作为江苏省唯一的省级古籍出版社,凤凰出版社多年来为读者提供了大量优秀的传统文化出版物,古籍整理图书更是以品类齐备、质量精良享誉学林。

打开网易新闻 查看更多图片

2024年是凤凰出版社建社40周年。10月25日,凤凰出版社作者恳谈会在南京举办。会议由凤凰出版社社长吴葆勤主持,张剑、苗怀明等十多位作家学者出席。

打开网易新闻 查看更多图片

回望40年来时路,作者与凤凰社相伴成长

凤凰出版社于1984年3月成立,2022年更名,2009年改制为江苏凤凰出版社有限公司,是一家以出版中国古代各类典籍及其相关研究著作为主的古籍专业出版社。

会上,不少作家学者在谈及凤凰出版社时,都回忆了与其共同成长的经历。

打开网易新闻 查看更多图片

南京大学文学院教授、博士生导师苗怀明提到,凤凰出版社(当时叫江苏古籍出版社)从大学时期起便伴随他的求学之路,对他产生了深远影响。

“在本科和研究生时期,我最早接触凤凰出版社并非通过图书,而是创刊于1986年的《古典文学知识》杂志。”苗怀明说,“至今,我家里还完整收藏着当时订阅的刊物,这部通俗杂志对学生尤其是古典文学爱好者的影响极大,是我学习古典文学的启蒙之一。”

苗怀明还特别提到,凤凰出版社后来出版的“中国话本大系”中的《施公案》和《彭公案》等小说更是为他的学术研究提供了宝贵的参考。他说:“我的博士论文正是研究古代小说,凤凰出版社的出版物给予了我很大的帮助与启发。”

打开网易新闻 查看更多图片

北京大学中国语言文学系教授张剑曾经在凤凰出版社出版过《晚清日记中的世情、人物与文学》《多元视角下的日记研究》等多部作品。他表示,对凤凰出版社充满信任。“凤凰出版社是一家有良心、有担当、有魄力的出版社,我也坚信这样的出版社能够越来越好,像凤凰一样展翅高飞。”

江苏古籍整理经验值得借鉴

凤凰出版社根植于江苏丰厚的历史文化土壤,承担了由江苏省委、省政府直接领导,省委宣传部组织实施的“江苏文脉整理研究与传播工程”,自2016年正式启动以来,计划用10年时间编纂出版《江苏文库》3000册。

截至目前,凤凰出版社承担的书目编、文献编、精华编、史料编、方志编已出版1202册。为全面梳理江苏历史文化发展脉络,提炼江苏历史文化精神,传承发扬江苏地域文化作出贡献。

打开网易新闻 查看更多图片

会上,陕西省社会科学院古籍整理研究所所长、陕西省古籍整理办公室主任党斌表示,要借鉴“江苏文脉整理研究与传播工程”的经验,提升陕西古籍整理出版工作。

党斌介绍,陕西计划系统性整理并出版80~100册古籍点校版本。

在谈到古籍整理工作中的挑战时,党斌指出,《江苏文库》的丰富成果以及多元化的展陈形式都值得学习和借鉴。他表示,陕西的古籍整理工作需要吸收和学习江苏在古籍整理项目中的先进经验,进一步丰富成果的展现方式。

展望未来,古籍资源的开发利用有更多可能

历史文献影印一直是凤凰出版社最核心的出版特色之一,让珍贵馆藏化身千百,实现再生性保护,服务当代、服务社会。

打开网易新闻 查看更多图片

南京大学文学院副院长、教授童岭表示,面对数字化与国际化发展趋势,古籍整理出版不仅应传承传统方式,更应探寻新形式,以进一步提升传播与普及效果。

童岭提出,国际上许多学术机构已将高清彩图古籍资源发布于网上,吸引了广泛关注。在这样的时代背景下,他建议,在古籍出版中,若仅以黑白影印的形式进行传播,可能已无法满足当下需求。他认为,古籍整理出版应考虑更为多样化的展示方式,从高清彩图到详尽校注,都是适应时代发展、服务读者需求的方向。

在推动学术出版的同时,童岭也看到了凤凰出版社在国际汉学翻译方面的成绩。他指出,凤凰出版社出版了多部汉学经典作品,在拓展国际汉学市场方面表现突出,为海外学者提供了重要的学术资源。

童岭还谈及海外学术出版的市场差异,指出中国学术书籍的普及仍具挑战,但他相信,通过进一步深化国际合作,扩大翻译出版规模,中国学术著作的海外传播影响力将持续提升。

现代快报/现代+记者 裴诗语/文 徐洋/摄