本文转自：人民日报
本报记者 洪秋婷 邵玉姿 游 仪
永庆坊夜景。
广州市荔湾区委宣传部供图
正定古城一隅。
梁子栋摄（人民视觉）
柳江一景。
张佳豪摄（人民视觉）
习近平总书记指出：“要突出地方特色，注重人居环境改善，更多采用微改造这种‘绣花’功夫，注重文明传承、文化延续，让城市留下记忆，让人们记住乡愁。”
一座座古城，一条条旧街巷，如何平衡保护与发展？如何在发展中做好文明传承、文化延续？一些地方摸索出越来越多的好做法，在很多古韵悠长、近悦远来的旧街巷里，洋溢着历史文化与现代生活水乳交融的自信从容。
广州永庆坊——
老街区里新传承
在广东省广州市荔湾区永庆坊，轻抚岭南老墙，赏西关大屋“三件头”，体验非遗掐丝珐琅，听一曲岭南粤剧，便可在城市肌理中触摸到浓浓的历史韵味。
具有鲜明岭南文化特色的粤剧艺术博物馆就坐落在这里。从博物馆门前走过，骑楼与洋房鳞次栉比，古树与鲜花相得益彰。“永庆坊历史悠久，是文化和艺术的汇聚地，吃完晚饭来听一曲粤剧，品一品其中滋味，可以给现代生活增添不少独特乐趣。”在永庆坊生活的市民梁绵生说。
如何实现传统与现代的融合，让旧街巷既有“面子”，又有“里子”？在永庆坊可以找到答案。
粤剧艺术博物馆所在片区，曾年久失修。相关部门对这片老街区进行保护建设，结合旧城改造，建成了这座博物馆，通过陈列展览、舞台演出、文化交流等方式，向公众展示粤剧艺术、岭南文化的精髓和魅力。
90后唐沛文是这里的粤剧教师，负责少儿粤剧传承与教学工作。“踢腿、唱段、走圆场……孩子们的学习热情很高。我们每个月举办两场粤剧研学体验活动，大家可以看粤剧表演，合唱声段，还可以一起上台体验粤剧水袖。”唐沛文说，这片街区是青少年粤剧爱好者的聚集地，粤剧的传承让这片旧街巷有了新活力。
“2023年，粤剧艺术博物馆开始常态化夜间开放，年轻人更多了，大家下班后过来休憩、听戏，古老戏曲越来越深地融入生活中，旧街巷也越来越热闹了。”粤剧艺术博物馆相关负责人说。
旧街巷里，新业态多了，人气更足了。今年国庆黄金周，粤剧艺术博物馆累计游客量超18万人次，永庆坊日均客流量达13.5万人次。
河北正定古城——
古城中的现代游
在河北省石家庄市正定县荣国府景区，一曲《枉凝眉》响起，一名凤冠霞帔的女子缓缓走来。《红楼梦》里的经典桥段“元妃省亲”实景再现，吸引不少游客驻足观看。游古城、看古建、品文化，多彩的实景演绎让正定这座千年古城魅力更足。这背后，是当地数十年来对历史文化遗产持之以恒的保护与传承。
“近年来，正定始终坚持将历史传承与古城保护相结合，对全县文物进行了全面‘摸家底’后，先后实施了文物本体保护工程15项、古城保护风貌恢复工程24项。”正定县副县长王素刚说，这些工程不仅包括文物本体的保护，还涵盖了文物的“三防”工程和周围环境的提升，在有效恢复历史风貌的同时，更为古城增添了新的风采。
2015年，考古队对正定南城墙瓮城城台、月城城台遗址进行考古发掘时，发现瓮城城墙、瓮城城台、月城城台、瓮城墙城台4处基址，出土瓷、石、陶等各类器物约300件。为此，正定县从遗址保护展示的角度对修缮工程进行补充变更，打造出历史文化展示区、考古探沟遗址展示区、城墙文物展示区等三个功能区，在实现系统保护的同时，推动了活态传承。
古城里的文旅体验也越来越现代。
在隆兴寺摩尼殿前，来自邯郸的游客方亮打开手机，找到“自在正定”微信公众号，点击VR游正定，再选中相应的景点，一幅全景导览图顿时呈现在眼前，同时还配有详细的文字介绍和语音解说。“虽然是首次来正定，但游玩起来一点障碍都没有，只要按图索骥，就能一处不落地领略古城文化！”指尖新体验让方亮很惊喜。在正定，通过轻点指尖，游客不仅能享受在线购票、语音导游等服务，还能跟随全景VR，360度“云游”隆兴寺、荣国府、南城门、广惠寺等景点。
“我们积极推动旅游景区数字化建设，为古城的保护与利用注入新的生机活力。”王素刚表示，正定将全面保护好历史文化遗产，统筹好旅游发展和古城保护，不断提升文物保护利用和文化遗产保护传承水平。
四川眉山柳江——
古镇上的新变化
四川省眉山市洪雅县柳江古镇始建于南宋。穿行于古镇老街，民居鳞次栉比，商贩沿街叫卖，游人摩肩接踵。
青石板路旁，一间古民居映入眼帘。“方桌木椅、二三茶盏，佐以荷花盆景，这些都是我设计的。改造前，小院的杂草可比人都高呢！”拿出5年前拍的房屋旧照，民宿经营者周兵说。
退休后，周兵和妻子回到古镇。沿街走过，看见这处老房，兴起了将其改造成民宿的念头。于是，在9个多月的时间里，施工时挖出的一面石质棋盘成了茶台，造型独特的一截枯木被用作扶手，青砖灰瓦下的8间房古香古色，让这家店成了不少游客的拍照打卡地。
“按照修旧如旧原则，古民居改造得和老街相匹配。”洪雅县柳江古镇景区管委会副主任陈望说。从外墙上用青花瓷碎片拼成的“柳江”二字，到院内凉棚下的安然茶室，周兵的民宿改造方案经过管委会、住建局等部门多次讨论，为的是保持老街的古朴韵味。
2021年，瞧准老街人气，从事餐饮业多年的陈建山从眉山市过来，在古建筑里办起了农家乐。“宅子老，得修缮，头一年光翻瓦片、换门框、清理枯枝落叶就花了10多万元。”陈建山手上不停，边备菜边说。这儿能喝茶，也管饭，满打满算，小院能坐三四十桌。
柳江雨水充沛，河水时涨时歇，临河的吊脚楼屋基由卵石垒砌而成，因地依势而建。院中天井兰花环绕，凭栏而坐，别有一番雅趣。老宅子里开农家乐，引得游客纷至沓来，沏壶清茶，尝特色菜。
烟火气中，少不了文化味。站在柳江古镇老街，戏曲声咿咿呀呀传来，循声望去，始建于上世纪初的曾家园翘角飞檐，古韵悠然。园内建有4个四合院、3座戏台，西式窗棂、中式窗花，雕梁画栋，古树参天。
保护好古建筑，也就保存了城市历史与文脉。古戏台上，耍花枪、挥马鞭，川剧演员水袖翩翩，博得台下观众阵阵掌声。节假日里，曾家园中常有川剧表演，让游客在游览古建筑的同时，也能感受传统戏曲文化的魅力。人气不停涨，老建筑由此“活”了过来。
选料、漂洗、制浆……历经72道工序之后，一张雅纸方能制成。在捞出的纸浆上，孩子们用花草“作画”，体验浇花草纸，绘出柳江风景。老街连着的心洲岛上，开了一间书画院。院中，在王祥兵的带领下，小朋友们正在体验雅纸制作。
作为洪雅雅纸制作技艺非遗传承人，68岁的王祥兵去年来到这里，在传承雅纸技艺的同时，开展研学体验，传播传统文化。“人多的时候，我们还会组织3个造纸师傅表演打竹麻，展示制纸过程，一声声浑厚有力的竹麻号子吸引了不少游客围观。”王祥兵边指导孩子们把花瓣放到纸浆上边说。
不知不觉，已近黄昏，晚霞似火，古街、民居、河流都披上了柔和的金色。这里有亭亭如盖的老树、些许褪色磨损的横梁、老旧但齐整的墙面，也有新建的微型消防站、入地的电缆线、挂牌保护的川西民居，古风古韵与烟火气息就这样和谐共生。
本期统筹：杨烁壁
版式设计：张丹峰
《 人民日报 》（ 2024年11月28日 04 版）