封面新闻记者 李雨心
13世纪末，当旅行家马可·波罗回到威尼斯后，在狱中向狱友口述到其在旅途中所见的东方世界时。他也许很难想象到，由这段口述整理而成的游记，在此后700多年里吸引了无数的读者。如今，在四川博物院一楼的临展厅中，一本《寰宇记》阿森纳5219号抄本（复印件）正静静陈列在展柜中，其也被称为《马可·波罗游记》，是世界上最著名的旅行著作之一。
12月21日，备受瞩目的“传奇之旅：马可·波罗与丝绸之路上的世界”展览暨中意文化交流活动在四川博物院正式开启。据介绍，展览汇聚了来自意大利的84件精品文物以及来自中国的190余件（套）珍贵文物，囊括了油画、雕塑、抄本、陶瓷、玻璃、珠宝、纺织品、青花瓷等多个品类，为观众带来一场穿越时空、领略东西方文明交融的视觉与文化盛宴。
展厅现场
在700多年前，意大利旅行家马可·波罗来到中国，将旅途见闻记入《马可·波罗游记》，为东西方文明交流增添了一座重要桥梁。他眼中的中国，究竟是何模样？他所途经的丝绸之路，又有多么繁荣兴盛？跟随展览的脚步，观众似乎也跨越山海来到了威尼斯的码头边，正要随着马可·波罗脚步踏上一段奇妙的旅途。
跟随马可·波罗的足迹
踏上丝绸之路的奇妙旅程
回到13世纪的威尼斯水城，想要跟上马可·波罗的脚步，开启一场神秘瑰丽的东方世界之旅，也许要从码头出发才能踏上旅程。所以，当观众步入“传奇之旅：马可·波罗与丝绸之路上的世界”展览的展厅中，首先迎面而来的，就是用装置所打造出的威尼斯码头和在移动的帆船间。
“我们此次的展览，总共分为四个部分。”开幕仪式上，四川博物院副院长、总策展人谢丹介绍到。“其中，第一单元主要讲述马可·波罗与中国，以他的足迹为线，展示他从威尼斯出发来到中国，来看到了中国元代的万千气象。第二单元呢，是展览中浓墨重彩的部分，展示了当时海上丝绸之路、北方丝绸之路沿线的繁荣盛况。”
展厅现场
谢丹谈到，马可·波罗经由陆上丝绸之路来到了中国，又从泉州出发，踏上海上丝绸之路离开中国。在这一时期，使臣、传教士、商人往来于丝路两端，东西方文明在此产生了广泛而深入的交流互鉴。在这一单元，观众能看到中国与意大利的文物在交相辉映中，诉说着那段东西方文明交流互鉴的古老往事。
“我们把海上丝绸之路和陆上丝绸之路融合在了同一个空间中，里面既有意大利的文物，也有我们中国的文物。为了表现海上丝绸之路，我们特地把一个展台做成了船的造型，在上面陈列了许多当时的外销瓷，它们见证了海上贸易的繁盛，希望能给观众一种特别沉浸式的代入感。”
丝绸之路不仅是商贸往来之路、文化交流之路，更是技术传播之路。于是在第三单元，强调了这一时期不同技术在丝绸之路上交流互鉴、共同进步，为人类文明的发展注入了源源不断的活力，逐渐开启了大航海时代。同时，在第四单元，观众能够看到一位当代艺术家为新版《寰宇记》所创作的拼贴和色粉插图，这是马可·波罗的当代回音。
《寰宇记》阿森纳5219号抄本 特雷卡尼复制版法国国家图书馆，军火库图书馆藏
“这次总共有84件意大利精品文物在展览中亮相，我觉得比较有意思的，就是《寰宇记》手抄本（复制件）。”四川博物院策展人卢玥颖这样说道。而她所说的展品，也是展览中在开头部分与观众见面的第一件展品。
“这是一部中世纪的手抄本，里面的许多地图是根据《马可·波罗行记》的内容来绘制的。其中还描绘了中国的一些建筑。但由于绘图者也没有到过中国，所以可以看到他在上面描绘的建筑，都是带有西方特色的。”卢玥颖说道。而在展陈设计中，也选用这件文物中许多插图，融入了展厅里。
“宏伟而尊贵的城市”
马可·波罗眼中的天府之国
“此州都会是成都府，昔是强大城市，历载富强国王多人为主者垂二千年矣……有一大川，经此大城。川中多鱼，川流基深，广半哩，长延至于海洋，其距离有八十日或百日程，其名曰江水。水上船舶甚众，未闻未见者，必不信其有之也。商人运载商货往来上下游，世界之人无有能想象其胜者。”
——《马可·波罗行纪》
马可·波罗笔下的元代社会，犹如一幅多姿多彩的壮美画卷。城市中的商业极为繁荣，来自世界各地的商人和货物不断汇聚往来。在他游历中国的十余年光阴中，他曾邂逅一座美丽的城市，那就是居于西南一隅的天府之国——成都。
“在《马可·波罗游记》中，有提到马可·波罗曾来到成都。所以在展览中，我们也把这一部分进行了突出展示。”谢丹表示，来自威尼斯水城的马可·波罗对“船舶甚众”的成都府尤为惊叹，他在书中详细介绍了成都，将它称作“宏伟而尊贵的城市”。“他讲到了锦江上的安顺廊桥，在他的描述中，廊桥上商贸繁盛，每日的税收不下精金千量。”
如今，在展厅的展板上，观众就能同时看到真实的安顺廊桥，与《寰宇记》中描绘的廊桥。卢玥颖表示，要找到当时与马可·波罗直接相关的文物，是比较稀少的。但通过展出四川地区出土的元代的器物，也可以反映马可·波罗来到这片土地之后，在成都府所看到的社会风貌。
“我们把《马可·波罗游记》中记载的安顺廊桥的这段话，以及手抄本的插图，与安顺廊桥近现代的老照片，在展出中做了一个对比。也就是说，我们将西方艺术家眼中，和现实当中的安顺廊桥进行了对比。希望观众能够看到，在东西方文化交流当中，不同的人会有不同的视角，呈现出不同的内容。”卢玥颖这样说道。
值得一提的是，展览中不仅有来自意大利的文物，如米兰波尔迪·佩佐里博物馆藏戒指、高脚杯，佛罗伦萨斯蒂伯特博物馆藏男子外套等文物，还有来自中国的瑰宝，如中国丝绸博物馆藏元代翼兽纹织金锦靴套，福建博物院藏德化窑马可·波罗熏香炉，镇江博物馆、天津博物馆等收藏的元代青花瓷等。展览还设置有VR体验区，通过高清影片和VR观看设备，以全新的视角走进马可·波罗的世界，沉浸式体验马可·波罗从威尼斯到中国的旅程。
多功能天文仪、玫瑰罗盘和风向标 1611年米兰波尔迪·佩佐里博物馆藏
本文图据四川博物院