在众多的《红楼梦》影视化改编作品中,这部电影和它的导演,应该有一席之地。
李翰祥导演,华语电影史上颇具影响力的大师级人物,他拍摄的黄梅调电影《金玉良缘红楼梦》,也有可取之处。
李翰祥导演认为,不论古人还是今人,感情世界并没有两样。所以他拍的,是一部“有现代感”的古装电影《红楼梦》。
影片选取了宝黛爱情的几个重要片段,重新编排,用年轻人喜欢的爱情叙事来诠释悲剧,大幅降低了观影门槛。
电影于1977年10月26日上映,获得票房和口碑双丰收。
这样的号召力,当然离不开几位主演的明星效应,她们中的每一个,都算是顶级美人。
电影拍摄期间,邵逸夫先生的二太太方逸华曾经来到片场探班。
合影中,林青霞英气逼人,张艾嘉温柔美丽。
贾宝玉,是林青霞的第一个反串角色。
从此,她的演艺生涯,又多了一种选择。可盐可甜,亦雌亦雄。
图二的林青霞,厚重的刘海盖住额头,女相重了些,还显得脸短,拉低了大美人的颜值。
张艾嘉虽然是才女,但是她饰演的林黛玉,不够飘逸。
照片最右,是港姐冠军出身的狄波拉,谢霆锋的妈妈。
这个“紫鹃”是个惊喜,她比“林黛玉”和“薛宝钗”还要好看。
电影里的“慧紫鹃情辞试忙玉”那一段情节,狄波拉演得很可爱。
跟紫鹃比起来,“薛宝钗”只能算是个“打酱油的”。
当年的米雪红得发紫,演这部电影的同时,还参演佳视版的百集电视剧《红楼梦》,角色都是薛宝钗。
李翰祥导演不舍得换演员,只好大幅削减“薛宝钗”的戏份。米雪饰演的宝姐姐,出场还不如紫鹃多。
其实米雪并不适合宝钗这个角色,眼神太凌厉了。
穿蓝衣的米雪,妆容偏舞台化,外眼角上挑,不太耐近看。
还是紫鹃更温柔可爱啊。
张艾嘉扮演的林妹妹也差强人意,才女,也不见得样样都行。
如果按照原计划,就让林青霞来演林黛玉,张艾嘉扮演贾宝玉,说不定真的能更好一些。
还有一种“奇思妙想”,干脆让林青霞一人,把宝黛二人都演了,岂不新鲜有趣?
让林青霞演贾宝玉,李翰祥导演也是吃了些苦头的。
因为是黄梅调电影,又要唱、又要哭、又要演,对大家来说都是第一次,演员们总是搞不定。
拍《宝玉哭灵》这场戏时,李翰祥导演亲自上阵给林青霞做示范,表演了一次又一次。
在示范到第29次时,他一下子累瘫在椅子上,把大家都吓坏了。
李翰祥导演有心脏病,差点搞出大事情来。
有朋友说,这部片子最大的遗憾,就是林青霞没能演林黛玉,此恨犹如“红楼梦未完”。
其实还好啦,毕竟,这一版的贾宝玉,也是很多人的最爱。
本文为我来我看见原创作品,未经授权,请勿转载。

