艾景奖·设计导读
针对王曲街道集市存在的布局散乱、品质参差及文化脱节等问题，提出了一套综合性的改造计划。
通过深入研究乡村集市文化与地方特色，采用多义空间形式与适度干预策略，旨在创造一个既具传统韵味又能满足现代生活需求的集市环境。方案强调了城隍庙与集市之间的文化联动，利用传统与现代元素的融合，打造了一个集文化展示、商业交易和休闲娱乐于一体的多功能区域。
世界人居·新书推荐
记录全球人居创新·启迪设计灵感源泉！《世界人居设计年鉴》(第二卷)荣耀上市,期待您的鉴赏!
XAUAT
城隍庙旁的蜕变
王曲街道集市焕新记
王曲街道位于陕西省西安市，北侧街道作为日常交通与商业活动的主要通道，承载着居民生活的便捷与经济的活跃。作为当地居民日常生活和商品交易的重要场所，集市虽然热闹非凡，但存在诸多问题。摊位布局散乱，缺乏统一规划与管理，导致环境脏乱差；商品种类虽多，但品质参差不齐，缺乏品牌与特色；同时，集市与南侧城隍庙的文化氛围脱节，未能形成相互促进、共同发展的良好态势。因此，对集市进行改造升级，融入文化元素，提升整体品质，成为当前的重要任务。
设计说明
本次设计基于当下对城市边缘乡村集市和在地文化的深入研究，在地域特色与地区发展之中寻找集市文化与资源禀赋的新时代附着点。通过多义的空间形式和克制的干预策略，我们希望在原本活力较低的乡村空间中置入一种在地性和实用性兼顾的空间形式，使得集市文化、庙会文化等周期性的文化活动能够有序展开，并且在活动周期以外的时空中能促进村落发展和利用，以期达成乡村文化与经济发展的兼容表达。
本鸟瞰图展现了城隍庙片区改造后的宏伟景象，以城隍庙为核心，周边建筑错落有致，传统与现代元素和谐共生。城隍庙设计单元母体演变，源于对传统文化精髓的深刻理解与现代设计理念的巧妙融合。从传统的建筑符号中提取元素，通过现代设计手法进行解构与重构，形成既具有时代感又不失传统韵味的设计单元。
针对王曲街道集市分时段特性与村庄肌理，本方案概念生成注重时间维度与空间结构的融合。通过细致分析集市高峰与低谷时段，灵活调整空间布局与功能配置，实现资源高效利用。同时，尊重并保留村庄原有的空间肌理，融入传统元素与现代设计理念，打造既具历史文化底蕴又符合现代生活需求的集市空间。集市片区改造鸟瞰图全景展示了改造后的活力景象。图中，传统集市设施焕然一新，布局合理，交通流畅。建筑风貌统一中不失个性，集市氛围浓厚而有序。
改造效果图生动呈现了城隍庙片区未来的全新面貌。图中，通过漫画的表现手法表达了村民与游客游玩时的场景和心情——城隍庙古韵悠长，周边建筑风貌统一，休闲绿地绿意盎然，为村民与游客提供了丰富多样的活动空间。本设计总平面图全面展示了城隍庙片区的整体布局与规划构想。图中，城隍庙作为核心，被精心设计的秦腔看台、文化广场、休闲绿地等环绕，形成了功能齐全、布局合理的综合性区域。整体设计既保留了历史文化遗产的完整性，又充分考虑了未来乡村发展的需求，展现了传统文化与现代生活的和谐共生。
设计感悟
在设计当中我们回望在地文化的周期性活动传统，将创新的空间形式和克制的改造介入策略融入设计，致力于最大限度地保留文化活动本身的在地性和自发性，在解决实际问题的同时打造积极有效的乡村空间。
设计亮点
“克制的介入”是一种高投入低效果的设计，是设计本身的反面。基于唯物史观的尺度，我们发现文化活动本身的在地性和自发性才是其长久发展的根本。因此我们致力于最大限度地出让设计的空间，将空间设计的设计空间留给空间真正的参与者，探索乡村规划改造设计的新方向。
设计评语
该设计通过合理规划与创新布局，提升了集市与城隍庙的文化价值及经济活力，展现了乡村发展的新面貌。
项目档案
项目名称：以集集人，以市兴村 ——基于乡村集市治理研究的潮汐式空间改造
院校名称：西安建筑科技大学-建筑学院
指导老师：吴锋 杨蕊
主创姓名：张震
成员姓名：夏一月 刘昱麟 阮妙玲 杨懿
设计时间：2024-08-11
项目地点：长安区王曲村
项目规模：13000平方米
项目类别：方案设计-乡村设计