你方唱吧我登场,关于小拜登犯罪问题——拜登的最终决定将是他最艰难的决定,也是最私人的决定。

多亏了拜登的司法部,唐纳德-特朗普即将入主白宫,而他的儿子亨特可能会被送进监狱。 不管你信不信,这场闹剧很快就会愈演愈烈。

几周后,小拜登将在两个不同的刑事法庭接受宣判。12 月 12 日,他将在特拉华州的联邦法院出庭受审。他于 2018 年夏天因吸毒期间购买枪支而被定罪。几天后,他将在洛杉矶的一名联邦法官面前接受税务欺诈指控的宣判。9月份,就在审判即将开始时,他承认了这一指控。

打开网易新闻 查看更多图片

华盛顿几个月来一直在猜测拜登是否会赦免他的儿子。这个问题牵涉到法律、政治、现实和历史等诸多方面的考虑,不容易区分或调和。但归根结底,他应该这样做吗?

尤其是在特朗普获胜之后,拜登有充分的理由——至少,在他卸任之前为他的儿子亨特减刑。这并不完全是赦免,而是一种重要的仁慈之举。

减刑不会像赦免那样一了百了。这并不意味着亨特-拜登是无辜的,也不意味着他的罪行应该得到宽恕,但这将使他免于可能长达数年的牢狱之灾,避免拜登家族遭受更大的痛苦。

诚然,这对总统来说相当于翻案。拜登在竞选连任时曾多次表示,他不会赦免他的儿子或减免任何刑罚,特朗普获胜几天后,白宫重申了这一立场。

但拜登可能有充分的理由改变主意--尤其是因为他实际上已被赶下了民主党2024年总统候选人的宝座,现在必须眼睁睁地看着比美国现代史上任何一位总统都更善于撒谎、更严重破坏赦免程序的特朗普重返白宫。

让我们从一个基本但重要的命题开始: 针对亨特-拜登的案件很可能不会针对其他人。

这并不是为亨特-拜登的任何行为开脱,但枪支指控几乎没有真正的先例,而税务指控所依据的行为通常由司法部通过还款和/或罚款来解决。

我们之所以来到这里,是因为特朗普和他的共和党盟友有效并成功地向乔-拜登自己的司法部施压,要求起诉他的儿子。

事实上,去年夏天曾达成过一项协议,亨特-拜登本应承认两项轻罪税务指控,并参加审前分流计划,以解决枪支案件。国会共和党人对此表示反对,称这是某种 “甜心交易”,特拉华州的主审法官(特朗普任命)有效地破坏了这一协议。

特拉华州联邦检察官戴维-韦斯是特朗普任命的第一位注册共和党人,他随后决定在不达成认罪协议的情况下对拜登提出更广泛、更严厉的指控。司法部长梅里克-加兰随后将他指定为特别顾问,这赋予了魏斯新的权力,使他可以在洛杉矶(其家乡管辖区之外)起诉此案,否则他将无法这样做。

目前尚不清楚韦斯是否会在这两起案件中寻求监禁,也不清楚几周后宣判日到来时主审法官最终会如何判决。

打开网易新闻 查看更多图片

根据相关量刑指南,亨特-拜登在枪支案中似乎将面临一年或更长时间的监禁,在税务案中将面临两到三年的监禁。

这些指导方针不具有约束力,但每位联邦量刑法官都必须计算并考虑这些指导方针。最近的数据显示,大约40%的联邦判决最终都在指导原则的范围内,但法官可以考虑多种因素,偏离指导原则,在其他建议的范围内量刑。

在特拉华州——亨特-拜登因枪支指控而被定罪的地方——法官有可能判处他缓刑和/或罚款,特别是考虑到指控的极不寻常性质。在这种情况下,总统就不需要发布赦免令或减刑令来使他的儿子免于牢狱之灾,他可以维持原判。

在洛杉矶的税务欺诈案中,亨特-拜登面临的风险更大。鉴于该案的行为性质、涉案金额(检察官认定拜登未缴纳 140 万美元的税款)以及由此产生的较高指导范围,法官更有可能判处拜登有期徒刑。

但如果亨特-拜登在其中一起或两起案件中都被判入狱,他的父亲完全有权减刑。

特朗普和他的共和党盟友很可能会对拜登的任何干预行为勃然大怒,但没有理由认真对待他们的抱怨。

毕竟,为了保护自己的政治盟友,特朗普比我们有生以来任何一位总统都更多地滥用了赦免权。他赦免了保罗-马纳福特、罗杰-斯通和史蒂夫-班农。他赦免了一位著名的共和党筹款人和捐赠人,以及一批前共和党国会议员。他赦免了战犯。他还赦免了家人:他的女婿贾里德-库什纳的父亲。

当特朗普带着这股赦免狂潮离任时,媒体和特朗普的政敌们都提出了强烈的批评,但共和党人基本上都倒戈了。如果拜登为他的儿子减刑,很难想象在此期间保持沉默的人会有什么可信的抱怨,这并不是说无论如何都不会发生。

至于拜登本人,他至少有两个政治和现实的考虑因素需要权衡。

首先是这对他的遗产和民主党的政治地位有什么影响,但拜登可能对这两方面都不太在意。首先,随着特朗普的上台,他的政治遗产至少在目前已经破败不堪。而这是他的儿子。

打开网易新闻 查看更多图片

至于他的民主党同僚可能受到的影响,拜登最近的心情可能不会特别好,因为他被推举为该党 2024 年的提名人,而且副总统卡马拉-哈里斯(Kamala Harris)的失利让他在选举后备受指责。

第二个也可能是更棘手的问题是,减刑(或赦免指控)是否会导致即将上任的特朗普司法部对亨特-拜登提出其他指控。

目前尚不清楚这些指控可能是什么,不过共和党人长期以来一直假设(令人怀疑)他可能会因海外政治咨询工作而受到《外国代理人注册法》的指控。特朗普此前曾怒斥 “整个拜登犯罪家族”,并发誓要向政敌复仇。乔-拜登消除这种风险的唯一办法就是对他的儿子进行全面赦免--例如,赦免他在赦免日期之前可能从事的任何非法行为——但这将是合法的新举措,可能会引发一场真正的政治风暴。

归根结底,这将是总统的一个强烈而深刻的个人决定。他的家庭--就像许多美国家庭一样——经历过死亡、离婚和药物滥用的挣扎,而亨特-拜登的刑期将加重他们所面临的悲剧。

在这种情况下,可以原谅拜登希望安静地度过余生——而且是在他仅存的儿子陪伴下度过。