来源｜ 法律适用
为始终坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入学习贯彻习近平法治思想，全面贯彻落实党的二十届三中全会精神，引领法学理论研究者关注司法案例，集各方之智深入挖掘案例资源，助力提炼裁判规则、统一法律适用，向世界讲好中国法治故事、法院故事、案例故事，切实以高质量案例研究成果促推法治中国建设，《法律适用》将持续加强我刊“案例研究”栏目。现将有关事宜公布如下。
一
栏目介绍
《法律适用》作为最高人民法院主管、国家法官学院主办的实践法学期刊，始终坚持正确的政治方向，秉持立足中国国情，研究中国问题，服务审判实践的办刊宗旨，聚焦人民法院审判执行工作中的新型疑难问题，努力以高质量实践法学研究成果为司法实践提供理论支撑。长期以来，《法律适用》始终重视案例研究，自2006年起设“案例分析”（现改名为“案例研究”）栏目专门展示优秀案例研究成果，持续推出案例研究方面的精品力作。
二
稿件要求
《法律适用》“案例研究”栏目旨在通过对案例的深入探讨，助力提炼裁判规则、统一法律适用，进一步发挥人民法院案例库案例及其他典型案例示范引领作用，丰富中国特色社会主义法学理论体系。来稿应符合以下要求：
（一）坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入学习践行习近平法治思想，贯彻“两个结合”的要求；
（二）坚持问题导向，以新型典型、疑难复杂案例为研究对象，助力解决审判实践问题；
（三）坚持理论价值与实践价值兼具，对类案中的相关问题进行及时性乃至前瞻性的深入探讨，为裁判规则提供坚实理论支撑；
（四）坚持服务审判工作现代化，所提对策、所提炼裁判规则应有利于统一法律适用，有利于实现最佳的法律效果、政治效果、社会效果；
（五）符合《法律适用》引注体例及用稿须知要求。
三
投稿方式
本征文启事长期有效。
来稿请投flsy@vip.sina.com，并将邮件命名为“案例研究+作者+文章题目”。
国家法官学院《法律适用》编辑部
2024年12月5日
智能写作4.0
1. 私有智库：单篇对话与向量检索的智能融合
自建知识库是智能写作4.0的一大创新亮点，它赋予了用户构建个性化知识体系的能力。这一功能不仅支持单篇对话的存储，使得用户可以轻松回顾和整理过往的交流内容，而且通过向量检索技术，用户能够实现对知识库内容的高效检索。这意味着，无论您的知识库多么庞大，您都可以通过关键词或短语快速定位到所需信息，极大地提升了信息检索的准确性和便捷性。
2. 一划即达：法宝全库数据的划词能力
划词检索法宝全库数据功能是智能写作4.0的另一项革命性创新。用户在阅读或编辑文档时，只需轻轻一划，选中的文本即可触发智能检索，系统会立即从法宝全库中检索出相关数据和信息。这一功能不仅极大地简化了信息查找的过程，而且通过实时更新的数据库，确保了检索结果的时效性和准确性，使得用户能够快速获取到最相关的资料和数据。
3. 语言无界：19种语言的智能翻译大师
智能写作4.0的智能翻译功能，支持多达19种语言的互译，覆盖了全球大部分主要语言。这一功能不仅能够实现文本的即时翻译，而且通过先进的算法优化，确保了翻译的流畅性和准确性。无论您是需要将中文文档翻译成英文，还是需要将西班牙文翻译成法文，智能写作4.0都能为您提供准确、自然的翻译结果，让您的跨语言沟通和创作更加轻松。
4. 模板王国：6000+文书模板与个性化定制的创意工具
智能写作4.0提供了6000+的文书模板，覆盖了法律、商务、教育等多个领域，满足不同用户的需求。这些模板由专业人士设计，确保了其专业性和实用性。此外，智能写作4.0还支持自建文书模板，用户可以根据自己的需求和喜好，创建个性化的模板，这不仅提高了文书创作的效率，而且使得文书更具个性化和专业性。
5. 实用工具：赋能司法案例的深度检索报告
智能写作4.0赋能司法案例检索报告功能，是法律专业人士的得力助手。它不仅能够检索到最新的司法案例，而且通过智能分析，为用户提供案例的详细报告，包括案件的基本情况、判决结果、争议焦点、法律依据等关键信息。这一功能不仅极大地提高了法律研究的效率，而且通过深入的案例分析，帮助用户更好地理解法律条文和司法实践，为法律实务工作提供了强有力的支持。
责任编辑 | 郭晴晴
审核人员 | 张文硕
本文声明 | 本文章仅限学习交流使用，如遇侵权，我们会及时删除。本文章不代表北大法律信息网（北大法宝）和北京北大英华科技有限公司的法律意见或对相关法规/案件/事件等的解读