粟裕将军为人低调，留存于世的照片不多，特别是拍摄于战争年代能够彰显将军风采的，则少之又少。这张粟裕将军与陈毅老总视察炮兵阵地的照片，是摄影记者杨玲女士意外拍得，成为反映粟裕将军战场英姿的珍贵影像。
1947年1月2日至1月20日，山东野战军和华中野战军发起了针对国民党军队的鲁南战役。到1月4日第一阶段战役结束，我军全歼国民党军整编二十六师四十四旅、一六九旅全部，第一快速纵队坦克营、工兵营、炮兵团、运输团和步兵八十旅，共三万余人。
此役斩获甚巨，让两个野战军的官兵、民兵和附近百姓们大开眼界。缴获的物资有：
数十辆坦克、成排的美式重型卡车拖曳的重型大炮；数百辆汽车上满载着的弹药、被服和大米；各式吉普车，车上装满了子弹；还有满是洋文的罐头、饼干、糖果、香烟……
大批生活物资固然让陈毅、粟裕等领导高兴，但更让他们高兴的，是缴获了那么多大炮、坦克和汽车，尤其是坦克，这是我军以前想都不敢想的东西，现在一下子有了几十辆，想想就让人兴奋。
华野领导经常研究，决定成立“特种兵纵队”，由陈锐霆担任纵队司令员，几乎原封不动地把国民党的坦克营、炮兵团等接收了过来。
当年3月，陈毅、粟裕等首长来炮兵阵地视察，特种兵纵队副参谋长董芜卿为欢迎领导的到来，特地请新华社华野前线总分社摄影记者杨玲来做现场采访、拍照。
杨玲赶到时，正好看到陈毅正拿着望远镜向远处看、粟裕对着地图观察炮兵阵地的情景。尤其是粟裕将军神情那么专注，是杨玲这样的女同志平时看不到的。
她轻轻靠上前，在未被人发觉的情况下拍下了这个既显将军英姿又自然生动的场面。
照片洗出来后，杨玲留下底片，照片则转交给炮兵营长杨廷槐。后来杨玲就把这事给淡忘了。
上世纪70年代末，曾任特种兵纵队炮兵二团营长的杨廷槐到杨玲家做客，在杨玲家看到这张照片后，说他也有一张杨玲送的小样，杨玲这才想起，当时是把那张照片交给了他。
杨廷槐说，照片后来被军事博物馆要了去，翻拍成巨幅照片《陈毅、粟裕视察炮阵地》，挂在了博物馆内。
有意思的是，“文革”期间，这张照片还引起一场不大不小的真假照片风波。
曾有人认为这张照片是假的，大概是认为照片与它的文字说明不相符，是几人的摆拍。他们要求军事博物馆不准再挂，并把分管博物馆工作的总政治部副主任傅钟上将拉去批斗，他的秘书、曾在华野特种兵纵队当记者的叶家林陪斗。
杨玲拍这张照片时，就是叶家林陪着去的，所以他很清楚这张照片的来历。但在那个年代，他说话没人相信。直到1973年照片风波过去，叶家林给时任军事博物馆馆长的张景华写信，证明这张照片的真实性，照片才被重新挂了出来。
杨玲女士出生于1922年7月，山东临沂人。1939年参加八路军，1940年入党，解放后在国务院外交部任一等秘书，2001年10月去世，享年79岁。