自1986年保加利亚艺术家万曼先生来到中国美术学院,创办万曼壁挂研究所,学校便与保加利亚建立了深远的艺术与学术联系。10月28日,“经纬论道”——中国当代书法与纤维艺术展在保加利亚国立美术学院美术馆开幕,此次活动见证了两校深厚的友谊和交流的成果。展览集中展示了中国美术学院书法学院、雕塑与公共艺术学院纤维艺术系的教师们在当代艺术语境中的艺术探索与实践,共汇集了25位艺术家的28件(组)书法与纤维艺术作品。
中国驻保加利亚大使馆文化参赞关昕,保加利亚国立美术学院院长乔治·扬科夫,中国美术学院副院长沈浩,万曼先生女儿宋小虹女士,策展人、中国美术学院教授阿萨杜尔·马克洛夫以及中国美术学院相关职能部门与二级学院负责人、教师等出席开幕式。乔治·扬科夫、沈浩、阿萨杜尔·马克洛夫在开幕式上讲话。开幕式由保加利亚国立美术学院美术馆馆长瓦西尔·科列夫主持。
保加利亚国立美术学院院长乔治·扬科夫讲话
扬科夫引用中国谚语“一年之计,莫如树谷;十年之计,莫如树木;百年之计,莫如树人”,并指出,本次展览是两校开展一系列艺术与教育活动的起点,标志着全新的前景与愿景。他强调,文化多样性是重要资源,双方将在友好与互信的基础上,建立国际艺术研究中心,推动中保两国艺术家的交流。未来将通过这一平台支持年轻艺术家,促进多元文化对话,达成更深一步的创新与合作。
中国美术学院副院长沈浩讲话
沈浩回顾了两校三十八年来的深厚情谊,特别提到上世纪八十年代由万曼先生创建的万曼壁挂研究所为中国纤维艺术的教育发展开辟了道路,这也成为中国美术学院与保加利亚国立美术学院学术交流的起点。他指出,“经纬”不仅是地理线条,更象征事物本质的框架,是宇宙万物交织、和谐共生的哲学密码。书法与纤维艺术在创作中呈现出经纬之美,传递着对自然与文化的思考。沈浩表示,通过这一展览,两校的合作将进一步深化,携手共建连接两国文化的学术桥梁,推动艺术的多元发展与未来的无限可能。
策展人阿萨杜尔·马克洛夫教授致辞
阿萨杜尔·马克洛夫引用了法国艺术家马赛尔·杜尚在其访谈中的一句话:“艺术即行动”。他指出,书法与纤维艺术不仅仅是作品的呈现,更是艺术家在创作过程中心手合一的表达。展览作品以东方美学为核心,通过线条与结构的结合,既展现了艺术家对色彩与空间的思考,也赋予了深刻的哲学内涵。
美术馆馆长瓦西尔·科列夫主持开幕式
开幕式上,沈浩还分别用行、篆两种书体书写了本次展览的标题——“经纬论道”,以浓厚的东方笔墨演绎,将当代书法的魅力展现给在场的中外观众。
沈浩现场书法创作
沈浩接受保加利亚国家电视台采访
本次展览还得到了包括保加利亚国家电视台、保加利亚广播电台、保加利亚通讯社、新华社、人民日报英文版等在内的30余家媒体机构的报道。
保加利亚媒体报道(左右滑动查看)
此次展览,是中国美术学院与保加利亚国立美术学院学术交流成果的集中体现,也是中保两国文化与艺术交流新的起点。此次保加利亚学术访问之行,双方还就推动中保两校在艺术教育和研究方面进行了深入的交流,并进一步签署两校合作框架协议,同时在保加利亚国立美术学院挂牌“中国美术学院国际艺术研究中心(保加利亚)”,不断拓展和完善国美海外研学网络。
双方学院代表会谈现场
两校签署进一步合作框架协议
雕塑与公共艺术学院副院长、公共空间艺术系主任郑靖教授在保加利亚国立美术学院同期开展了“从造型美学到空间诗学——公共艺术的语言拓展”主题讲座,从造型和空间的多重维度探讨了公共艺术形式的多种演变,为未来两校在公共艺术领域的深化合作奠定基础。
“经纬论道”——中国当代书法与纤维艺术展讲座现场
展览前言
本次展览的主题为“经纬论道”,旨在探讨当代视觉艺术中的艺术实践。展览展示了艺术家们如何通过纤维与织物、纸本与水墨,抒发其意与思,表其观与论,或言题旨与行事,亦或社会之宣言;同时,也探讨了过去与现在、物质与非物质、可见与不可见之间的对话。展览意在强调中国书法与纤维艺术中,二者在不同维度上利用线条、形状与形式的复杂交错构建的视觉与情感层次,展现出动与静、柔与韧之间的微妙平衡。展览中的作品更是直接并深刻地揭示了书法与纤维艺术在创作过程中,手与身体的运动作为心性的外化呈现。
艺术者,实践之道,行而为之。书法与纤维之作,皆为行事之道。正如马塞尔·杜尚在1968年5月的一次访谈中所言:“艺术意味着去做;你是艺术家,不是为了出售作品,而是去实践,艺术即行动。”通过笔墨纸砚与纤维材料,艺术家们在同样具有深厚历史与文化的保加利亚大地上,展现出华夏文明中的哲学思考与人文精神,黑白二元在此得以超越色彩界限,转化为丰富多变的肌理与形态。
执笔以墨,笔下之形立于虚空。书法既是空间中的形式,也是物体、符号与象征,承载着意义与内涵,这也正是当代艺术创作所追求与强调的。最早的抽象艺术,便是汉字。汉字源于自然,形于万物,蕴意而达志——无论是书写或以笔墨绘之,皆传达出作者的理念。通过理解“黑”,我们认知“白”,也因此领悟黑白之中蕴藏的形式与空间。然则并没有真正意义上的黑或白,它们只是光对物质的反射在我们大脑中的反映,但物质是真实存在的。而纤维艺术正是基于物质的一种创作,其核心在于对材料的运用,结合不同的形式与技法,构成了当代纤维艺术的视觉语言。在纤维与纺织领域工作的艺术家们,于材料的选择上展现出绝对的自由,并且始终关注作品本身的物化性质。同时,纤维与纺织艺术汇集了多种方式的艺术实践,涵盖了工作室创作、数字技术、手工制作与设计生产领域等。
本次在保加利亚呈现的“经纬论道”展览,不仅意在展现中国书法与纤维艺术的魅力,更希望展览可以作为其文化与艺术的一部分,融入到当地生活之中。诚心邀请大家前来观展并能喜爱本次展览!
策展人
阿萨杜尔·马克洛夫
展览及开幕现场
嘉宾合影
©部分图片由中国驻保加利亚大使馆提供
展览信息
时间:2024年10月28日—11月15日
地点:保加利亚国立美术学院美术馆
希普卡街1号,索非亚,保加利亚
主办
中国美术学院
保加利亚国立美术学院
承办
中国美术学院书法学院
中国美术学院雕塑与公共艺术学院
当代纤维艺术研究所(万曼壁挂研究室)
协办
保加利亚国立美术学院美术馆
策展团队
艺术总监
沈浩
策展人
阿萨杜尔·马克洛夫
策展助理
任喆、玛丽亚·甘尼娃
参展艺术家(排名不分先后)
沈浩、陈忠康、沈乐平、张爱国、方波、王义军、李明桓、钱伟强、戴家妙、鲁大东、贺维豪、冯立、丁筱、杨牧原、金恩楠、施慧、黄燕、应歆珣、宋春阳、许嘉、郭耀先、石冰、刘嘉琛、辛齐、李军毓
来 源|国际合作与交流处
编 辑|倪义臣 任 喆
责 编|贾毓秀 胡清盈
审 核|方 舟 胡昊华
中国美术学院官方微信号
投稿邮箱:caanews@caa.edu.cn
“国美学术通讯”官方微信号
投稿邮箱:caarmt@caa.edu.cn
出品:
中国美术学院党委宣传部
PUBLICITY OFFICE OF THE CPC CAA COMMITTEE
CAA融媒体中心
CAA MEDIA CONVERGENCE CENTER