近几日,美国黑人网红speed(甲亢哥)来华,进行了多场直播,在国内外均引起了广泛的讨论。
有中国博主也趁机蹭热度,在一处墙壁上创作了甲亢哥的涂鸦壁画,并上传至网络,目前该壁画也被转发到了国外。由于壁画本身制作精良,博得了不少好评,只不过似乎那些老外并没有注意到壁画上那两个大大的中文——“内个”。
众所周知,由于文化的差异,中文“内个”的发音与英文“niger”十分接近,而后者在英语中是一个对黑人带有明显歧视的单词。
而甲亢哥在中国互联网上的成名,也与这个词有着很大的关系。在早些年甲亢哥的一次直播时,有粉丝建议他听一听中国歌手大张伟的《阳光彩虹小白马》,歌词里有大量的“内个”,甲亢哥听后反应强烈,难以置信。而这段直播的切片,在近些年里一直在网上广泛传播。
不过话说回来,虽然甲亢哥靠着“内个”在中国互联网上打响了名声,但涂鸦的作者将大大的“内个”与一名黑人画在一起,如此行为似乎并不值得提倡。
一开始双方存在文化差异,闹出了一点误会,大家当个笑话看看也就可以了。可像这样当成梗来调侃,很容易引发争议,毕竟甲亢哥一名网红,可远远代表不了全部黑人。
另一方面,正所谓己所不欲勿施于人,我们也不能一边喊着抵制那些外国人做歧视亚洲人的手势,一边又把黑人的忌讳,当成玩笑来对待。