极目新闻通讯员 程曼莉 胡颖
11月9日至10日，第十一届全国商务英语语言学大会暨商务英语高质量发展论坛在湖北经济学院举行。本次大会以“新质生产力与数智语言服务”为主题，聚焦新时代背景下商务英语教育的新发展、新挑战，旨在推动商务英语学科建设与产业实践深度融合，培养适应新质生产力发展需求的高素质人才。大会开幕式上，为湖北经济学院外国语学院和传神语联网网络科技有限公司共建的“数智语言服务现代产业学院”揭牌。
此次活动由中国对外贸易经济合作企业协会国际商务与语言服务工作委员会、湖北商务英语理事院校联盟主办，湖北经济学院承办。来自北京语言大学、华中科技大学、广东外语贸易大学、北京航空航天大学、浙江大学、西南财经大学、南京师范大学、中南财经政法大学、湖北经济学院等全国10余个省份的高校教师通过主旨发言、学术研讨、企业走访等形式，交流探讨新质生产力话语体系构建和商务英语学科发展、教学研究及跨文化交流与传播等议题。
开幕式上，湖北经济学院副校长何慧刚、中国对外贸易经济合作企业协会副会长郑樑、中国对外贸易经济合作协会国际商务与语言服务工作委员会会长王立非、湖北省国际商务与语言服务专家指导委员会理事长何明霞分别致辞。何慧刚、王立非为湖北经济学院外国语学院和传神语联网网络科技有限公司共建的“数智语言服务现代产业学院”揭牌，标志着湖北经济学院在语言服务新质生产力领域迈出了坚实的一步。数智语言服务现代产业学院将依托湖北经济学院的学科优势，结合人工智能、大数据等现代信息技术，培养具备国际视野、创新能力和实践技能的商务英语人才，为推动我国商务英语教育与国际商务实践的深度融合提供强有力的人才支撑。
在专家主旨发言环节，北京语言大学王立非教授做了“新质生产力话语体系构建与研究重点”专题讲座，梳理了商务英语发展历史进程中的四次转向，探讨了新质生产力话语的概念和分类，提出新质生产力话语由新质生产力话语能力、新质生产力话语体系和新质生产力话语权构成；华中科技大学许明武教授研究中国古代经济思想及其西渐与影响，并以《货殖列传》主要经济思想概念之一的“治生”英译为举隅对象，借镜观形、取法成事；广东外语外贸大学冯光武教授在讨论建立商务英语学科的必要性基础之上，分析商务英语学科的知识体系、研究内容及基本研究方法；西南财经大学张家瑞教授探索商务英语教学中如何批判性融合哈佛案例教学法的元素，编写英文案例、采取小案例和多任务等灵活教学方式；北京航空航天大学任伟教授探讨社交媒体分享行为的复杂性、动态性，及其在商务语用研究中的应用和影响；广东外语外贸大学冉永平教授从道义论视角，探究由道义冒犯所引发的消费者抱怨及其管理；浙江大学张慧玉教授从多维视角分析中美企业社会责任报告领导人致辞的语言特征，揭示中美商务话语的差异化特征；南京师范大学张辉教授以场景为基础的心理学实验方法探讨话语合法化策略对企业信任构建和修复的影响；湖北经济学院吴长青教授综合运用文献计量学和内容分析法，构建基于商务英语应用情景、知识技能和情景转化的三层商务英语应用模型，显示商务英语学科领域在学术、教学和实践的情景化态势，对后续商务英语学科发展研究提出系统性参考。
参会学者还就企业形象与品牌传播、商务英语教育与教学、跨文化交流与传播等三个议题分别展开学术交流，并参观访问了传神语联网网络科技有限公司。
（来源：极目新闻）