因为中越边境民情关系比较复杂，在很长的一段时间里中越两国有着患难见真情的友谊，中国在越南抗法，抗美时期提供了大量的援助。所以两国附近的百姓来往比较密切，边境贸易更加繁荣昌盛，时间久了两国的友情变得更加亲和，所以很容易出现通婚的问题，即便是中国的一些生活在边境的百姓，也有很大的可能在越南有属于自己的亲朋好友，而反过来，在越南那边的地方也有可能会有中国的百姓在那里安居乐业，过着幸福的生活。
对越自卫反击战的大环境
就在1979年对越自卫反击战时，各个军中都有越南翻译，只因他们会说越南话，了解当地的民情，对越南边境地区地形比较熟悉，最主要的是拥有着一口流利的中国话。据说在那个时候，几乎每个连队当中都有这样的翻译，他们有的是中国边境的百姓，有的是越南人。
中国军队中既然有这样的越南人，越南部队当中自然也会有这样的中国人，或者是会讲中国话，讲得非常棒的越南人。如果大家不仔细分辨的话，相信我们根本不知道他们是属于哪国人。当然有的时候他们也会从事一些比较保密的工作，比如说打探情报，偷袭等。解放军曾经在攻途中抓到过很多这样的可疑人员，不过一般情况下都没有发现他们有武器，只能把他们当做普通的越南老百姓进行释放。想想如果他们拿着武器被我军抓到的话，对于一些大胆的人，他们也会利用自己的技巧选择很好地脱身，自然我们也是拿他们这样的人没有任何的办法。
对越自卫反击战中的小插曲
1979年2月份的时候，第41经121师361团八连接受任务，越过捻井的一条小河出国境，他们保持着无线电联系，摸黑向敌人纵深穿插。当时战士们除了手里的枪以外，其实他们每个人身上还背了好几天的粮食和将近500多发子弹，5枚手榴弹和炸药包，以及防毒面具等必须物品，他们每天就要背负着重达80余斤，可见那时候我方的武器装备条件比较差，没有先进的设备，比如说汽车等。随后在2月17日的时候开始向敌人发起总攻，不过361团的任务并不是作为主力部队正面进攻，而是选择迂回包抄，所以不管发生了什么事情，他们只能选择默默地前进完成自己身负的重任。
当他们走到中梅山区的山间小路时，霎那间山脚的竹林里窜出来两个人，他们行动特别神秘，给人一种不祥的预感，当他们看到我军部队掉头就想及时的钻到竹林里，随后前面的战士们便立刻上前把这两个神秘人抓住拉过来给三排长审问，从他们的穿衣打扮当中能够看出，全身穿的都是灰色服装，人特别黑，身材又瘦，腿上和我们一样都打着绑带，不过却没有穿鞋，而是光着脚丫，而上衣的口袋上方左右各挂着两枚圆形的手榴弹，甚至腰部左边还插着一只五四式手枪，右边插着一把匕首，一个人背着四零火箭发射筒，而另一个人身上则背着三发四零火箭弹。
这时候三排的排长问道，你们从哪里来？从他们两个人的眼神当中能够看出特别平静，一点也不感觉到害怕和恐惧。反而威胁道：我们是特种部队，你们没有权利知道，最好把我们赶快放掉。接着在对话，他们对答如流，不但中国话说得非常好，而且一点也挑不出任何毛病，甚至对我军的情况也了如指掌，不过唯一让人感到遗憾的就是他们不肯说出自己的单位。这一点最终引起了成熟稳重的三排长怀疑，于是他大喊道说：把他们给我绑起来，这时这两个人以为自己暴露了身份已被发现，便破口大骂道：你们一定会被我们消灭掉的，让人出乎意料的事情还是发生了，果然这两位越军是特工人员，由于他们激怒了排长，所以排长直接喊道，给我枪毙了他们，最后便听到被击毙的声音。
就在这时候，大群的敌人从山林中犹如蚂蚁一样钻了出来，他们像发了疯一样的向三排展开了进攻。而三排也就地展开防御措施，双方相差的距离大约不到100米，就这样整整激战了一天一夜，直到天快亮的时候，敌军才撤退，而此时的三排也遭到了很大的人员伤亡，其实他们也只是穿插任务中，遭遇敌人偷袭众多队伍当中的一个而已。
结语：战争就是这样，除了你死就是我活，一山不容二虎，一点情面也不讲，如果敌军不想着侵占我们的领土，相信也不会有这样的战乱发生，愿世界永远是和平的，不会再有战争发生。