中国传统文化原创绘本
国际奖
博洛尼亚最佳童书、俄罗斯图书印象奖
赢麻了！赢麻了！
原创绘本本本获奖是什么体验！
小象认为中国新锐原创绘本作家
吴敬有发言权！
到底什么样的原创绘本
更能得到国际大奖评委的青睐？
接下来，或许你会找到答案！
吴敬
中国新锐原创绘本作家，清华大学美术学院毕业，自由插画师。
代表作有《金鸟》《丝路》《四时吉祥·春节》《四时吉祥·中秋》《四时吉祥·端午》等。
★《丝路》荣获2022年俄罗斯“图书印象”(Image of the Book)国际插画与图书设计大赛原创图画书奖。
★《四时吉祥·中秋》荣获2023年俄罗斯“图书印象”(Image of the Book)最佳图画书奖荣誉奖。
★《四时吉祥·春节》入选2024年博洛尼亚最佳童书之100本优秀童书特展（Braw Amazing Bookshelf ）。
★《四时吉祥·端午》荣获2024年俄罗斯“图书印象”(Image of the Book)国际插画与图书设计大赛原创图画书奖。
★《金鸟》荣获2024年俄罗斯“图书印象”(Image of the Book)国际插画与图书设计大赛原创图画书奖、2020年冰心儿童图书奖、四川省文物局颁发的博物馆2020年度十佳文博科普读物，入选2021教育部幼儿书目，入选爱阅公益基金会2018年度爱阅童书100。
#01
·· 《四时吉祥·春节》··
入选2024博洛尼亚最佳童书之100本
优秀童书特展(BRAW Amazing Bookshelf )
★走进传统又摩登的春节，除了赶春运、包饺子、吃年夜饭、拜年、闹元宵等传统的文化习俗，你还会在这本书里看到超时髦的老奶奶、擦玻璃的蜘蛛侠等时尚现代的生活style~
★作者吴敬以朱仙镇传统年画为魂，融合当代艺术波普风格，展现古老又时尚的新中国春节生活图卷。
★细致展现整个过年期间的传统习俗：喝腊八粥、祭灶、扫尘、北小年、南小年、打年糕、做腊肉、灌香肠、办年货、贴年红、赶春运、包饺子、吃年夜饭、守岁、拜年、赶庙会、看社火、包汤圆、闹元宵。
★从典籍和民间故事中汲取文化元素，每一个画面都包含了很多与传统习俗有关的事件、形象、物品，灶王爷、财神爷、山魈、偷青的熊猫，充满可解读的细节。
★十二生肖集结，每一个生肖动物都有故事，另外还融入了孩子喜爱的动物形象，长颈鹿、大象、花猫等，热热闹闹过大年。
小狗正在买食材做腊八粥呢！
除夕夜，放炮竹，消防员正为我们的安全保驾护航！
抓住一只蒙着脸偷青的熊猫！
#02
·· 《四时吉祥·端午》··
荣获2024年俄罗斯“图书印象”原创图画书奖
★当代中国人是怎么过端午节的？十二生肖和小女孩一家，为我们展示了端午节的时令知识和习俗。
★本书不仅展示了避五毒、包粽子、赛龙舟、沐兰汤等人们熟悉的端午习俗，还讲述了端午节从上古的星象崇拜到驱邪避瘟的发展过程，更追溯了中草药文化、祭祀文化在端午节扮演的重要角色，还呈现了抢鸭子、龙舟漂移、巨龙巡游等独具地方特色的端午习俗，从多元的角度还原端午节的面貌。
★图画细节丰富，借鉴传统朱仙镇木版年画的墨线套印工艺，每一幅画面都融入了与端午节相关的文化元素：五毒饼、钟馗像、天师骑艾虎图、艾草菖蒲、香包、五色丝等，时尚的配色加上丰富有趣的细节，让古老的端午节散发出全新的魅力，让读者可以深刻体会到端午节在当下中国焕发的新光彩。
射五毒、挂张天帅和钟馗的画像。
嘿呦嘿呦，小猪和小羊一起包粽子！
看F1赛道般的龙舟漂移！
#03
·· 《四时吉祥·中秋》··
荣获2023年俄罗斯“图书印象”最佳图画书荣誉奖
★十二生肖在中秋团圆相聚，传统佳节呈现出时髦新气象。十二生肖有12条故事支线，满满的细节与惊喜。
★作者吴敬老师将传统年画与当代艺术波普风格奇妙地糅合在一起，画面内容融汇古今中外，充满天马行空的想象，神话传说里的嫦娥与现代科技玉兔月球车在月亮上相遇。
★本书将“秋收、做月饼、赏月、燃灯、舞火龙、观潮”等传统节日习俗名词描绘得古老又时尚，每一幅画面都包含了多个与相应传统节日有关的形象、事物和场景，让读者去发现、搜寻和品味。
★整本书采用朱仙镇年画的大胆配色，热烈吸睛。
★展现中国人特有的“海上生明月，天涯共此时”的精神追求与阖家团聚、欢度中秋的热闹与温馨。
小老虎正拿着课本向月亮祈求学业顺利呢！
小龙踩着滑板与月亮来一场“双向奔赴”~
嫦娥与玉兔号在月球上相遇啦~
#04
·· 《丝路》··
荣获2022年俄罗斯“图书印象”
国际插画与图书设计大赛原创图画书奖
当你看到“蜀身毒道”四个字，
会不会下意识把“身毒”的“身”
读成（shēn）？
其实
身（yuān）毒（dú）是华夏文明
自先秦时期至隋唐时期之间
对现代印度次大陆
上之文明区域（古印度）称呼的音译词。
★《丝路》是第一本描绘中国古代西南丝绸之路——“蜀身（yuān）毒（dú）道”的原创图画书，西南丝路的出现时间甚至比北方丝路还要早。
★中国最早的“西南丝绸之路”的开拓，是一段伟大而传奇的旅程，蜀身（yuān ）毒（dú）道——从成都出发，经云南，过缅甸，到达当时名为身毒的古印度。
★中国，是丝绸的故乡。蜀，是中国最早养蚕织绸的地方之一。蜀人能养蚕吐丝，织成丝绸，他们生活在大盆地之中，四周都是崇山峻岭。
★《丝路》讲述了一支蜀人探险队带着用蚕丝织就的宝贝，从四川盆地出发，一路翻山越岭，淌过大河，闯过神兽把守的三大关卡，凭借勇敢和智慧，终于到达传说中的古印度，将中国丝绸传播到更遥远的地方。
★《丝路》巧妙融汇了敦煌壁画的色彩与风格，敦煌是另一条广为人知的丝路上的重镇，莫高窟更是中国古代壁画和雕塑艺术的集大成者，本书中的飞禽走兽借鉴了莫高窟经典的洞窟中的动物形象。
★《丝路》采用了很多跟壁画中佛教本生图相似的构图方式，这是一种线性时空并存的表现方式，也是一种中国传统绘画表现形式。可以把不同的空间的发生的故事放在一个长卷上。
★书中不仅有山神、河神等传说中的神兽形象，读者们还能体会在书中挖掘三星堆文化彩蛋的独特魅力。
★狮子是中国最重要的瑞兽文化符号，但中国千年前是没有狮子的。诸多学者认为，狮子的形象是通过商路从西域来到中国的。
★这条西南丝绸之路，展现了中华先民们“走出去”的信念和奋斗精神，作为古代东西方文明交流的桥梁，促进了文化之间的融合与繁荣发展。
★《丝路》的画面场景和器物设计灵感来自多件国宝和世界级文物：比如“采桑”画面出自战国采桑宴乐攻战纹铜壶，“织绸”出自成都老官山汉墓出土的蜀锦织机模型，“异国的集市”出自伊朗波斯波利斯遗址浮雕。此外，吴敬查阅有关古代印度、古代波斯的古迹图文和视频资料，边画边改，“蜀人的服饰和形象设定就改了五版，古印度的角色也改了三四次。”
吴敬的每本绘本
都藏着无数小惊喜、小彩蛋。
惊喜背后有细腻的情感，
有属于我们国人的浪漫情节，
既有传统文化的传承，
又有与“现代科技”的融合，
或许这就是获得国际大奖评委
青睐的原因之一吧！
最后还有个好消息告诉大家~
吴敬的《金鸟》正在重制阶段，
预计明年由魔法象重磅推出，
敬请期待！
中国传统节四时吉祥系列推荐
2.
福利 | 最时髦的中秋绘本来了！十二生肖喊你回家吃月饼赏月啦！
3.
7.
8.
内容编辑丨西西 实习生范婷贻
版式编辑丨西西 实习生范婷贻
书影 | 邓莉 Kuma酱