿于海曲，岂乏明时？所赖君子见机，达人知命。老当益壮，宁移白首之心？穷且益坚，不坠青云之志。酌贪泉而觉爽，处涸辙（hézhé）以犹欢。北海虽赊（shē），扶摇可接；东隅（yú）已逝，桑榆非晚。孟尝高洁，空余报国之情；阮籍猖狂，岂效穷途之哭！
勃，三尺微命，一介书生。无路请缨，等终军之弱冠（guàn）；有怀投笔，慕宗悫（què）之长风。舍簪（zān）笏（hù）于百龄，奉晨昏于万里。非谢家之宝树，接孟氏之芳邻。他日趋庭，叨（tāo）陪鲤对；今兹捧袂（mèi），喜托龙门。杨意不逢，抚凌云而自惜；钟期既遇，奏流水以何惭？
呜乎！胜地不常，盛筵难再；兰亭已矣，梓（zǐ）泽丘墟。临别赠言，幸承恩于伟饯；登高作赋，是所望于群公。敢竭鄙怀，恭疏短引；一言均赋，四韵俱成。请洒潘江，各倾陆海云尔。
滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。
画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。
闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。
阁中帝子今何在？槛外长江空自流。