今日话题:有哪些方言土话其实是沿用古称网友:笑不活了,一下就唤起了我的童年记忆。

不知道小伙伴有没有思考过一个问题,就是我们平常所说的这些方言里面有一些词语它是怎么来的?原本以为是我们当地人自创的一种说法,结果没想到竟然是从古至今流传下来的。涨知识了呀!

打开网易新闻 查看更多视频
有哪些方言土话其实是沿用古称!网友:笑不活了唤醒我的童年记忆

看看网友家乡哪些方言是流传下来的那个圿圿,陕西话里叫垢圿。小时候以为是土话,中学时候翻字典翻到,惊到了。

打开网易新闻 查看更多图片

四川话“心欠欠的”,实际是“心慊慊”,来自司马相如《长门赋》:“心慊移而不省故兮。”

打开网易新闻 查看更多图片

土话的缺点是没有人认真学发音,都是口口相传,导致最后只有音似而理解上五花八门了。调羹和芫荽这两个词我这里土话也是一模一样这样说的,但是我经常发成瓢根和元夕。

打开网易新闻 查看更多图片

向火就是烤火的意思,这个还是第一次听说,长见识了呀。

打开网易新闻 查看更多图片

还得是你们云南的这个夹一筋菜是什么东西?我理解的还是夹一斤,结果是加一筷[捂脸][捂脸][捂脸][捂脸][捂脸]。

打开网易新闻 查看更多图片

哈哈哈哈哈哈,真的是涨知识了,出来没有听过这个[捂脸][捂脸][捂脸][捂脸][捂脸][捂脸][捂脸]

打开网易新闻 查看更多图片

不是说云贵川一家人吗?我最后一个四川人。怎么没有听说过你这些方言啊?

打开网易新闻 查看更多图片

你们那边管厕所叫“东司”,这个我还是第一次听说,因为我们这边你说农村叫的话就是叫“茅司”

打开网易新闻 查看更多图片

东北也这么说:裂味儿,但是我们四川的话就是叫做“开扯了”。[捂脸][捂脸][捂脸][捂脸][捂脸]

打开网易新闻 查看更多图片

[捂脸]同云南,好奇这些字是怎么对应上的。现在小一辈都不太说方言了,就连我自己去农村都感觉口音不纯了

打开网易新闻 查看更多图片

哈哈哈哈哈哈,蓝墨水瓶直接叫做为电池,这个你们从来没有怀疑过吗?[捂脸][捂脸][捂脸][捂脸][捂脸]

打开网易新闻 查看更多图片

云南方言也有类似的,比如茅厕、厕所称为茅厮,厮就是场所之意!

打开网易新闻 查看更多图片

结语:原本以为是自己家乡才有的这种自己创的这种土方言,结果今天看了才知道这些土方源都大有来头呢,都是从古至今流传下来的。突然觉得我的方言高大上了。[赞][赞][赞][赞]

你们家乡有哪些方言?不妨评论区留言。