1919年，小林宽澄出生于日本一个僧侣家庭，1940年1月应征入伍，成为一名日本兵。1月21日，小林宽澄乘坐运兵船在中国青岛上岸，驻扎青州。被分配到轻机枪班后，经过5个多月思想教育军事训练，由二等兵晋升为一等兵，编入作战部队。
1941年6月20日中午，第一次上战场，小林宽澄变成了八路军的俘虏。多年以后，那平静温和的劝降声还在他耳边环绕“我们不杀俘虏，优待俘虏！”
小林被俘后，经过教育加入八路军，成为一名“宣传兵”。宣传兵的主要任务是用日语写标语、编印宣传材料，同时要到前线对日军喊话，动摇日军军心对日军劝降。当时，八路军的日语宣传十分重要，能够给日军造成很大的心理冲击，瓦解他们的战斗力。可以说，一个小林的战斗力，可以抵得上一个连的士兵。但是这项工作也很危险，他们被视为叛徒，成为日军射杀的主要目标。
一二九师的两位日籍宣传员，在前线喊话时遭到对方伏击牺牲在战场。他们一位是砂原利男，一位是住野甚七，他们把生命留在了中国大地，延安宝塔下的纪念碑上刻下了他们的名字。
1944年11月下旬，莒县战役攻坚阶段，小林冒着炮火进入前沿阵地，举着铁皮喇叭对日军疾呼：各位！仔细听着！我是日本人民解放联盟的小林宽澄！你们被包围了！不要再抵抗！你们是日本军国主义的牺牲品！你们是侵略者！投降吧！八路军优待俘虏！参加八路军，就是国际友人！我们有很多日本战友，在八路军的队伍中，为自己的理想战斗！你们投降吧！投降吧！
他间隔一定的时间就喊话，每次30分钟，连续三天，嗓子哑了喉咙肿了。这次日军没有向他射击，也没有回骂，也许小林的喊话触动了他们的灵魂。与砂原和住野相比，小林是幸运的，他在枪林弹雨中活了下来。
抗日战争结束后，小林宽澄加入了中国人民解放军，接着参加新中国建设，并加入中国共产党。小林在中国结婚生子，1956年返回日本。回到日本的小林一直从事汉语翻译工作，并且长期批判日本军国主义的侵略历史。
小林宽澄收集了一份名单，是在中国同他并肩战斗打击日本侵略者的日本同志。名单上共有48人，牺牲二十二人，他们有的是在战场上阵亡，有的是被日军抓获后处死。
抗战胜利70周年纪念会上，三十多名获纪念章的抗战功臣中，小林宽澄先生是唯一一名日本人。
（参考资料《寻访 日本老八路》）