大众网记者 田甜 枣庄报道
12月17日,“搭建对外开放新平台 书写高质量发展新答卷”新闻发布会在枣庄会展中心举行。记者从发布会上了解到,枣庄市委外办聚焦产业国际合作。累计与18个国家举办线上线下活动21场387人次。其中,英国驻华大使馆和山东省委外办联合在枣举办“信任与信心”鲁英产业合作对话—制造业专场,围绕机床、化工等6+3现代产业邀请英国头部企业、省市企业50余家100余人开展交流洽谈合作。
枣庄市委外办主任马骞、市委外办副主任田晓燕、市委外办副主任孙娟、市委外办副主任李林出席发布会并回答记者提问。
马骞介绍说,2024年,枣庄市委外办全面贯彻党的二十大、二十届二中、三中全会及中央外事工作会议精神,以“五个一”发展思路为引领,将“强工兴产、转型突围”目标融入高质量共建“一带一路”发展,聚力推动高水平开放和现代化强市建设实现新突破。
搭建产业合作平台,推动项目落地见效
推动对外高层交往。先后有4位外国政要、13位驻华使节、4位国际友城市长与本市代表会谈或来枣洽谈访问。其中,斯洛伐克副总理在上海进博会期间与市政府围绕新能源产业合作深入对接。邀请格鲁吉亚议会文化委员会第一副主席、喀麦隆埃博洛瓦市市长、亚美尼亚驻华大使馆商务参赞、韩国杨平郡守等团组来枣洽谈合作。聚焦产业国际合作。累计与18个国家举办线上线下活动21场387人次。其中,英国驻华大使馆和山东省委外办联合在枣举办“信任与信心”鲁英产业合作对话—制造业专场,围绕机床、化工等6+3现代产业邀请英国头部企业、省市企业50余家100余人开展交流洽谈合作。举办枣庄—杨平跨境电商合作会、枣庄—埃博洛瓦合作交流会等系列经贸活动,在新能源、新型建材、二手车出口等领域达成一批合作意向。持续开展双招双引。精准组织经贸团组赴中东、欧洲、南美开展经贸洽谈和招商推介活动,达成系列合作成果。
完善专业外事服务,优化涉外营商环境
创新开展涉外法律服务提升年系列活动。推进枣庄律协律所与英国泰乐信、上海锦天城等国内外知名律所对接合作,与20多家本市外向企业签约涉外法律服务协议。邀请国际知名专家举办拉美中亚投资、海外知识产权保护等专题培训3次。将枣庄市重点企业纳入市法学会基层服务站点。深化提升外事服务质效。举办外事惠企座谈会,承办山东省APEC商务旅行卡直通车暨现场交流会。实施类海外环境建设工程,编印《外籍人士在枣工作生活服务指南》,优化全市国际化环境。年办理APEC卡34批90人次,来华邀请71批179人次。加大外语人才“育管用”力度。与山东交通学院签署合作备忘录,外语志愿服务队“丝路之桥”项目获评第五届山东省青年志愿服务项目大赛银奖。举办枣庄格“外”好外语人才短视频大赛,选派多批专业干部服务全省高层次外事活动。
提升国际传播能力,促进文明交流互鉴
拓展枣庄“海外朋友圈”。与韩国、乌兹别克斯坦等“一带一路”共建国家城市签署友好合作关系1对,达成友好合作关系协议2对。推动本市职业院校在马来西亚、泰国建设“班·墨学院”。在澳大利亚、新西兰、日本、韩国等重点国家举办“机遇中国·遇见枣庄”石榴丝路推介会。深化友好资源下基层。推动基层学校、企业、乡村及老妇幼工作职能部门签订国际友好合作关系协议书6份,以民间交往增进民心相通。打造对外宣传窗口。制作“视觉枣庄·发现精彩”等主题的双语短视频305部。邀请人民网澳大利亚公司、澳大利亚格兰杰电视节目制作公司等国际知名团队来枣拍摄文旅纪录片,境外首播受众达310万。对枣庄博物馆、滕州墨子科技文化城(一塔六馆)等第二批国际会客厅单位进行授牌。
新闻伴读
发布会现场问答实录
记者:刚才发布辞中提到,“信任与信心”鲁英产业对话—制造业专场前不久在枣庄圆满举办,请您介绍一下这次活动的有关情况。
田晓燕:“信任与信心”鲁英产业合作对话系列是山东省委外办和英国驻华大使馆创新打造的合作品牌,旨在为山东与英国细分领域的对口企业、机构、商会等搭建交流对话平台。2024推动高质量发展“信任与信心”鲁英产业对话—制造业专场由枣庄市委外办和枣庄市工信局联合承办,活动汇聚省市政府及外交官员、鲁英重点企业代表等100余人,通过企业路演、主题研讨、经验分享和合作成果签约等内容,为鲁英企业架设高能级交流平台,推动双方在智能制造、技术创新、涉外法治等多领域的交往合作。
一是加速制造业转型升级,构筑国际合作新桥梁。本次大会以“推动高质量”发展为主题,会上,10位中英企业代表围绕机床、化工、新能源、知识产权保护、标准认证等领域进行了推介路演,分享各自在技术创新和市场应用方面的最新成果;3家鲁英制造业企业代表与枣庄市工信局负责人聚焦“鲁英合作助力工业母机高质量发展”进行了专题研讨,深入探讨了高端装备制造行业在新技术背景下的发展机遇;英国雷尼绍公司与3家枣庄机床企业进行设备采购签约。参会企业代表还实地赴山东吉利欣旺达动力电池有限公司、山东精工电子科技股份有限公司等锂电新能源企业和滕州市机床展览馆、清峦福兴工业科技集团有限公司等机床相关机构和企业考察交流,深入对接合作意向。
二是促进中英人文互鉴,拓展文化交流新视野。此次活动中,省市领导为枣庄市博物馆、滕州墨子科技文化城等“枣庄国际会客厅”第二批6家合作单位进行授牌,枣庄市对外开放水平再上新台阶。英国驻华大使馆区域合作司参赞贺蕊、英国驻华大使馆北方地区合作处主管毕思德一行赴台儿庄古城、滕州博物馆、墨子纪念馆等文化场所进行考察,亲身体验并深入了解枣庄深厚的历史文化,为未来双边文化交流与互鉴开辟了更加广阔的视野。
三是深化外事惠企理念,涉外法律服务提升年取得新飞跃。此次活动还邀请了英国泰乐信律师事务所和励讯集团律商联讯2位资深专家,围绕企业出海知识产权保护与法律风险防护主题进行专题讲座和案例分享。枣庄市律师协会向2位专家颁发了特聘专家证书,进一步加强国际法律服务的合作与交流。同时,山东龙头律师事务所与精工电子签署了助企服务框架协议,为本地企业“走出去”提供更为坚实的涉外法律保障。
记者:今年以来,枣庄市委外办通过一系列创新举措,打造“类海外”的宜居宜业环境并进一步推动枣庄市的国际交流与合作,您能否介绍一下具体都做了哪些工作?
孙娟:类海外环境建设是提升城市国际化水平的重要抓手。近年来,枣庄市委外办主动靠上、积极谋划,牵头打造惠及全市居民及在枣外籍人士的“类海外”环境,努力营造和谐多元、开放包容的国际化城市环境。
一是擦亮“门面招牌”,彰显城市形象“国际范”。通过排查摸底、实地查看、座谈交流等方式,全面调研重点领域公共场所外文标识设置情况,共整理核对出6大类400余项外文标识,针对相关问题提出对策建议,形成高质量调研报告。上线“枣庄市公共场所外文标识纠错”微信小程序,主动承接全省政务服务中心外语标识规范化试点工作,对11个大类280个面向企业和群众的政务服务中心外语标识用语词条库进行翻译校对,助力枣庄“门面招牌”规范化、国际化。
二是编印“服务指南”,推进国际化服务“全覆盖”。聚焦打通外籍人士在枣工作、生活、学习等方面的卡点堵点,整合全要素资源,编印多语种《外籍人士在枣工作生活服务指南》,内容涵盖文化旅游、教育医疗、餐饮购物、住宿出行等领域,配套双语小程序也将同时上线,通过“线上+线下”两大载体为在枣外籍人士提供实用、贴心的资讯服务和办事指南。
三是抓住短视频“流量密码”,锻造城市宣传“新脉动”。联合多部门举办枣庄格“外”好外语人才短视频大赛,摸排督促全市重点涉外场所制作多语种宣传视频、配备多语种宣传资料和讲解员,彰显开放包容、充满活力的城市国际形象。近年来,制作的《6种外语推介锂都枣庄》《国际友人热议党的二十大》《小小翻译养成记》以及鲁班墨子系列、国际友人专访系列等短视频频频“出圈”,从投资贸易、文旅交流等领域全方位推介枣庄,在提升枣庄国际知名度和影响力上贡献更多“流量密码”。
四是构建对外交往“新载体”,打造特色“国际会客厅”。创新打造“枣庄国际会客厅”,先后设立1个主会客厅、9个分会客厅,设置国际友城形象展示区、中外互动交流区、友城图书及特色商品陈列区、观影区等不同功能区,先后接待吉尔吉斯斯坦副总理、阿根廷驻华大使、乌拉圭驻华大使等20余个高访团组,组织开展友城交流、经贸洽谈、文化体验等“外事+”系列活动10余场。国际会客厅已成为对外宣传展示枣庄的重要平台、面向海内外招商聚能的桥梁纽带、在枣人才的国际化活动场所。
下步,枣庄市委外办将坚持国际视野、立足枣庄特色,加强对全市类海外环境建设的统筹谋划、整体推进,不断优化涉外服务质效,持续提升枣庄国际影响力和吸引力。
记者:今年以来,市委外办在全面提升产业招引与国际交流合作水平方面取得了一定成效,能否介绍一下是如何开展相关工作的?
李林:市委外办紧紧围绕市委中心工作,以“重点项目落地见效年”为抓手,聚力产业招引与国际合作,统筹全办外语人才组成工作专班,联动多部门协同作战,锁定重点方向、围绕重点产业、瞄准重点企业,以中东、日韩东盟、欧洲、中亚、非洲、南美为主线,以经贸项目、企业合作为切入点,分层实施、分线推进,全方位凝聚“外事+”工作合力,取得良好成效。有关经验做法入选2024山东网络文明盛典国际交流互鉴城市典型案例。
中东方向,以高层出访为契机,推动中阿(枣庄)新能源协同发展中心在阿联酋揭牌运营,助力丰源轮胎在中东签约40万条轮胎订单,推动一批枣庄特色产品加速出海。就在沙特国家图书馆设立枣庄图书及文创产品展示区进行前期洽谈。
韩国方向,友城杨平郡累计派出经贸、教育、农业农村代表团4批59人次来枣访问,举办“跨境互通·特品汇融”枣庄——杨平跨境电商合作交流会。推动枣庄市十五中与杨平中学、峄城区底阁镇商会与杨平新农村会签署友好合作协议。利用国际友城资金合作开展美丽乡村建设,达成友好合作关系城市意向1对。
欧洲方向,积极承办由英国驻华大使馆和山东省委外办主办的“信任与信心”鲁英产业合作对话——制造业专场活动,为双方企业搭建高能级交流平台。在海外招商中彰显外事担当,推动山东未来易购公司在英国签订利用6000万美元外资协议。
中亚方向,联合省委外办拜访中亚六国驻华使馆,开展产业推介洽谈活动。围绕锂电新能源、机电产品及二手车出口,与乌兹别克斯坦费尔干纳州及其巴格多德区、丹加拉区、塔什干市谢尔盖利区举办云洽谈活动3场,邀请丹加拉区政府代表团来访,举办经贸合作交流会并签订友好合作关系城市协议。相关工作经验被全国友协《友声》刊发推广。
非洲方向,喀麦隆友城埃博洛瓦市市长率团来访,举办“机遇中国·遇见枣庄”合作交流会,在新能源、新型建材、二手车出口等领域形成合作意向清单10余项,有关活动成效被中华网刊发报道。
拉美方向,聚焦智利等国家投资政策与市场环境,邀请清华大学拉美中心专家学者为我市外经外贸企业解读“走出去”实务,推动“涉外法律服务年”提质增效。助力山东有荣机床在巴西签订50台机床出口订单,开拓南美市场。
下步,市委外办将进一步锚定“强工兴产、转型突围”目标,将推动枣庄高水平开放融入高质量共建“一带一路”发展大局,为新时代社会主义现代化强市建设作出外事贡献。