岁月证初心，薪火永相传！今年，他们荣誉退休

在重阳节来临之际，为弘扬尊老敬老传统美德，深化干部荣誉退休制度，10月8日，重庆市江津区人民法院举行2024年退休干部荣誉退休仪式，院党组书记、院长揭诚渝出席活动，全体院领导参加活动。

▲颁发退休纪念册和慰问品

活动中，揭诚渝院长、黄维莺副院长为江津法院今年光荣退休的原副院长熊晓莉、原审判委员会专职委员陈红专，以及程鹏、曹列才共4名同志，颁发了精心制作的退休纪念册和慰问品，以此表达对他们多年来无私奉献和辛勤工作的感激之情和深深的敬意。

纪念册中收藏的每一张照片，都记录着他们为江津法院司法事业所付出的点滴记忆和奋斗足迹，见证了他们职业生涯的光辉历程。

▲退休干部分享经验

▲揭诚渝院长为退休干部送上祝福

交流座谈环节，4名退休干部分享了他们在法院工作的宝贵经验和人生智慧，回忆往昔岁月，讲述工作中的挑战、喜悦和成就，表达了对法院工作的无限眷恋，对组织关怀的衷心感谢，以及对江津法院未来发展的美好期许。仪式虽短，情谊却浓。全体院领导一一为4名退休干部送上祝福，愿他们老有所得、老有所乐。

近年来，为切实提高对退休干部的服务质量和保障水平，江津法院建立荣誉退休制度，帮助退休干部转化角色、适应退休生活，增强退休干部的荣誉感、幸福感、责任感。同时，江津法院坚持将老干部工作做在平时，不断完善在职党员担任退休干部联络员制度，及时了解退休干部生活近况、所忧所盼，进一步提升退休工作服务管理水平，努力让退休干部感受到在政治上受尊重、在思想上被关心、在精神上有关怀。

外卖鱼香肉丝与照片不符，一学生获赔500元！

津津说法 | 钓起天价鱼， 一念领刑！

重庆：抓实司法救助 温暖困难群众

供稿：侯利、牟娟

摄影：吴京烝

编辑：“法庭内外”新媒体工作室