时装，与世界对话的语言。
汇聚15万名时装设计业界翘楚与爱好者，举办高层次探讨和推动行业发展高峰会与论坛，展示本地和海外设计师的高级订制服装、工装、晚装，以及其他类型服装的时装表演和展览，跨艺术领域合作的晚会……作为中外文化艺术交流中心，香港近日迎来年度时尚盛事--首届香港时装荟。
作为汇集多元化时尚和潮流趋势的风向标，首届香港时装荟将中国与世界的时尚语言相互交织，以服饰的表现方式展现着自我和集体叙事的多样性。这场浪漫、前卫的"狂欢"，影响力稳步攀升，成为推动香港时装设计产业发展的重要平台和标志性盛会。
融合向新
打造中外文化艺术交流中心
首届香港时装荟从11月20日持续至12月4日。多姿多彩的节目阵容全方位展示时尚、创意及文化才华，也记录下文化交流的精彩时刻。
"我们将香港不同的时装设计盛事凝聚为一，活泼地展现城市的创意魅力。我们会将全新旗舰品牌'香港时装荟'发展为年度盛事系列，提升本地时装设计在国际的知名度，发挥香港在全球时尚界的桥梁角色。"香港文创产业专员曾昭学道出此次活动举办的初心。
据中华工商时报记者了解，本次活动由香港特别行政区政府举办，文化体育及旅游局辖下的文创产业发展处资助，涵盖由六大合作机构--香港知专设计学院、香港时装设计师协会、制衣业训练局、元创方、香港时装协会及香港设计中心主办的多个项目，汇聚全球时尚、设计及艺术精英，以别开生面的活动、展览及体验，带动全城享受创意魅力。
背靠祖国、联通世界，是香港的独特优势。
"我们在创作上激发出很多火花""感受到了中西方文化的不同魅力"……作为香港时装荟的首场时装秀，11月25日在香港中环全新地标TheHenderson举办的《VIRTUOSE：高级订制服的艺术》活动上，四位分别来自北京、中国香港、荷兰和法国的设计师如是说。
"时尚是一种强大的表达媒介，它将人们联系在一起。香港历来是东西方文化的大熔炉，拥有广泛的国际网络。吸引本地和海外业界在香港举办、参与大型文化及创意活动，有助于为本地文化和创意产业的发展创造一个充满活力的生态系统。"香港特别行政区政府政务司副司长卓永兴表示，希望以此活动为契机，连接内地、香港和全球时尚圈，打造香港在亚洲时尚、设计与艺术创新的中心地位。
"举办VIRTUOSE这样的活动，搭建了一个重要平台，有助于把香港发展成为中外文化艺术交流的中心。国际知名设计师的参与，凸显了该活动连接全球时尚圈的平台价值，也展示了中国香港在时装设计领域的创造力。"香港时装设计师协会主席杨棋彬说。
图为“上海滩”品牌30周年展览开幕式展览区。
古韵合新潮
让传统中式服装焕发新机
华裳溢彩，衣袂翩翩。融合当代建筑结构与中式古典元素廓形，以瓷瓶的瓶颈作为灵感来源，并在胯部添加45度角的特殊结构……透过香港时装荟这一窗口，让世界看到中国服装之美，体味到中国传统文化之魅力。
"这是一个文化交流的机会，我要用我们自己的语言去和世界对话。"本着这样的想法，陈采尼带着具有中国韵味和浪漫元素的服装设计，亮相香港时装荟。
"我深爱中华传统文化，这也是我对设计热爱的源泉。"作为设计师，陈采尼常常去乡间，到少数民族聚居的村落，那些传统的手工艺吸引着他的目光。"传统的、民族的东西，是可以转化为前沿、时尚的。服装是个载体，我所做的是把这些传统文化、传统手工艺推到前台，让世界听到中国的时尚之音。"
于是，他此次带来的作品中，有的融入民间刺绣艺术，有的采用了丝绸材质，有的来源于瓷瓶颈的优美造型……每一个元素都是一种独特的传统文化和中式风格，在不同的服装上得到了恰到好处的展现。
如何在传统文化之上寻求新表达、新突破、新机遇？是当下讲好中国时装故事绕不开的议题。
数字印花、3D打印等新技术为传统服装提供降本增效新方案，电商出海模式也为企业经济增长提供新动能……11月26日，香港时装荟的活动之一，"上海滩"30周年展览开幕式在中环PMQ元创方举办，"新"意十足，传递出传统中式服装发展的新动向。
"上海滩"是一家创立于香港的中式服装奢侈品牌，主营产品包括旗袍、唐装等具有中式美学元素的服装服饰。记者看到，品牌展览区内陈列了几台数字化设备，站在设备前，点击屏幕，选择品牌不同款式的服装，便可"一件试穿"，并生成照片二维码，带给消费者新奇便利的购物体验。
"'中式'服装的时尚内核没有变，只是随着人们生活习惯和方式的改变，呼唤一些新的表达形式。这几年，我们积极拥抱数字化技术，为经典版型注入了大胆创新。并且重点发力线上运营，运用流行话语讲好品牌故事，海外订单有了大幅提升。"上海滩品牌总监谢斯曼告诉记者。
绿色新路径
走出时尚与可持续发展之路
图为设计师陈采尼在《VIRTUOSE：高级订制服的艺术》时装秀上的作品
可持续发展正在成为全球时尚产业的新浪潮，也是香港时装荟持续聚焦的关键词。
"香港是一座充满时尚活力的城市。香港消费者注重时尚，不断探索新理念，尝试新事物。近几年，香港越来越重视环境保护，关注可持续发展，并将其作为重要业务发展。"香港特别行政区政府财政司副司长黄伟纶表示。
11月26日，在香港时装荟期间，以"推动永续时尚业务"为主题的时尚高峰（香港）国际高峰会举办。可持续时尚发展趋势、绿色服装发展前景、纺织服装行业迈向零碳未来等话题，引发与会者热议。
在"双碳"目标指引下，纺织工业绿色化转型加速推进。为鼓励和支持香港地区和国际时装设计师开展可持续时尚业务，时尚高峰（香港）首个"时尚作品快闪店"日前也在香港亮相，展示了一批新锐设计师的永续时尚系列产品。
采用李维斯品牌的库存和剩余样品制成服装，实现了牛仔布的再利用；选用废弃纱线制成针织服饰，赋予它们新生命；巧用库存面料、零废弃的皮带、镭射印花工艺体现可持续时尚理念……在快闪活动中，记者观察到越来越多的香港年轻时装设计师，把可持续发展理念融入他们的设计作品中。
谈及中国香港时装设计的未来，杨棋彬表示："我们的前景一片光明，因为我们希望与年轻一代的时装设计师合作。我们致力于培养他们的才华和可持续发展理念，帮助他们在国际舞台上获得认可，使香港继续成为充满活力的时尚创意和创新中心。""可持续发展是一项深远、持久的事业，需要大家共同努力。我们坚信，未来的纺织工业将会迎来绿色产品协同共创、绿色生态循环共生、绿色实践标准共融、绿色平台合作共赢的新局面。"中国纺织工业联合会副会长杨兆华说。