(为保护当事人隐私和避免不必要纠纷,以下案例中当事人姓名均为化名,若有雷同请联系我们予以撤销。)
一、案件背景
赵晓丽与吴佳婕系母女关系,吴佳婕与卓宇涛系夫妻关系。赵晓丽因借款给吴佳婕、卓宇涛购房后未得到偿还,诉至法院要求二人偿还借款本金200 万元。
二、原告诉求
原告赵晓丽向法院提出诉讼请求:
1.判令吴佳婕、卓宇涛立即偿还赵晓丽借款本金 200 万元;
2.判令诉讼费由吴佳婕、卓宇涛承担。
(一)事实依据
1.亲属关系及借款用途
赵晓丽与吴佳婕系母女关系,卓宇涛与吴佳婕系夫妻关系。卓宇涛与吴佳婕为在北京购房,向赵晓丽提出借款。赵晓丽于2017 年 2 月至 9 月期间向吴佳婕共计出借 200 万元。吴佳婕于 2017 年 9 月 12 日向赵晓丽出具借条,载明了借款事实及还款期限。该笔借款卓宇涛与吴佳婕用于夫妻共同生活,属于共同债务,应由二人共同归还。
2.借条内容
吴佳婕向母亲赵晓丽借款200 万元,款项已收到,用于购买北京某房产,借期两年。吴佳婕在借条上签字、捺手印。
三、被告辩称
1.被告卓宇涛辩称:
不同意赵晓丽的诉讼请求。其不知道该笔借款,赵晓丽与吴佳婕也未提过该笔借款,在离婚案件中,吴佳婕当庭表示没有夫妻共同债务。
赵晓丽转账给吴佳婕的款项没有用于夫妻共同生活支出,其与吴佳婕婚后购房首付款560 万元为其父母出借的 400 万元加上其与吴佳婕的积蓄 160 万元。
即使吴佳婕称其支付首付款的部分款项系由赵晓丽实际出资,根据相关法律规定,性质也属于赵晓丽对卓宇涛与吴佳婕的赠予,不属于夫妻共同债务。故请求驳回赵晓丽的全部诉讼请求。
2.被告吴佳婕辩称:
同意赵晓丽的诉讼请求。吴佳婕与卓宇涛系夫妻关系。自2016 年下半年开始,吴佳婕与卓宇涛决定在京购置婚房,二人决定向家长借款支付购房首付款。赵晓丽于 2017 年 2 月至 9 月通过银行向吴佳婕转账 192.5 万元,并给付吴佳婕现金 7.5 万元,共计 200 万元。
吴佳婕在确定不需要继续借款后,于2017 年 9 月 12 日向赵晓丽出具借条。吴佳婕与卓宇涛凭借赵晓丽的借款购得房产,吴佳婕愿意与卓宇涛尽快归还赵晓丽的借款。
四、法院查明
1.亲属关系及结婚时间
赵晓丽与吴佳婕系母女关系,吴佳婕与卓宇涛系夫妻关系,二人于2017 年 2 月 14 日登记结婚。
2.借款及借条情况
因吴佳婕向赵晓丽借款,赵晓丽于2017 年 2 月至 9 月通过银行向吴佳婕转账 192.5 万元。2017 年 9 月 12 日,吴佳婕向赵晓丽出具借条,写明借款相关情况。
3.离婚诉讼情况
2019 年 8 月 9 日,吴佳婕向本院提起离婚诉讼,要求与卓宇涛离婚并分割共同财产。庭审中,卓宇涛认可其与吴佳婕存在共同债务,包括向吴佳婕的父母借款 200 万元和向卓宇涛的父母借款 400 万元。2019 年 8 月 19 日,本院判决驳回了吴佳婕的诉讼请求。现该判决书已生效。
4.庭审证据及争议
庭审中,吴佳婕认可收到赵晓丽转账192.5 万元,现金 7.5 万元,共计 200 万元,并提交购房合同及明细,证明案涉借款均用于购房及装修等夫妻共同支出。卓宇涛对该组证据不予认可,认为无法证明吴佳婕使用款项来源于赵晓丽,且款项来源与支出情况与吴佳婕陈述不符。卓宇涛称其对案涉借款并不知情,双方的购房首付款来源于卓宇涛父母出借的 400 万元。
五、裁判结果
1.被告吴佳婕于本判决生效之日起 10 日内偿还原告赵晓丽借款本金 200 万元;
2.被告卓宇涛对被告吴佳婕上述债务中的 192.5 万元,对原告赵晓丽承担连带偿还责任;
3.驳回原告赵晓丽其他诉讼请求。
六、律师分析
(一)赵晓丽与吴佳婕的借贷关系认定
依据赵晓丽提交证据,可以认定赵晓丽与吴佳婕之间存在民间借贷法律关系,其内容未违反我国相关法律、行政法规的强制性规定,应属有效。赵晓丽向吴佳婕出借款项后,作为出借人已经履行了义务。吴佳婕作为借款人在借款到期后,未按约定期限清偿借款,已经构成违约。故赵晓丽要求吴佳婕返还借款本金的诉讼请求,于法有据,法院予以支持。
(二)卓宇涛的责任认定
赵晓丽主张卓宇涛应对案涉吴佳婕的借款承担共同还款责任。夫妻一方所负的债务,另一方有事后追认的意思表示的,应当认定为夫妻共同债务。虽然卓宇涛未向赵晓丽出具借条,但其在离婚诉讼中认可其与吴佳婕共同向其父母借款200 万元,应视为对吴佳婕上述借款的事后追认,故卓宇涛应对吴佳婕向赵晓丽的借款承担连带偿还责任。但因在案证据不能证明赵晓丽向吴佳婕交付现金 7.5 万元,且卓宇涛在离婚诉讼中认可的借款金额并非经过核算的准确数字,故法院认定卓宇涛对吴佳婕向赵晓丽借款本金 200 万元中的 192.5 万元承担连带偿还责任。
在处理民间借贷纠纷案件时,律师应仔细审查借贷关系的证据,明确借款的用途和各方的责任。对于夫妻共同债务的认定,要结合法律规定和当事人的行为表现进行综合判断,以维护当事人的合法权益。
每个案件都有特殊性,需要律师对案情进行细致的分析,才能有专业的判断,我们团队擅长处理各类房屋纠纷,如果您遇到相似案件,我们真诚的希望您可以来电详细说明情况,我们会尽力为您解答!