在《国家地理》杂志评选的“2025年全球最适合旅游的25个地方”中,日本金泽市成为唯一上榜的东亚旅行地。
相较于大名鼎鼎的京都和东京,地处关东和关西地区之间的中部地区的金泽显得十分低调,我们不禁要问,为何是它?
作为江户时代前田家族的大本营,金泽一度是日本的财富和文化中心。如今的它,是日本最美丽、保存最完好的历史名城之一,曾有“北陆小京都”之称,然而每一个来到金泽的人都无法否认它的独一无二。如果说京都是贵族的优雅,那金泽则是庶民的风流,倚风自笑。
金泽遗留下大量江户时代的历史古迹,尤以日本三名园之一的兼六园最负盛名,令访古者钟爱有加。同时,它也是艺术和文化爱好者心中的胜地,以诸多博物馆、作坊展出和制作各种工艺品而坐拥“日本工艺之都”的称号。
图源:官方金泽旅行向导
精美的莳绘工艺品,我们此行将动手制作哦!
作为日本地理位置和自然风光的中心地带,除了金泽,中部地区还有太多人文与自然皆佳的胜地:以标志性的合掌造建筑而闻名的白川乡;拥有日本最具氛围的小镇风貌的高山市;历史影响深远、奇妙博物馆众多的名古屋市……
国宝《源氏物语绘卷》 平安时代 12世纪
名古屋德川美术馆藏
名古屋德川园
图源:名古屋旅游官方网站
雪纷纷扬扬地一下,平时还在美丽中带了几分克制的景致一个接一个地都放肆了起来。
白川乡本就像个童话世界了,还要借着雪将那梦幻之境编织得愈加绚烂,一座座合掌造双手合十,仿佛在对着冰雪精灵祈祷。
白川乡
图源:白川乡官网
从岁月烽烟里走来的恢弘城堡,被雪色映照得那样柔和。从日本三大名城之一的名古屋城到完整保留了江户时代以前筑城方式的彦根城,高大的天守看尽了太多风起云涌。
图源:维基百科
图源:日本国家旅游局
雅致幽邃的庭园,有了雪,就有了更多的趣味。造园者的巧思之下,一花一树、一桥一池都被赋予了鲜活的生命。
永平寺、龙潭寺、医王山国分寺……禅意深深的寺庙,雪一落,就更加静默,寺里的万语千言更需要来客细细体味。
至于那高山老街,故事感就更浓了。保留着带有格子推窗的传统样式的老店和民居中,灯光映雪,凝结住了数百年前的江户风情。
图源:永平寺官方网站
图源:高山观光协会
如果你已游览过关东和关西,却错过了风月无边的中部地区,那么这个雪季,正是和它约会的好时机!如果你第一次到日本,就选择奔赴中部地区,那么你无疑拥有别样的幸运!
新春佳节(1月29日-2月3日),艺旅特邀建筑与佛教艺术专家耿威老师,和你一起深入日本中部地区,行走金泽、高山、名古屋等地,探访特色古迹,拥抱古今艺术,漫游雪国秘境!
* 行程顺序以及参观景点或有调整,以实际出行为准。
耿威
建筑历史与理论博士
佛教建筑专家
日本大谷大学研究员
东亚历史文化和佛教艺术资深讲师
专家讲师全程带队
特别邀请建筑历史与理论博士耿威老师,耿老师是佛教建筑的专家,同时也十分熟悉东亚历史文化和佛教艺术,她常驻京都,对日本历史和文化风俗了如指掌。老师将从建筑、佛教造像、民风民俗等多个角度,加上激情饱满的讲解,为您全面呈现日本的文化盛宴。
深入小众旅游圣地
日本的魅力不止集中于东京、京都,连接关东与关西的中部地区更值得深入探索!我们可以在世界遗产白川乡见识雪景下的合掌村,在屋台会馆观摩三大美祭之一“高山祭”所用五彩缤纷的花车,感受山村的独特气息;之后一路北上,伴随日本海的海风尽享饕餮盛宴
鉴赏精巧工艺美术
本次游学将深入日本工艺之都“金泽”,在国立工艺馆中仔细观摩众多人间国宝的作品,回顾享誉全球的日本木工、陶瓷、漆器等工艺美术的发展历程。为了加深大家的理解,还特意安排金箔莳绘的手作体验,通过讲解与实践了解源自中国的技艺在日本如何传承演变
见识造园造城艺术
从纷乱的战国时代进入和平的江户时代,日本大名的兴趣从筑城转向造园。我们将通过日本三大名城之一名古屋城与国宝彦根城回顾群雄纷争的豪情壮志,从三大名园之一的兼六园与德川园体会大名们的艺术修养与哲学思考,共同感受日本在建筑园林的奇思妙想
感悟千年佛教文化
中部地区历史悠久,佛教文化浓厚。通过医王山国分寺的参天银杏,我们能见证真言宗的千年兴衰,还可以在禅修圣地永平寺进行坐禅体验,放松身体,获得心灵的平静
时 间:2025年1月29日-2月3日(正月初一至正月初六)
集 合 地:名古屋指定酒店
解 散 地:京都站或关西机场
原价:18800元/人
组 团价:18300元/人(立减500元/人,2人及以上报名可享)
早 鸟 价:18000元/人(立减800元/人,12月15日23:59前报名可享)
*大小同价,参团年龄建议10-70岁之间;
*8人成行,20人封团(如未成行将全额退款,如有单房差或向上浮动1人)
*报名人数达到上限将停止招募,名额有限,请尽快报名!
*报名需二次确认。请不要购买机票大交通,待客服通知成行后再安排购买。
日本中部地区——梦幻雪国
一落雪,中部地区的魅力就被放大了好多倍。从白川乡到高山市,粉妆玉砌的世界里,太多人文与自然胜景值得我们深入探索!
★ 白川乡
一到冬天,银装素裹的白川乡经过童话般房子的点缀,俨然一个冰雪王国。白川乡是对位于日本岐阜县的庄川流域一带的总称,这里因合掌造建筑出名的合掌村让人念念不忘,1995年被评定为世界级文化遗产。
合掌造因呈人字型的屋顶如同双手合十一般而得名,结系大屋顶凝聚着村民们合力施展的高超木匠工艺。白川乡是日本著名的豪雪地带,合掌造将屋顶倾斜度设置为60度,既防止雨水浸透,又可防止积雪压垮屋顶。为雪而生的合掌造在冬天更焕发出别样光彩。
图源:白川乡官网
★ 屋台会馆
屋台会馆既是一座博物馆,也是一间展厅,里面摆放着高山祭使用的花车,造型独特,华美大气。
高山祭名列日本三大美祭之一,使用的这些豪华作品的历史可追溯至17世纪,其华丽的雕刻、金属制作和漆器制作工艺令人赞叹,部分花车还装饰着特有的机关人偶,可做出精彩的动作。
图源:高山市观光官方网站
★ 高山阵屋
高山阵屋是丰臣秀吉的家臣金森长近管领此地时设立的行政官署,不仅是日本现存最古老的藩厅官衙,还是日本唯一一处保留至今的地方政府建筑物。
高山阵屋的屋顶采用的是不用钉子,只用木板和在木板上放着重石压住木板的古老建造工法。由于它所在的飞騨不仅是雪国,也是木材生产地,当时瓦片容易因雪耗损,木材较为容易入手而选择此工法。
图源:高山阵屋
★ 高山老街
高山老街是日本国家级的重要传统建筑群保护地区,这里至今还保留着从江户时代到明治时代的风貌特色。
一间间古色古香的老店坐落在街道两旁,整条街上挂满带有古老韵味的暖帘,一排排建筑保留着带有格子推窗 (日文叫做“出格子”) 的传统样式,迷人的街景将人拉入浓浓的历史氛围中,倾听往来盛衰。
图源:高山观光协会
日本工艺美术——匠心与传承
金泽曾是加贺藩藩主的居城,加贺藩是江户时代最大、最富有的藩国之一,它将主要的资源都投入到文化中,因此金泽如今享有重要的文化遗产。加贺家族邀请过许多艺术家和工匠来到这里,使这里的手工艺水平达到了相当高的境界,繁荣昌盛至今。
此行我们就将深入这座日本工艺之都,不仅有机会细细观摩许多艺术珍宝,还将亲自上手体验金泽的手工艺,感受其独特魅力。
图源:東急ホテルズ
★ 国立工艺馆
国立工艺馆始建于1977年,是日本唯一一座专门展出工艺品和设计的国立美术馆,我们将在这里回顾享誉全球的日本木工、陶瓷、漆器等工艺美术的发展历程。
国立工艺馆
图源:官方金泽旅行向导
馆里的松田权六工作区,是因在莳绘方面的突出成就而被称为“人间国宝”的工匠松田权六真实使用过的工作区,陈列着他使用的各种工具和 材料,并从各个角度展示了他的作品。
陶瓷 三代德田八十吉《燿彩鉢 創生》1991年
截金 江里佐代子《截金六角組飾筥 六花集香》1992年
漆工 池田晃将《電光無量無辺大棗》2022年
漆工 松田権六《蒔絵槇柏文手箱》1955年
春节期间,我们将赶上国立工艺馆的“反复与偶然”展览,这个展览关注器物制作过程中动作、纹样的反复操作,以及因火候、湿度等因素造成的偶然性。这些反复性与偶然性为工艺与设计赋予了更加丰富的魅力。
图源:国立工艺馆官网
★ 中村纪念美术馆
中村纪念美术馆是以收藏、展示代表日本文化的茶道道具和金泽工艺作品为中心的美术馆,现在拥有1200件以上收藏品,作为收藏展示茶具的美术馆闻名全国。
馆内主力珍藏品是中村荣俊先生收藏的茶室挂的书画·茶碗·茶叶筒·烧茶水用的锅·水罐等茶具,古九谷陶瓷和加贺泥金绘等工艺品,近代的屏风和挂轴画,涵盖多个领域。
青井户茶碗 铭 云井 李朝 (16世纪)
南蛮人泥金画砚盒 桃山时代(16世纪)
砧青瓷平水罐 铭青海波(12世纪~13世纪)
墨迹 偈颂 梦窗疏石 室町时代·贞和5年(1349年)
★ 21世纪美术馆
21世纪美术馆的建筑外围采用了没有正反之分的玻璃圆弧墙,添加了天窗和光庭,让整个建筑明亮又开放,十分契合其“面向全市开放的公园式美术馆”的理念。
馆中有数个别具巧思的展室与作品。其中最引人注目的是艺术家林德罗·厄利什的作品《泳池》,利用美术馆的天窗加上一层水,并加上假的泳池扶手,从上看恍若真的游泳池,但游客亦能在底下的展室走动,上下观看,造成了特殊的趣味和效果。
图源:维基百科
★ 金箔莳绘体验
漆艺源于中国,但莳绘工艺最初是在日本发展起来的,它是将金、银、锡等金属粉未撒在用漆描绘好的图案上,最终形成光彩绚丽的纹样。漆和纯金的厚度所带来的微妙起伏的触感,令人回味无穷。
在金泽之行后,我们特意在彦根市安排了金箔莳绘的手作体验。一庭工作室创始人陈丽萍老师将会现场教学,她师从轮岛石川工艺莳绘师川口浩文先生,学习研究大漆莳绘工艺,现为日本美术家团体示现会会员,京都美术家联合协会会员。
陈丽萍老师
你可以在“大漆红色小盘”与“大漆黑色耳钉”中选择一项自己喜欢的,现场动手制作,趣味满满,还能收获一个汇聚自己心血的精美工艺品。
左:木胚大漆红色小盘、金粉、银粉 图案可选:松竹梅樱
右:木胚大漆黑色耳钉、纯金金箔
造园与造城艺术——奇思妙想
从纷乱的战国时代进入和平的江户时代,日本大名的兴趣从筑城转向造园。从雄伟的城堡,到充满了大名们奇思妙想的园林,建筑以自己的方式记录着时代的风云变幻。
当雪季来临,这些披上了白衣的庭园回归了最本真的模样。漫步其间,美景满目,处处透露出大名们的艺术修养与哲学思考,仿佛能由此展开一场和他们的思想对话。
兼六园
★ 名古屋城
名古屋城是17世纪时德川家康下令建造的,为日本三大名城之一,名古屋市的象征,在日本诸多城堡中负有盛名 ,屋顶上的金鯱雕像是其著名标志。
名古屋城不但拥有装饰于楼顶正脊两端的由黄金打造的鸱吻—金鯱、号称日本历史上最大建筑面积的大天守、绚丽豪华的本丸御殿,另外还具备加固防守的要塞功能。
天守和本丸御殿
图源:维基百科、名古屋城
★ 彦根城
日本仅存五座城池主楼未遭损毁的古城,彦根城便是其中之一,目前正在申请世界文化遗产。它竣工于1622年,融合了多种不同的建筑风格,木构的天守阁被指定为国宝。站在城上,可以眺望日本第一大湖琵琶湖的秀丽风光。
彦根城还有一家博物馆,陈列着井伊氏一族的部分藏宝,以及其他反映井伊氏统治和居住时期家族风貌的展品。玄宫园坐落在彦根城城边,建于1677年,是一座漫步式庭园,园内可品抹茶,尝糕点,十分惬意。
彦根城和玄宫园
图源:维基百科
★ 兼六园
跻身日本三大名园的兼六园是金泽的地标之一,这座花园由前田家族历经数百年精心打造,是一座林泉回游式的庭园。"兼六园"其名意为:有六种特质的花园,包括宏大、幽邃、人力、苍古、水源和胜景。并非所有日本庭园都能集这六个特质于一体,但兼六园却是其中之一。
冬季的兼六园以雪吊的风景而闻名。 (雪吊是日本在冬季时,为了不让雪附着于树木上折断树枝,而用绳子固定住树枝的造园工程) 夜晚,当灯光秀开始,请尽情享受这片经过灯光照射而梦幻氛围拉满的银雪世界吧!
★ 德川园
德川园是池泉回游式的日本庭园,清流从瀑布流入溪谷再汇入比作大海的池塘,象征地凝缩了日本的自然景观。它的特点是地势高低起伏大、对原有树林未加改动、假山立体逼真,通过大胆切换富有变化景观的结构,可以概观大名庭园的“庄严”。
在园内悠闲散步,一年四季会看到各式各样的雅致美景。庭园中央是一座巨大的鲤鱼池,池内的鲤鱼不怕生人,常常游向池缘,问候来访者。
德川园和园中的冬牡丹
图源:名古屋旅游官方网站、德川园官网
中部的佛教文化——一溯千年
历史悠久的中部地区佛教文化十分浓厚。走进古老的寺庙,在幽静的氛围中沐浴佛光,可以尽情放松身心。
★ 永平寺与坐禅体验
佛教禅宗曹洞宗的创始人、禅宗大师道元(1200-1253年) 在福井附近的山林里创建了永平寺。现今它已是曹洞宗的两大寺庙之一,也是藏于高山、苔藓和古松间的一处圣地。
寺院伽蓝按宋代明州禅寺格局七堂伽蓝建造,以七堂为中心大小70余间堂宇用回廊连接组成,与中国明州天童寺一脉相承。这里是日本寺院里僧人人数最多,以修行严酷著称的道场,被称为日本禅宗修行第一道场,我们此行就将来一场坐禅体验。
图源:永平寺官方网站
★ 医王山国分寺
始建于8世纪的医王山国分寺,是高山最古老的寺庙,被称为“飞驒第一古刹”。院内的三重塔和据说树龄超过1250年的银杏树不可错过。
新春佳节,雪意浓时,与君相约!
费用包含
1.交通:行程内全程空调旅游巴士+艺旅体验中涉及的交通
2.住宿:5晚当地高标准酒店住宿(默认标间,如需单房请联系客服小艺补单房差)
3.餐饮:5顿自助早餐+5顿特色午餐+4顿美味晚餐+全程矿泉水
4.导服:专业讲师随行讲课+文化领队贴心服务+专职司机
5.门票:行程内所涉及景点门票费用
6.设备:无线蓝牙讲解器
7.保险:高额旅行出行保险
费用不含
1.各地往返游学地的大交通(机票)费用;
2.因个人原因产生的其他消费;
3.第1天(到达日)的餐饮;
4.单房差费用。
*单房差说明:默认标间(1间房2个人),如需单独一间房,联系客服补单房差即可。
春节·古埃及文明深度游学(1.28-2.6)+尼罗河五星游轮
新疆游学(1·29-2·5),寻找消失的西域古国之旅
跟随梁永安教授游学埃及(2·1—9),考察文明的辉煌与磨难