AirPlay 正常工作时很棒。我喜欢将 Apple Music 流式传输到我的 HomePod，并同时使用我的 MacBook Pro 扬声器以获得更饱满的声音。不幸的是，此功能经常中断。
当我使用 Apple Music 应用程序的时候
，我的问题就冒出来了，有时一天能出现三四次。
在点击应用程序窗口顶部的 AirPlay 图标，并选中 HomePod 来将音频流式传输到房间另一侧的扬声器之后，Apple Music 毫无反应，接着给我抛出了如下这样的错误：
选中和取消选中扬声器都无济于事。退出 Apple Music 也无法解决。问题更深层次，是由 AirPlay 的一个潜在问题引起的。
尽管存在这些非常特殊的情况，但该问题也可能会影响使用 AirPlay 的其他应用程序，包括 Spotify 或 Rogue Amoebas Airfoil。
在活动监视器中折腾了几个月之后，我发现问题归结为一个名为 AirPlayXPCHelper 的进程，它似乎出了问题。简单的解决方法是 把这个进程关掉，之后它将立即重新启动。等待几秒钟以确保进程运行平稳，然后再次尝试启用 AirPlay 扬声器。
您可以使用两种方法来做这件事，具体取决于您的喜好。第一种是使用活动监视器，您可以通过按 Command + Spacebar 调出 Spotlight 搜索，然后输入“活动监视器”，直到看到图标然后按回车键来启动它。
在 CPU 标签页上，使用搜索框搜索“airplay”，然后当“AirPlayXPCHelper”进程出现后，点击它。现在使用“X”来终止这个进程，并确认操作。
或者，您可以使用终端来终止该进程。启动终端应用程序（再次使用 Spotlight），然后输入：
sudo killall AirPlayXPCHelper
在出现提示时输入您的密码，该进程将退出，然后在后台重新启动。
好消息是，这种修复每次都有效。至少，在下次 AirPlayXPCHelper 决定再次捣乱之前是有效的。幸运的是，有一种更快的方法来重新启动这个过程。
由于这种情况每天都会发生多次。我厌倦了梳理相关进程并在终端中输入命令，所以我创建了一个能够从 Mac 菜单栏运行的工作流程。下载我的Kill AirPlayXPCHelper工作流程并将其添加到快捷方式中。
快捷方式本身很简单，您可以利用上面提到的终端命令自行制作。首先，打开快捷方式应用程序，然后单击快捷方式 > 设置 > 高级，并启用允许运行脚本选项。接下来，单击页面顶部的 + 加号图标。
在屏幕右边的侧边栏里，搜索“shell”，然后双击“运行 Shell 脚本”这个操作来添加它。现在勾选“以管理员身份运行”框，并将以下内容粘贴到文本字段中：
killall AirPlayXPCHelper
把您的搜索查询清除掉（要是它还在的话），然后单击“i”信息按钮，接着在“隐私”选项卡下面，确保给 Shell 授予访问权限。在“详细信息”下，勾选“固定在菜单栏”选项。在屏幕顶部给快捷方式指定名称和图标。
现在在屏幕顶部的菜单栏里头查找“快捷方式”图标。单击它，然后选择您刚刚创建的工作流程来运行终端命令。
希望苹果能解决困扰 AirPlayXPCHelper 的任何问题，如此一来，这篇指南很快1xdp.bigdata1234.com就会无用武之地了。但万一他们不解决，或者您在 AirPlay 扬声器这方面还有其他状况，至少您能够迅速把这个进程关闭然后再打开