打开网易新闻 查看更多图片

9月22日下午,在第七届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会成果通报新闻发布会上,甘肃省文旅厅副厅长闫永强,甘肃省政府外事办副主任、新闻发言人朱莉莉,敦煌市委副书记、市长朱建军回答了大家关心的问题。

敦煌论坛取得丰硕成果

打开网易新闻 查看更多图片

问:本届敦煌文博会期间,举办了敦煌论坛活动,请从论坛议题设置、论坛内容等方面介绍敦煌论坛取得的成果。

闫永强:敦煌论坛设置了7个议题,邀请300多名国内外知名专家学者参加,议题设置更加聚焦国际文化交流,研讨成果更加聚焦达成共识,概括起来有四个方面成果。

策划设置了“创新与发展:敦煌学研究的新使命”议题,邀请130多名国内外敦煌学专家,参与探讨“敦煌文化与多民族交往交流交融”“敦煌文献与艺术互证”等研究主题,深入研究挖掘敦煌文化蕴含的哲学思想、人文精神、价值理念,敦煌学研究更加生动、更加深入。

策划设置了“中国与中亚南亚合作发展”“国际青年文明互鉴对话”等议题,中亚、南亚、西亚、美洲等国政府官员与专家学者,发表主题演讲,参与主题讨论,有力推动了共建“一带一路”国家政治互信与战略合作,为构建人类命运共同体奠定了更加广泛的人文基础。

策划设置了“敦煌文化的文学表达”“敦煌舞的传承发展与现代传播”“中华民族文化主体性的继承与发展”等议题,有力推动了敦煌文化的理论体系建构,为推动中华优秀文化创造性转化、创新性发展开辟了新路径。

本届文博会上聘请的敦煌文化传播大使何超琼表示,很荣幸能参与到敦煌文化的保护传承弘扬事业中来,并呼吁各界人士融合现代工业技术和数字运用,加快敦煌文化遗产的保护、弘扬、研究。

与联合国教科文组织、联合国旅游组织、世界银行共同举办了以“非遗保护的创新实践与国际合作”为议题的研讨交流活动,邀请国际组织、国内外非物质文化遗产领域的知名专家进行深入讨论,分享了非物质文化遗产保护与可持续利用的先进经验,提升了加强非遗保护的理念和措施,对于我们建立非物质文化遗产保护的国际合作机制发挥了重要作用。

推动中华文化走出去

打开网易新闻 查看更多图片

问:本届文博会在促进共建“一带一路”国家深化文明互鉴、加强文化交流方面取得了哪些成果?

朱莉莉:本届文博会邀请到来自50个国家、地区和国际组织的共约270余名嘉宾共襄盛会,包括“一带一路”沿线国家的政要、前政要,文化、旅游部长,我省国际友好省州高级别官员,部分国家驻华使领馆官员,相关国际组织驻华机构负责人,国际商协会负责人,世界500强企业、境外非政府组织驻华机构代表,国际知名汉学家和敦煌学专家,国外知名文化和旅游企业、机构负责人,文化和旅游领域知名专家学者等。

本届文博会七个分论坛中,有四个是涉外议题论坛,60余位各国专家学者、优秀青年代表齐聚一堂,探讨文明互鉴、合作共赢之道,深入挖掘丝路文化精髓,着力打造文化遗产保护典范和敦煌学研究高地,有力传播了中国声音,推动了中华文化走出去,为“一带一路”建设奠定更加坚实的民心基础。此外,举办“南北之光”中国-乌拉圭摄影艺术交流展,增进相互了解与友谊;精心安排“狮子山下·香港与敦煌在一起”音乐会,推动香港与内地的文化交流;举办“相约敦煌”国际文化交流演出,邀请来自美国、蒙古等国艺术家联袂演出,充分彰显了丝路文化的厚重灿烂和兼蓄包容。

本届文博会与会外宾和港澳嘉宾一致给予高度评价:阿根廷驻华大使马致远认为,丝绸之路(敦煌)国际文化博览会是“一带一路”倡议的重要组成部分,为促进各国外交关系和经济文化交流发挥了重要作用,也为构建人类命运共同体作出了重要贡献。土耳其驻华大使伊斯梅尔•穆萨盛赞敦煌文博会是丝绸之路和“一带一路”背景结合下最成功的文化活动。香港信德集团董事长何超琼在本届文博会上被聘任为“敦煌文化传播大使”,她表示:对做好敦煌文化,让敦煌文化成为传承的名片感到非常振奋,并将助力做好敦煌文化的国际传播和数字化回归工作。

更加精准讲好敦煌故事

问:举办敦煌文博会对于传承弘扬敦煌文化最大的作用是什么,取得了哪些显著成效?

闫永强:敦煌文博会对传承弘扬敦煌文化的最大作用,概括起来主要有三个方面:

第一,敦煌文博会为加强敦煌文化遗产保护提供了重要支撑。历届敦煌文博会,举办了一系列以敦煌学研究、文化遗产保护为议题的常设性研讨交流活动,共享全球最先进的文化遗产保护理念与保护技术,有效推动了流失海外的敦煌文物数字化复原等一批敦煌文化遗产保护项目落地实施。

第二,敦煌文博会为展示敦煌文化独特魅力提供了“世界窗口”。历届敦煌文博会,策划举办一系列以敦煌文化为主题的论坛、展览、演出和体验考察活动,多角度、深层次展示敦煌艺术价值和文化内涵。本届敦煌文博会,我们精心策划了“敦煌研究院‘典范’‘高地’建设成果展”,组织推出《千手千眼》《相约敦煌》《又见敦煌》《乐动敦煌》“香港与敦煌在一起”音乐会等演出,组织嘉宾参观莫高窟,氛围营造采用敦煌文化鲜亮的赭石、石绿等颜色,把敦煌文化融入到文博会全过程各环节,所到之处,“满眼皆为敦煌文化”。

第三,敦煌文博会为促进敦煌文化国际传播提供了重要平台。敦煌文博会自举办以来,共有20多个国家政要和国际组织负责人、120多个国家、地区、国际组织的6000多名嘉宾出席。一批国际汉学家、专家学者齐聚敦煌,共同探讨敦煌学研究的最新成果,共同谋划敦煌文化研究国际合作项目,广泛传播敦煌文化、有力促进了敦煌文化“走向世界”。本届敦煌文博会,组委会聘请了联合国教科文组织东亚地区办事处主任兼代表夏泽翰,全国政协常委、全国工商联副主席何超琼担任敦煌文化传播大使,这是本届敦煌文博会的一个重要成果。此后,还将聘请更多的敦煌文化传播大使,更大范围传播敦煌文化,更加精准讲好敦煌故事。

解码文化自信的城市样本

打开网易新闻 查看更多图片

问:敦煌市如何借助于文博会筹办,全力打造高品质的城市品牌?

朱建军:近年来,敦煌市委、市政府借助于文博会的筹办,立足“文旅赋能、城市服务”的发展定位,聚焦“文化艺术之城、文创会展之都”建设,全力打造“人类敦煌 心向往之”城市品牌。

科学统筹城乡建设规划,持续挖掘敦煌文化元素和历史印迹,将敦煌文化中的藻井、驼铃、飞天、古币等元素,融入城市基础设施建设、建筑立面改造、特色饰品安装、街景小品设置等全过程,推进南仓、北台等历史文化街区保护,常态化开展文化艺术展会展览,提升打造敦煌夜市、上元市集等夜市夜景,丰富文化内涵,提升城市韧性,扮靓城市颜值,展现文化魅力,努力让各方嘉宾和广大游客一到敦煌,就能直观感受到汉唐风韵,重温丝路古郡的盛大辉煌。

坚持以人为本的服务理念,着眼市民、游客、嘉宾等不同群体的多样化城市服务需求,完善国家级文化产业园区基础设施和配套功能,一体谋划布局“吃住行游购娱、商养学闲情奇”旅游要素,有机融合文创体育艺术影视等休闲业态,加快实施国际酒店二期、国际会展中心二期建设项目,纵深推进农文旅融合发展,创新打造“敦煌宿”品牌,引进培育与敦煌地位、气质、层次相匹配的高端文化旅游场景,着力将敦煌建设为和谐宜居、富有活力的现代化旅游城市。

充分发挥敦煌文化独特优势,持续推进景城融合、产城融合,提升打造《又见敦煌》《敦煌盛典》《千手千眼》《乐动敦煌》四大演艺,提档升级鸣沙山万人星空演唱会、党河音乐喷泉、水幕电影、中亚风情街、敦煌食驿等特色项目,分类推出带有敦煌特色的个性化、差异化、定制化研学产品,让广大市民游客和八方来宾体验到高品质的文化产品,品尝到大西北的特色美食,享受到绚烂多彩的视觉盛宴,体会到敦煌文化的创新转化成果,解码文化自信的城市样本。

文丨奔流新闻记者 武永明 张秀芸

图丨奔流新闻记者 裴强

打开网易新闻 查看更多图片