近日,在意大利国家电影学院举行了中意电影文化对话,活动由意大利中国电影节组委会和意大利实验电影中心联合举办。近百名来自不同专业的在校学生齐聚一堂,共同参加了活动。
活动首先放映了2016年意大利导演保罗·杰诺维西执导的影片《完美陌生人》,该片荣获意大利电影界最高荣誉“大卫迪多那太罗奖”最佳影片殊荣,并创下了吉尼斯世界纪录中翻拍次数最多的电影记录。随后,学生们观看了2018年由中国导演改编自《完美陌生人》的影片《来电狂响》。
两部影片虽源自不同文化背景,却围绕同一主题展开叙述,这种跨文化的艺术对话极大地激发了学生们的好奇心和兴趣。在弗拉维奥·德·贝尔纳迪尼斯教授的带领下,观影学生就两部影片展开了深入的讨论,他们纷纷表示通过此次活动对中意电影文化有了更深刻的理解,并能更好地感受到中国电影所传达的情感。弗拉维奥教授则从专业角度出发,对两部影片的摄影、剪辑、音乐等技术层面进行了比较,并指出了中意电影在艺术表现上的共通之处和差异。
参加活动的意大利国家电影档案馆秘书处与项目开发部的多梅尼科·莫内蒂对参加活动学生们的积极反馈感到欣喜。他表达了希望未来能继续与意大利中国电影节组委会合作,举办更多跨文化交流活动。
(欧洲时报记者张锐罗马报道)