今 天，带您一起从一篇文章，了解苏东坡的一个侧面。
文章叫做《记承天夜游》（又称《记承天寺夜游》），出自苏东坡所著《东坡志林》。《东坡志林》是一部随笔集，记载了自北宋元丰至元符年间二十年中之杂说、史论，其中记人、记事，记游、记物，记人语、记异事，论短长、谈历史，短则几十字，长可至千言，信笔写来，挥洒自如。
第一，原文。
元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。何夜无月，何处无竹柏，但少闲人如吾两人耳。
手中这个是白本，推荐中州古籍的注评本，如下
第二，注释。
（一）承天，承天寺，寺院，现已不存，旧址在今湖北黄冈县城南。
（二）元丰六年，公元1083年。乌台诗案发生于元丰二年，公元1079年，即4年之前，苏轼由湖州知州被贬为黄州团练副使，虽然官没了，命是保住了。
（三）十月十二日，阴历，十五月圆，十二的时候，月已超过半圆。
（四）张怀民，字梦得，清河人，他于元丰年间也被贬到黄州，寄居承天寺内。
（五）藻荇，这里泛指水草。
生字词其实不多，全文翻译也不难。
第三，翻译。
元丰六年十月十二日夜晚，我脱下外衣，正欲休息，忽见月光照入门内，令我甚是开心，打算出去走走。
但转念一起，天色这么晚，别人都休息了，找谁来分享这份快乐呢？对，去找张怀民。
为什么找张怀民呢？
这里咱们要打断介绍一下苏轼的另一篇作品《黄州快哉亭记》，里面提到了张怀民，说他“不以谪为患，窃会计之余功，而自放山水之间，此其中宜有以过人者”。大意是说，他不为贬谪的事情忧愁，做完会计的公事后，就去山水之间释放自己的身心，这说明他有过人之处。这样乐天的人，你去找他，走，看月亮去，他自然是愿意与你同行的。
接着翻译。
我便去承天寺找张怀民。恰好，张怀民也还未就寝，我们一起到寺院的中庭散步。只见，月光照在庭院里，如同积水一般清澈透明，再细看，水藻、荇菜交错其中，其实，那是庭中周围竹林和柏树的影子罢了。
要说这世间，哪天晚上没有月光呢，竹子和柏树也不少见，但就是缺少如我二人的闲人罢了。
第三，解析。
文章不长，不到百字，写出了月下的那一番意趣。
中秋赏圆月，但实际上，每个月都会有一次月圆，只要不阴天，都能看到。十五的月亮好看，但其他的时间月亮也不差，十五的月亮十六圆，到了明天可能更好看，十二十三的月亮也好看，苏轼写的便是，初一初二的月牙儿也精彩。
那这好看、精彩，到底在哪里呢？
在于我们人，在这一刻停了下来，从日常的烦恼、劳碌中将自己解脱出来，花那么一点时间，找那么一两位朋友、知己，一起去欣赏这片月色。
一个人是看，是望，两个人是分享，是契合，是在这一刻心意相通。
这个说，今晚的月亮好看哦。
那个答，你说得没错。
从此之后，我们当中任何一个只要一提起那时的月色，当时的心情便会涌起，而且另一个完全懂得，你说的，是什么。
在色季拉山口拍的南迦巴瓦峰
@马儿 2021年3月摄于林芝
美好不是用来独享的，而是恰好我们一起经过。
就讲到这里，祝大家中秋节有人一同出来走走，欣赏一下美好月色。
各位中秋节快乐！