木村拓哉悼念西田敏行失言 被批用词不当对逝者不敬

日本国民男神木村拓哉在 27 日播出的《木村拓哉 Flow》（TOKYO FM）中，对有过多次合作经历的西田敏行表示追悼：“真的非常感谢你带来的那么多笑容。希望你在渡过彩虹桥到达的彼岸，能一边听着喜欢的音乐，一边享受着喜欢的美酒。”

然而，“渡过彩虹桥” 这种表达在日本被视为有问题。通常，这主要是在委婉表达宠物死亡时使用的用语，被指实在缺乏常识。

事实上，入行达 37 年之久的木村，此次并非首次出现失言之举。去年，在杰尼斯事务所已故创办人 强尼.喜多川生前性侵风波沸沸扬扬之际，他在自己的 Instagram 上发布了一张敬礼的照片，并配上 “show must go on！” 的文字发文，从而引发了巨大争议。此外，他还曾将“Mother”错写成“Mather”、将“Love Scene”误写成“Love Seans”，以致当众陷入尴尬窘境。

使用渡过彩虹桥描述应该是和西田敏行有一部作品叫《抓住彩虹的男人》有关，这次也是想用一个巧妙的表达，结果却弄巧成拙，暴露了自己的无知。

木村拓哉和西田敏行之前合作过多部作品，和西田敏行首次同台是1998年的单元剧《织田信长》，他饰演织田信长，西田敏行饰演信长的岳父斋藤道三，后来合作了电影《宇宙战舰大和号》、日剧《华丽一族》、《I'm Home》等。