导语:说起南唐后主李煜,历史对他的评价褒贬不一。他之所以背负不好的评价是因为他作为一代君王,却只顾享乐,最后成了人人唾骂的亡国之君;而他之所以饱受后人称赞则是因为他在诗词歌赋、书法绘画等方面都有一定的造诣,可以说李煜是历史上最多才多艺的皇帝了。
李煜被后人称为“词中之帝”除了因为他在创作中注入了自己的真实情感,还因为他能以自然的语言表达出其中的深远意义。由此可见,李煜虽然命运多舛,但是在创作这个方面还是备受后人称赞的。今天,我们来了解一下李煜写的《菩萨蛮·铜簧韵脆镪寒竹》。
李煜最经典的一首艳词,眉目传情,直白露骨
一、原文与译文
管簧乐器奏出了清脆悦耳的音乐,笛箫和鸣,曲声悠扬,但因吹奏得久了变得有些寒凉。那白嫩纤细的手指在管弦乐器上来回拨弄,丝竹便弹奏出了新颖美妙的声音。暗暗注视下,那目光犹如秋水一样清澈明亮,眼中满含情意。
在精美的居室中成就一场行云流水之事,无需过多言语就可谐和一致、互通本心。然而一场欢愉过后,刚才的浓情蜜意变成了一场空梦,只好在魂牵梦绕中回味着之前的翻云覆雨,沉迷在其中无法自拔。(以上便是《菩萨蛮·铜簧韵脆镪寒竹》的原文和译文)
二、写作背景
我们都知道李煜是一位活在风花雪月中的皇帝,所以他是不可能只对一个女子钟情一生的。而根据上述译文,我们可以很明显的看出这是一首李煜在与一位女子欢好过后所写的词。
不过历史中并没有记载这名女子的身份,因此这引起了后世之人颇多猜测。有人说这位女子是大周后或者是小周后,也有人说她是一名容貌艳丽的宫女。不过不论这首词的女主角是何人,李煜都是以一个偷情的基调在写这首词的。
三、作品赏析
词的上半部分先交代了李煜与偷情女子相遇的场合,也就是说他们是在一场丝竹之宴上偷偷眉目传情的,这位女子就是奏乐之人。而此处精妙绝伦的地方就在于,作者并没有直接描写这位女子是何等的倾国倾城。
而是先通过描写管弦乐器奏出的清脆音乐,来暗指出作者拥有极高的艺术修养和音乐鉴赏力,由此表明这名女子是凭借精湛的琴艺吸引了作者的目光。下一句便是作者对这名女子更进一步的观察。
此句描写出作者是被悦耳的乐声吸引,而后抬头一看发现曲美人更美。除此之外,这句还隐约交代了作者会和这名女子偷情的原因。在作者的眼中,他觉得这名女子玉手纤细,白皙柔软,并且她的眼神还如一汪秋水一般,暗含情愫。也正因如此,作者被这名奏乐女子深深吸引,而后便有了偷情一事。
词的下半部分便正式阐述了作者与这名奏乐女子偷情的一幕,也就是说,上半部分所写的内容都是下半部分的铺垫。下半部分写了二人在一场翻云覆雨中十分尽兴,但良宵苦短,他们只能算是匆匆做了一场春梦。
由此可见,在后世之人对这名女子身份的两种猜测中,后者的可能性较大一点,也就是说这名偷情的女子更可能是一名宫女。因为作者身为一国之君,如果是跟自己的皇后行闺房之乐,那么绝对不会产生最后一句里所写的那种迷失自我,甚至可以说是回味无穷的感觉。
因此,作者“魂迷春梦中”一方面是对这名相见恨晚的女子的依恋,另一方面也是作为一名帝王的清醒。作者深知二人身份有别,一人是君主,另一人是乐妓,身份上的差别致使这场春梦不得不成为一场空。所以,尽管作者不忍心同美人相分离,他也不得不将其归还于茫茫人海。
四、总结
综上所述,这首词以一种大胆直接的手法阐述了男女之间不可言述的爱恋。我们从这首词中也能看出来李煜是一位不拘礼数的皇帝,不然他也不会在偷情之后还将这种事以词的形式写出来。而作者用这种明白直叙而又委婉含蓄的表现手法,将这艳俗之事表达得不失清雅,可谓是传神之笔。
古诗词是中国的传统文化,将汉字押韵艺术,和声律之美,表现得淋漓尽致。唐诗的凝练,宋词的意境深远,曲调悠长,都给了我们极大的心灵享受。
尤其是宋词,豪放派和婉约派所诞生的词作,百花齐放,将宋词点缀得更加闪耀。像是李煜的“亡国之词”;苏轼的“狂放豪迈”;李清照的“婉约愁绪”,都能给替我们诉说心中的喜怒哀乐,抒发各种情感。
喜欢宋词,同时又想了解词人生平的朋友,不妨看看这套词传。分析词作的同时,还配有词人的生平事迹,让你通过词作,了解他们的或幸福;或坎坷的一生。
这套词传包括:《李清照词传》、《李煜词传》、《苏轼词传》、《辛弃疾词传》、《纳兰容若词传》和《仓央嘉措诗传》。
六本词传原价238元,限时特惠价,只要89元。点击下方链接即可购买,增加自己的书卷气,成为文艺青年。