近日,英国皇家文学学会(Royal Society of Literature, RSL)发布消息,其主任与主席——莫莉·罗森伯格和达尔吉特·纳格拉都将辞职,该协会的第一份治理评估报告即将发表。在过去的一年里,该组织的管理层面临着严格的审查。

莫莉·罗森伯格将于3月底离职,她自2017年以来一直担任该职位。该协会还宣布,其主席达尔吉特·纳格拉也将在1月15日的年度大会上辞职,因为他的四年任期即将结束。

在年度股东大会上,纳格拉将介绍该协会有史以来首次治理审查的结果和建议,该审查由全国志愿组织理事会(National Council for Voluntary organizations)进行。该审查是去年夏天委托进行的。

RSL告诉英国《卫报》,它预计在年度股东大会之后公开分享报告的一些内容。纳格拉说,他很自豪能监督这次审查,这将“为未来增加透明度”。

2024年2月,RSL证实,它的相关制度、改变会员选举方式以及在萨尔曼·拉什迪遇刺事件中没有采取足够强硬的立场等事件后,曾受到舆论广泛批评。

打开网易新闻 查看更多图片

电影《书店》剧照。

RSL的年度杂志《评论》(Review)被推迟出版后,3月初,包括玛格丽特·阿特伍德(Margaret Atwood)、石黑一雄(Kazuo Ishiguro)和伊恩·麦克尤恩(Ian McEwan)在内的著名作家联名致信《纽约时报》,称他们“对包括现任主席和董事在内的高级管理层没有充分解释停刊的原因深感担忧”。

该协会还因对2022年8月拉什迪遇袭事件的反应而受到抨击。麦克尤恩去年在接受《卫报》采访时表示:“在萨尔曼·拉什迪被残忍杀害后,RSL领导层没有明确地支持他,这是在一个我们大多数人都不认同的遥远的道德世界里。”

而在去年2月的一篇X帖子中,RSL主席强调,该协会在袭击发生时发布了两条帖子支持作者。该协会补充说:“在2022年萨尔曼·拉什迪的生命遭到可怕袭击后,RSL支持你——你当时和现在都得到了我们的支持。”

该协会还因过快扩大奖学金而受到批评。去年1月,前校长玛丽娜·华纳告诉《观察家报》,奖学金“过去是一项广受赞誉的事业的标志”。

2018年,它任命了40名40岁以下的新研究员,在2022年和2023年,它通过RSL Open(一项旨在表彰在英国文学文化中未被充分代表的背景的作家的倡议)选出了60名研究员。

去年12月,它启动了一项新的选举程序,邀请公众推荐获得奖学金的作家。被推荐的作家将由一个由12名研究员组成的小组进行筛选,并由委员会、副校长、校长和名誉校长投票选出。

在2024年2月写给英国《卫报》的一封信中,RSL回应了批评,他写道:“即使在今天,只有4%的奖学金获得者在40岁以下,而超过55%的人在65岁以上,超过34%的人在75岁以上。靠边站?显然不是。”

《女孩、女人、其他》作者也对奖学金标准降低的说法提出了质疑,他认为投票制度和对奖学金获得者的出版要求——必须出版两部“杰出文学作品”——保持不变。

编译/张婷

编辑/走走

校对/卢茜