威尔士公主凯特将于本周在西敏寺主持她每年一度的圣诞颂歌音乐会,并为受邀的贵宾们写了一封温馨的信。

打开网易新闻 查看更多图片
威尔士王妃已写信给参加下周音乐会的人们

凯特在写给即将出席她圣诞音乐会的贵宾们的信中,鼓励人们“转向爱,而非恐惧”。今年42岁的凯特在经历了一个充满挑战的年份后,公开露面的次数寥寥无几。她在今年1月接受了大规模的腹部手术,并且被诊断出患有癌症。她的化疗治疗已于9月结束,凯特也开始逐步恢复王室职责。

下周,她将在西敏寺举行她每年的节日活动,这也是她一直在为之努力的事情。受邀的贵宾中包括今年早些时候南港(Southport)刺杀事件的幸存者。根据《每日邮报》的报道,凯特为他们写了特别的信件,内容如下:

打开网易新闻 查看更多图片
凯特在去年的音乐会上写给客人的信

“我非常高兴你们能够参加这场圣诞颂歌音乐会。我想写信表达我由衷的感谢,感谢你们为那些最需要帮助的人提供了安慰和希望。”

“圣诞节是我最喜欢的节日之一。它是庆祝和喜悦的时刻,但也给我们提供了一个机会,慢下来,反思那些更深层次的东西,这些东西把我们所有人联系在一起。正是当我们停下脚步,暂时远离日常生活的压力时,我们才发现有空间用开放的心去生活,去传递爱、善良和宽恕——这正是圣诞精神的核心。”

“圣诞故事鼓励我们考虑他人的经历和感受。它也反映了我们自身的脆弱,提醒我们同情心的重要性,以及尽管我们存在差异,但我们有多么需要彼此。”

“最重要的是,它鼓励我们转向爱,而非恐惧。我们对自己的爱以及我们对他人的爱。那种带着同情心的爱,那种温柔且理解的爱,那种宽恕的爱,那种带来喜悦和希望的爱。”

打开网易新闻 查看更多图片
凯特在今年早些时候发布的视频中谈到了她的癌症

“正是这种爱,是我们能收到的最大礼物。不仅仅是圣诞节,而是我们生命中的每一天。爱是我们可以互相给予的东西。温暖的言辞,聆听的耳朵,一只环绕在疲惫之人肩上的手,那种即使在我们最黑暗的时刻也能闪亮的光。”

凯特邀请南港刺杀事件中的幸存儿童参加圣诞音乐会,缘于她与丈夫威廉在上个月出人意料地拜访了南港遇难者的家属。王室夫妇与6岁的小贝贝·金(Bebe King)、7岁的埃尔西·多特·斯坦科姆(Elsie Dot Stancombe)和9岁的爱丽丝·达席尔瓦·阿吉亚尔(Alice Dasilva Aguiar)家属进行了私下会面,这三名儿童在7月29日参加一场以泰勒·斯威夫特为主题的舞蹈课程时不幸被刺杀,他们的舞蹈老师也在事件中遇害。

肯辛顿宫表示,凯特在本月早些时候参加了纪念战争牺牲者的活动后,想将今年圣诞颂歌音乐会的主题定为庆祝那些在需要帮助的人中提供支持的人,特别强调爱与同情心的重要性。