打开网易新闻 查看更多图片

在亚欧交界的十字路口,外高加索地区最南端,坐落着美丽的国家亚美尼亚,传说“诺亚方舟”停靠于此。

作为世界上第一个奉基督教为国教的国家,亚美尼亚也是丝绸之路沿线的重要国家之一,东西方文明在这片土地交汇,发展出悠久厚重的独特文化。

11月13日,由广东省博物馆与埃里温历史博物馆联合举办的“亚美尼亚18—20世纪文化瑰宝展”,在广东省博物馆三楼展厅三开幕,展期至2025年2月16日。这是埃里温历史博物馆近期在中国巡展亚美尼亚文化的收官之站。

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

展览 现场

展览臻选埃里温历史博物馆馆藏的18—20世纪亚美尼亚文化珍品,并结合广东省博物馆馆藏,通过“大美初见——邂逅亚美尼亚”“华冠丽服——亚美尼亚传统服饰”“银花宝钿——亚美尼亚银器”“繁花似锦——亚美尼亚地毯”“和合共生——传承与交汇”五个维度,全方位揭秘亚美尼亚18—20世纪的艺术和生活。展品涵盖传统服饰、珠宝银器、手工艺品、古城影像、活态遗产,勾勒出亚美尼亚人在广东的历史足迹,共同编织成一幅亚美尼亚人民的风俗图卷,带来一场美的邂逅。

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

展览 现场

“大美初见——邂逅亚美尼亚”部分展示了亚美尼亚的国家概况及历史沿革,并从语言文字和宗教信仰两个维度揭示了亚美尼亚的国家文化特色。

“华冠丽服——亚美尼亚传统服饰”部分展示了亚美尼亚传统服饰塔拉兹(Taraz),并通过东西亚美尼亚服饰的对比展示,呈现了亚美尼亚服饰华丽且独特的文化标志。

“银花宝钿——亚美尼亚银器”部分展示了亚美尼亚银器艺术的精湛技艺,从腰带、首饰到餐具多维度展现亚美尼亚银器的独特工艺细节,解读装饰纹样背后的审美与信仰。

“繁花似锦——亚美尼亚地毯”部分展示了亚美尼亚古老的地毯编织艺术,从考古发现、制作技艺到地毯的图样,全方位展示了这颗印证亚美尼亚悠久文明的活化石。

“和合共生——传承与交汇”部分,展示了亚美尼亚首都埃里温的城市风貌和以活态遗产形式传承的古老文明,并通过探寻亚美尼亚人在中国的足迹,展现不同文明的交流和碰撞。

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

展览 现场

本次亚美尼亚文化在广州一站的展览,有着不同于前几站巡展的独特呈现。展览特别设置“榴花西来”专题,通过服饰、银器、地毯全方位展现美尼亚丰富的石榴文化,同时甄选多件广东省博物馆石榴题材馆藏文物,对照呈现中国传统观念与审美中的石榴文化,体现不同文化沿丝路的传播和碰撞。展览在“和合共生——传承与交汇”部分的“交流互鉴”单元,特别呈现了17世纪以后,亚美尼亚商人在广东集结成聚居区,在珠江边建立商馆的历史印记,印证了亚美尼亚人在广州十三行经商的历史和与广州这座城市深厚的渊源。

重点展品欣赏

打开网易新闻 查看更多图片

印有铭文的烟盒

1898年

亚美尼亚

埃里温历史博物馆藏

这个烟盒小巧实用,上面刻有“1898”及亚美尼亚文字“阿尔塔什斯”“萨特尼克”。阿尔塔什斯王朝的建立者阿尔塔什斯一世和阿兰王女儿萨特尼克公主的故事,可追溯至公元前2世纪,他们的婚姻被视为不同民族和文化统一的象征。

打开网易新闻 查看更多图片

印有亚美尼亚铭文的圣物盒

19世纪

伊斯法罕

埃里温历史博物馆藏

圣物盒上印有亚美尼亚铭文“埃奇米亚津”和埃奇米亚津教堂的图案。圣物盒主要用于存放和展示与圣人或重要宗教人物有关的遗物。人们通常认为这些遗物是神圣的,具有治疗作用或精神力量。

打开网易新闻 查看更多图片

女士外衣

1890年

亚历山德拉波(现久姆里)

丝绸(天鹅绒)、金线、带编织边

埃里温历史博物馆藏

女士外衣的制作经常会使用天鹅绒,颜色有暗红色、绿色、紫色、深蓝色等。不同的面料和颜色,往往也反映了文化传统和地方特色。这些外衣上通常用金线刺绣风格化的花卉、叶片纹样。对细节和刺绣的重视,突显了亚美尼亚传统服饰的精湛工艺和艺术表达。

打开网易新闻 查看更多图片

女士外衣

19世纪

埃夫多基亚

天鹅绒、金线、棉布

埃里温历史博物馆藏

此件外衣是阿尔哈利格,这是一种传统的亚美尼亚服饰,长袖无扣,衣长至膝盖,搭配银腰带或丝绸腰带,男女皆可穿着。

打开网易新闻 查看更多图片

带扣

1908年

舒什

银、花丝、点缀

埃里温历史博物馆藏

带扣由三部分组成,构成一个扣结。每个部分都是一个精美的饰品,装饰着花朵、谷物等图案。

打开网易新闻 查看更多图片

胸饰

19世纪

凡城

银、熔丝技术、网状、点缀、石头装饰

埃里温历史博物馆藏

这件胸饰整体作飞鸟展翅状,器身镶嵌绿松石、红宝石等,间以五角星形装饰。三朵花形和谷物状吊坠既增添了精致和优雅之感,也象征生育理念。

打开网易新闻 查看更多图片

头饰

19世纪

凡城

银、雕刻、交织、网状

埃里温历史博物馆藏

头饰上的装饰品和悬挂的银币状吊坠共同构成了鲜花形状,表达了生育观念,也被视为太阳的象征,代表生命与希望。这是高加索地区最传统的装扮与佩饰。

打开网易新闻 查看更多图片

19世纪

伊斯法罕

埃里温历史博物馆藏

壶主要用于各种仪式上盛放水或酒,也可作为传家宝珍藏,是亚美尼亚人热情好客传统的象征。此壶刻有精美的石榴与小鸟纹饰,体现了亚美尼亚的银器工艺和传统文化。

打开网易新闻 查看更多图片

地毯

1899年

杰拉伯德,布尔纳科特村,钖西安

羊毛

埃里温历史博物馆藏

此件为龙地毯,以黑色为背景。毯面上的主要装饰是三个大徽章,也被称为盾牌,徽章像造型独特的十字架,象征着世界的四个方向或自然界的四种元素。徽章内有几何化的花卉与龙形图案。整个毯面还饰有造型别致的鹰翼、羽毛和喙状装饰物。地毯上有亚美尼亚文字与明确的制作年份“1899”字样。

打开网易新闻 查看更多图片

马鞍包(库尔津)

1909年

洛里

羊毛

埃里温历史博物馆藏

马鞍包,也被称为库尔津,是一种给驴、马、骡子穿上并驮上货物的袋子。

此件马鞍包的几何形图案设计精巧、色彩对比鲜明,带有白线编织的亚美尼亚文字和风格化的植物。

打开网易新闻 查看更多图片

青花单凤纹盘

广东省博物馆藏

亚美尼亚手稿常以精美的绳结、鸟兽、人、神话或想象生物图案装饰。13世纪,龙、狮子、凤凰等中华文化符号随着元朝影响力的扩大与亚美尼亚文化发生碰撞,出现在一些亚美尼亚手稿中。

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

编辑|雨葭

校对|周章胜

资料、图片|广东省博物馆‍‍‍‍‍

【版权声明】本微信登载的声明原创内容均为《收藏·拍卖》独家原创,未经授权不得擅自转载和使用。

打开网易新闻 查看更多图片

官方视频号

带你现场看展