唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息,问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄。愿为市鞍马,从此替爷征。
花木兰替父从军的故事家喻户晓,关于她的故事主要是来自北朝民歌《木兰辞》,花木兰的姓氏、籍贯在史书上并没有记载,木兰祠始建于唐,金代泰和年间(1201年~1208年)在此之前,花木兰的形象就已经出现了,先不说历史上有没有这个人,她替父从军十二年为什么没有被发现是女儿身呢?
在《木兰辞》的首句当中就提到花木兰的身世,她没有长兄,只有一个打不了仗的弟弟,由此可见花木兰从小就被当作继承人培养,骑马射箭样样精通,进入军营之后,花木兰的职位也有所不同。
“万里赴戎机,关山度若飞”这句话是讲不远万里奔赴战场,翻越重重山峦就像是飞一样迅速,刚刚进入军营的花木兰是没有官职的,能够骑马的人只有两种,一种是骑兵,一种是传令兵。
从“朔气传金柝,寒光照铁衣”来看花木兰需要晚上骑行,她的职位应该是传令兵,作为前线的传令兵,吃住大部分都在马上,所以处理一些女子的私事也会方便很多,但花木兰总会停下来休息,难道一群大老爷们都没有发现她是女儿身吗?
从“策勋十二转,赏赐百千强”可以看出,花木兰在军队当中应该立下过不少的战功,她有一定的官职,在军中会有自己的营帐,当然这些也都是猜测,不过历史上还真有不少女扮男装去当兵的人。
黛博拉·桑普森,参加国美国独立战争,她身高5英尺9英寸,强壮又高大,她在军队当中待了7个月,跟士兵喝酒、抽烟,说话也说带着浓厚的嗓音,她跟男兵同吃同睡,没人发现她的真实身份。
汉娜·斯内尔是17世纪英国士兵,加入了英国第6军团,她一直服役退伍都没人发现她是女儿身,还授勋一枚勋章,光是从这些照片来看就难以分辨是是男是女,再说在生死时速的战场上,谁又会注意到士兵是不是女扮男装呢?
在清朝同样也有一位女子,根据《清代野史·女统领》记载:同治年间,多隆阿在陕西招募士兵,有一个陈姓的小伙子,皮肤黝黑,身体健壮,作战勇猛,官至记名提督,然而这个陈氏是一个女人,她因为仰慕花木兰从军。
她从小就在家中干活,身体十分健壮,加上皮肤黝黑,也没人怀疑,陈氏却看上了手下的书记官,就强迫跟他在一起,在《清代野史》记有:及登床,孰知统领乃女子,犹处女也,大乐。朱由是夜夜皆宿统领所,同僚皆鄙之,皆以朱为统领龙阳矣。
士兵都以为两人有龙阳之好,十分鄙视,但没想到陈氏怀孕了,她又舍不得拿掉孩子,就上报了左宗棠,左宗棠就来了一个移花接木,将书记官提拔为提督,陈氏退役,成了他的妻子。
《木兰辞》中有一句:“出门看火伴,火伴皆惊忙”能够看出,花木兰的同事被吓得不轻,恐怕花木兰也是一个彪形大汉。