11月25日，以“古建筑营造技艺的保护实践——潮州实地研修”为主题的“2024亚太地区古建筑保护与修复技术高级人才研修班”在韩山师范学院开班。

本次研修班汇聚了来自国内外高校、科研院所、博物馆及遗产地管理单位等文化遗产保护领域的30位优秀专业技术和研究人员。他们将通过在潮州实地研修，加深对古建筑保护与修复技术的理解和认识，深入探讨交流传统古建筑营造技艺的实践经验。为确保研修质量，主办方还邀请了来自北京大学、新加坡国立大学、同济大学等多所知名高校的教授，及潮州本地资深古城保护专家担任培训教师。同时，还邀请苏州园林遗产领域的专家和“香山帮”传统营造技艺传承人前来授课。课程内容涵盖传统建筑技艺的历史演变、现代保护技术以及活化利用策略等多个方面，通过专家讲授、现场教学和案例研讨等多种教学方式，提升学员对传统营造技艺的认识。

据介绍，联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心苏州分中心自2008年成立以来，致力于为亚太地区世界遗产地及古建筑保护与修复领域的管理及技术人员提供交流平台，已系统开展15届古建筑保护与修复技术高级人才研修班，惠及30多个国家和地区的750多名遗产保护工作者。本次为何选择在潮州开展实地研修？“潮州古建筑营造技艺深刻影响东南亚国家的建筑风格与审美，在古建筑保护方面成绩突出。潮州‘百家修百厝（祠）’工程有效推进古城文物建筑保育修缮，古城原住民更是古城保护的参与者、见证者和实践者。本次组织学员到潮州学习研修，旨在让他们深入学习潮州保护古城的优秀经验并加以宣传。”联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心苏州分中心主任顾文华说。

此次研修班由联合国教科文组织东亚地区办事处、苏州市委宣传部、苏州市园林和绿化管理局、联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心、潮州市文广旅体局联合主办，旨在深入探究中国古建筑保护与修复的专业技术，并结合潮州与苏州两地的古建实例，对传统建筑营造技艺的传承与创新进行系统性研究。

研修班启动当天，在苏州评弹和昆曲演出的声声江南雅韵中，“青年与传统营造技艺”优秀案例暨“翰墨江南”园林文化展在韩山师范学院同时开展。此次展览不仅汇集了苏州古典园林及风景名胜区的书条石、碑刻、摩崖石刻、砖额拓片及书画60余幅，还依托教科文平台，集中展示全球青少年在保护与传承传统营造技艺方面卓越成就，汇聚包括苏州古典园林传统营造技艺、传统木结构建筑工艺在内的来自中国、法国、西班牙、挪威、德国、日本、韩国等20个国家的青年与传统营造技艺优秀案例。（潮州日报全媒体记者 陈莹）