朱全忠,原名朱温,是唐僖宗时期黄巢之乱的黄巢将领,降唐后赐名全忠,任宣武军节度使(河南东部),之后逐渐成为唐末最强大藩镇,901年受唐朝册封为梁王。
904年,他劫持唐昭宗至洛阳,八月壬寅夜,他指使朱友恭、氏叔琮、枢密使蒋玄晖等人杀昭宗,立昭宗年仅13岁的儿子李柷{chù}为帝,即唐哀帝(末位皇帝),准备篡位工作。
天祐二年(905年),朱温杀死哀帝最年长的九个兄弟,并在亲信李振鼓动下,在滑州白马驿(河南滑县)杀尽宰相裴枢、崔远等朝臣三十余人,投尸于河,史称“白马驿之祸”。
原文赏析:
而朱温据汴,遂成篡弑,僭号曰梁。
都邑考:朱温起于汴州,因改汴州为开封府,谓之东都。 而以故东都为西都, 废故西都,以京兆府为大安府。
【译文】朱温占据汴州,最终完成了篡位和弑君的行为,改国号为梁(史称后梁)。
《都邑考》记载:朱温在汴州起家,将汴州改名为开封府,称为东都。
将原来的东都洛阳改为西都,废除了原来的西都长安,将京兆府改名为大安府。
史略:中和二年,黄巢将朱温以同州来降,寻授宣武节度使。 收复京师,即引兵之镇,败黄巢余党于鹿邑,进据亳州亳州。 光启二年袭滑州,取之,滑州帅安仁义军乱,温因袭取之。 遂兼有义成军。 复败秦宗权于汴北,取郑州, 又攻兖郓,取濮州。 文德初兼有河阳, 寻灭秦宗权于蔡州。 景福二年并感化军。
【译文】《史略》记载:中和二年(882年),黄巢将领朱温用同州投降了唐朝,不久被任命为宣武节度使。
他收复了京师长安,率兵返回镇守之地,在鹿邑击败黄巢的残余部队,占据亳州。
光启二年(886年),朱温袭击滑州,由于滑州统帅安仁义军队发生内乱,朱温趁机夺取了滑州,就这样他兼有了义成军。
他在汴州以北击败了秦宗权部队,夺取郑州,又攻打兖州和郓州,占据濮州。
文德初年(888年),他兼有了河阳,不久在蔡州消灭了秦宗权。景福二年(893年),朱温又吞并了感化军。
乾宁四年复并天平、泰宁二镇,袭兖州,泰宁帅朱瑾奔淮南。 时山东诸镇,惟淄青尚存,亦服于温。 是年又遣兵侵淮南,取黄州。 于是进军淮南,为杨行密所败。 五年,侵河东,取邢、洺、磁三州;又攻山南东道,取唐、邓、随及安州。 光化二年,取蔡州,又取潞州及泽州,陕虢亦来附焉。
【译文】乾宁四年(897年),朱温吞并了天平、泰宁两个镇,袭击兖州,泰宁统帅朱瑾逃往淮南。
当时山东各镇只有淄青还存在,但也向朱温臣服。同年他派兵侵犯淮南,夺取黄州。
接着他进军淮南,但被杨行密所败。乾宁五年(898年),他侵犯河东,夺取了邢州、洺州、磁州三个州;又攻打山南东道,夺取唐州、邓州、随州以及安州。
光化二年(899年),他夺取蔡州,再夺取潞州和泽州,陕州和虢州也前来归附。
三年,胁成德, 服易定, 残幽沧, 于是河北诸镇亦皆服于温。 天复初又并河中,乃大举攻晋阳, 不克而还。 会李茂贞劫迁车驾于凤翔,温自河中入关,降同、华,入长安,西至凤翔,北下邠宁, 南收金商。 明年自河中而西,围凤翔,略秦、陇,袭邬坊,关中州镇,尽皆慑服。 茂贞请和,乃奉帝还长安,进温爵为梁王。是年又东并淄青。
【译文】光化三年(900年),他胁迫成德军,使易定军归服,攻打幽州和沧州,河北各镇也都向朱温臣服。
天复初年(901年),他吞并河中,大举进攻晋阳,但没有攻下,撤军了。
当时李茂贞劫持了唐昭宗迁移到凤翔,朱温从河中进入关中,降服同州、华州,进入长安,到达凤翔,向北攻下邠宁,向南收复金州和商州。
第二年,他从河中向西进军,包围凤翔,掠夺了秦州、陇州,袭击邬坊,关中州镇都归了朱温。
李茂贞请求和解,之后朱温护送唐昭宗返回长安,唐昭宗进封朱温为梁王。同年他吞并了淄青。
天佑初劫帝迁洛阳,寻行弑逆,改立幼君。 二年兼有襄邓及荆南地, 三年复败邠岐之兵,又北图幽、沧、河东,取其上党,乃引还。 明年温篡位。 后二年迁都洛阳。 盖西至泾、渭,南逾江、汉,北据河,东滨海,皆梁境也。
有州78。
【译文】天佑初年(904年),他劫持唐昭宗迁都到洛阳,不久就弑君,改立年幼的李柷为帝(唐哀帝)。
天佑二年(905年),他兼并襄州、邓州以及荆南地区,天佑三年(906年),他击败邠州和岐州的部队,向北图谋幽州、沧州、河东,夺取上党,然后撤军。
第二年(907年),朱温篡位称帝。又过了两年(开平三年909年),朱温将都城迁移到洛阳。
后梁的疆域西至泾州、渭州,南越长江、汉水,北据黄河,东濒大海。
共有78个州。
端倪解析:
朱温幼年丧父,父亲是个私塾先生。
朱温年少时游手好闲、不务正业,是村里的无赖。
25年那年,朱温参加黄巢军,战功不错,很快就获得了提升。
在唐僖宗时期,他助黄巢攻占两京,后因黄巢将败,投降唐朝。
封宣武军节度使,镇守汴州(河南开封),888年灭强敌秦宗权,占据中原,后东征山东诸地,称霸中原。
天祐四年(907年)四月朱温受唐哀帝“禅让”即位,建立后梁,后梁是五代中最小的一个朝代,但也是存在最久的五代朝,得到契丹及一些藩镇的尊奉。
朱温被史书描述为性情暴躁残忍,晚年战事不利,猜忌日重,除了肆无忌惮地杀戮外,便是纵欲宣淫。
他对自己的儿媳也不放过,无论是养子或亲子之媳,逐一召见侍寝,而他那些儿子为了争宠,也甘愿献出自己的妻子。
但这些记载可能受到历史的夸大和后世偏见的曲笔。
乾化二年(912年)朱温被三子朱友珪刺杀,终年59岁,在位6年。
朱友珪将朱温的遗体用破帐裹起埋在寝宫地下,秘不发丧,矫诏杀害朱友文后登基,之后才将朱温的遗体挖出改葬。
后梁灭亡后,后唐庄宗下诏诛杀朱温子孙,拆除后梁宗庙,追废朱温和朱友贞为庶人,并拆毁朱温坟墓的殿宇。
《旧五代史》评价朱温曰:“梁祖之开国也,属黄巢大乱之后。以夷门一镇,外严烽侯,内辟污莱,厉以耕桑,薄以租赋,士虽苦战,民则乐输,二纪之间,俄成霸业。”
(梁祖(朱温)建立国家在黄巢大乱之后。他以夷门(开封)为根据地,外部加强防御,内部开垦荒地,努力发展农业,减轻租税负担。虽然士兵们辛苦作战,但百姓们乐于缴纳赋税。在二十年的时间里,迅速建立了霸业。)
毛泽东评价朱温说:“朱温处四战之地,与曹操略同,而狡猾过之。”