#湖南方言#

#出国的那些事儿#

#人物故事#

打开网易新闻 查看更多图片

这是我们讲述的第4473位真人故事

我是小江江,00后,来自湖南邵东。

我会说普通话、邵东话、粤语、日语、英语、韩语六种语言,现在英国爱丁堡大学读第二个硕士。

在研究生期间,我撰写了一篇关于邵东地区语言政策研究的论文,并成功入选了泛太平洋应用语言学协会(PAAL)国际会议,这让我有机会前往东京参加学术交流。

自那时起,我开始在世界各地传播家乡的语言,不仅用邵东话拍摄记录生活的视频,还教外国朋友说邵东话,吸引了众多关注。

因为这个原因,有网友戏称:“原来,世界就是一个巨大的邵东市。”

打开网易新闻 查看更多图片

(我在英国爱丁堡大学,读第二个硕士)

我是家里的独子,遗传了爸爸的语言天赋,他可以很快学会一门方言,学啥像啥。我对语言也非常敏感,大学和研究生学的英语专业,后来通过自学,学会了日语、韩语和粤语。

妈妈则用爱和包容一路支持着我,她虽然生活在小县城,却总能说出很有哲理的话:“生活快乐才是最重要的,与之相比,任何世俗的成功和别人的看法,都不重要。”

我从小兴趣广泛,对很多东西都充满了好奇,无论我想学什么,父母总是全力支持。

初中时,湖南卫视一系列音乐选秀节目火遍大江南北。我跟妈妈说:“我想当歌手,我要去学吉他。”妈妈二话不说就同意了。

后来,我迷上了日本动漫,我创作的漫画常常成为同学们争相传阅的作品。

这激发了我成为一名漫画家的梦想,于是我萌生了学习日语和美术的念头,开始追求新的艺术与语言的世界。

打开网易新闻 查看更多图片

(高中时期,我在长沙参加漫展,cosplay动漫角色)

记得那时,我习惯于把新学到的日语单词写在便利贴上,贴到课桌上,然后利用课间的碎片时间温习。时间一长,我的课桌上就贴满了五颜六色的便利贴,除了日语,还有英语单词。

就这样,我利用这些碎片时间,积累了大量日语和英语单词。那段时间,我的日语水平提升很快,英语成绩也突飞猛进。

后来,我还尝试着接触韩语和法语。每天与不同的语言打交道,可谓是其乐无穷。

除了语言,我对绘画也怀有浓厚的兴趣。妈妈非常支持我,为我购买了各种书籍和画板。我在网上找到了一些绘画课程,跟着学习。在一次绘画比赛中,我还荣获了湖南省的二等奖。

高一文理分科时,由于对绘画的热爱,我非常渴望学习艺术。当我向妈妈表达这个想法时,她毫不犹豫地表示支持。

然而,身边没有人走艺术这条路,我不清楚这条路意味着什么。再加上我当时的成绩优异,考上一所好大学似乎毫无问题,最终决定放弃艺术,专心学习理科。

让我很感动的是,我家里人对我的爱和支持,无论我想做什么,他们都会尽全力支持我。

打开网易新闻 查看更多图片

(我在高中时期的原创数字绘画)

尤其是妈妈,她从未认为非学科的兴趣爱好,会影响我的成绩,更不会因此阻止我追求这些兴趣。她也从不强迫我,按照她的意愿去做任何事。

对她而言,我的快乐比考上一所好大学更为重要;在她眼中,培养我的幸福感远胜于任何学术成就。

也正因为家人无条件的爱与支持,我才有勇气去探索更多未知。虽然我从小到大,成绩不是最拔尖的,但我一直在不断进步。高考那年,我很幸运考进了一所211重点大学,学习英语。那一年的高考,数学试卷特别难,很多平时成绩不错的同学,面对那样的难题,情绪多少受到了影响。

而我平时很注重基础,能确保基础题的得分率,所以那年即使后面的大题难度很大,也没有对我产生太大影响。

到大学之后,最大的挑战是英语口语。我以前在邵东上学的时候,没有进行过任何系统的口语训练,口语一般。

打开网易新闻 查看更多图片

(我在美国时代广场)

很多来自大城市的孩子,都能说一口流利的英语,有的口音还非常纯正,当时我还是有一点点心慌的。

好在我是一个非常自信的孩子,我相信只要通过努力,就一定能很快提高口语水平。我经常偷偷一个人,跟着BBC、VOA等英语广播,还有一些英语视频练习口语。不知不觉中,我的口语提升了一大截。

在英语课上,老师还夸我口语好,以为我来自大城市最好的学校。他不知道,我只是一个从县城走出来的学生,曾经口语很烂,全靠进入大学之后不懈努力,才讲出了这么流利的英语。

大二的时候,我非常幸运地参加了一个国外交流活动,去美国的俄亥俄州立大学,进行三个月的国际交流。

虽然我的英语口语不错,但第一次置身纯英文环境,还是觉得很不适应。刚开始,不敢开口说,好不容易开口也是磕磕巴巴的,全然没有之前在国内那么流利。

打开网易新闻 查看更多图片

(本科时期,我在美国参加国际交流项目)

我有点着急,但是很快就定下心神,不能轻易认怂。于是,我强迫自己走出去,主动参加各种社交活动,和当地人交朋友,争取一切可以练习的机会。

虽然刚开始说得磕磕巴巴,但在英语语言环境里,每天不断练习,想不进步都难。从美国回来后,我的口语有了很大提升,口音也更加地道了。

大学毕业后,我凭借优异的专业成绩,成功保送进入上海外国语大学深造。

在研究生期间,我的一篇关于邵东地区语言政策研究的论文,顺利入选了泛太平洋应用语言学协会(PAAL)国际会议,我因此前往东京参与了国际性的学术交流。

我借此机会向国际学者展示我的家乡邵东,让更多人知道,在中国湖南有这样一个小县城。作为一名土生土长的邵东人,能让更多的人认识我的家乡,我觉得特别自豪。

当时很多学者,包括身边的同学,大都来自大城市,他们关注的大多是像北京、上海这样的大城市,邵东作为一个县级市,很少被关注到。

作为从邵东走出来的学生,我觉得有义务让更多的人看到我的家乡。因此我选择将邵东地区作为我的研究对象,没想到,新颖的选题激发了很多人对邵东话的兴趣。

其实,邵东话属于中国七大方言中的湘语,保留了很多古汉语的特征,它的全浊声母是现代汉语和很多地方方言没有的,因此,邵东话非常具有研究价值,甚至被称为古汉语“活化石”。作为邵东人,我觉得非常自豪。

打开网易新闻 查看更多图片

(研究生时期,去日本参加国际学术会议)

这次与邵东话的深入接触,为我以后的经历埋下了伏笔。

几年以后,我在异国他乡用邵东话拍的一条视频,吸引了不少人关注,后来我又在世界各地,教不同肤色的外国朋友说邵东话。

可当我回到生我养我的邵东,却发现很多小孩子,已经讲不出原汁原味的邵东话了。

接受完国内硕士教育后,我又想去国外接触更多前沿的学术话题、研究理论以及研究方法。

在父母的支持下,我申请到了世界排名前30名的英国爱丁堡大学。

到了英国,我如愿接触到了更前沿的学术知识,但纯英文的学习环境,给我带来了不少挑战。

于是我抓住一切可以提升语言的机会,每周都与当地朋友,或其他地方的留学生,用英语进行沟通交流。

让我意外的是,不止英语水平提升很快,还学会了一口流利的粤语。

打开网易新闻 查看更多图片

(我在爱丁堡的生活照)

在平时的社交活动中,我遇到很多香港人,他们不会讲普通话,只会讲粤语或者英语。大家都是中国人,他们喜欢和我说粤语。在这个过程中,我对粤语产生了浓厚的兴趣,于是开始自学粤语的九声六调。

一年后,我的粤语已经讲得非常流利了,以至于很多人听到我讲粤语,还以为我在香港或者广东呆过很长时间。我说我是土生土长的湖南人时,他们都感到特别惊讶。

另外,除了学习、社交之外,在这一年时间内,我还去很多国家旅游过。

我经常利用周末和寒暑假的时间,背上行囊,到世界各地去找我同学和朋友们,打算用最少的钱去看最多的风景。

目前为止,我已到过瑞士、美国、英国、西班牙等23个国家。在旅行的路上,我拍下视频记录我的生活,并发到自媒体账号上,分享给我远在国内的家人和朋友。

打开网易新闻 查看更多图片

(英国留学时期,我在冰岛旅行)

在波士顿的时候,我在一条视频里讲了几句邵东话,没想到账号一下爆火,一天涨了几千人,大多是邵东老乡,我一下在邵东出名了。

后来,我就用镜头带着邵东老乡,随我一起去看世界,让他们见识到真实的外国是什么样的。

在旅行途中,我惊讶地发现,许多地方竟与邵东的某些地方相似,给我一种似曾相识的即视感。

于是,我经常把这些地方与邵东进行对比。意想不到的是,将一个曾经以脏乱闻名的小县城,与一些发达的现代化城市进行对比,竟产生了意料之外的幽默效果。许多粉丝在评论区笑称:“世界就是一个巨大的邵东市。”

实际上,我希望通过这样的对比,让大家能清晰地认识自己与他人,了解邵东并不逊色于其他地方。

不管在美国纽约,还是英国伦敦,我都在镜头前大方自信地展示邵东方言。

打开网易新闻 查看更多图片

(英国留学时期,我在德国旅行)

我希望让更多邵东老乡看到,讲邵东话是一件非常自豪的事,邵东话作为我们古汉语的活化石,我们应该为它感到骄傲。

在葡萄牙一个小酒店住宿的时候,我遇到了一群来自哥伦比亚、德国等地的外国人,大家相互介绍了自己国家的文化,我突发奇想教他们讲邵东话。

大家非常热情地参与,觉得特别有趣,虽然他们的发音方式与邵东话有很大差别,但是大家还是很认真地跟着学。

经过我的介绍,他们对汉语文化产生了强烈兴趣,而且发现中国有这么多有趣的地方,不像他们媒体宣传得那么可怕,这点让我感到很欣慰。

一路走走拍拍,我的粉丝越来越多。当我回到家乡邵东的时候,路上不断地有邵东老乡认出我,其中还有好多中小学生,大家纷纷找我合影、签名,让我受宠若惊。

打开网易新闻 查看更多图片

(留学期间,回邵东被粉丝偶遇合照)

我以前的高中老师曾邀请我回到母校,为同学们做了一场关于我在国外经历和见闻的小型讲座,帮助他们开拓视野。

看到那么多学弟学妹崇拜我、支持我,我意识到,我应该承担起一些责任,传播更多正能量,给他们正确的引导。

但有一件事,让我感到很痛心。我在与小学生交流时,希望他们能讲几句邵东话,结果他们讲得非常糟糕。他们用普通话的逻辑来讲邵东话,听起来非常不地道。

回想我小时候,身边的朋友基本上都说邵东话。如果有人突然用普通话和你交流,反而会觉得非常奇怪。

但是随着现代社会的发展,大家对邵东话的培养越来越不重视,许多家长觉得没有必要让孩子学了。致使现在年轻一代,大多不能说正宗的邵东话,我觉得这是一件非常令人痛心的事。

打开网易新闻 查看更多图片

(英国留学时期,我在荷兰旅行)

还有一件事让我感到震惊,这也是我希望通过视频去影响一些邵东孩子的原因。在实习和兼职期间,我曾担任老师。在邵东中学的课堂上,我问孩子们他们的梦想是什么,竟没有一个孩子知道自己未来想做什么。

当时我非常震惊,因为在我初中的时候,曾有许多梦想,渴望做很多事情。

去年,我在上海教授日语时,情景却完全不同。绝大多数孩子对自己的未来有着清晰的认识,知道自己想从事什么样的职业,过什么样的生活,甚至在哪里工作,未来如何发展,都有非常明确的规划。

这种对比让我深感触动,也更加坚定了希望通过自己的努力,去激发邵东孩子们对未来思考和追求的决心。

我非常困惑,为什么两个城市的孩子,会有这么大的差异。后来我发现,差异大可能是因为眼界受限。

打开网易新闻 查看更多图片

(英国留学时期,我在比利时旅行)

上海因为经济更发达,大众普遍认知水平更高,眼界更开阔,因此能为孩子们提供更丰富的教育资源。

很多孩子有机会到世界各地游历,见识不同的世界,接触不同的职业,在这些过程中,他们开阔了眼界,对世界也有了更全面的认知。

而邵东的经济水平,与上海相比差了很多。当地很多人很少有机会出去看一看外面的世界,他们对世界的认识很多来自网络,而网络上了解到的世界,往往是片面的,甚至是错误的,可很多人根本认识不到这点。

所以我想用我的镜头,让邵东的青少年,看到外面更真实的世界,帮助他们开阔视野,让他们知道,世界这么大,有那么多可以去看看的地方,有那么多值得学习的地方。

作为一名邵东人,邵东的水土养育了我,让我迈出国门,走向世界。未来我也会用自己的方式,为家乡邵东作出自己应有的贡献,让更多的人知道邵东,让更多邵东的孩子打开视野,走出属于他们自己的路。

打开网易新闻 查看更多图片

(欢迎关注我的账号)

【口述:小江江Mike】

【撰文:未央】

【编辑:醉红颜】

我们无法体验不同的人生,却能在这里感受不一样的生命轨迹,这里的每一张照片都是生命的点滴,每一个故事都是真实的人生,如果你也喜欢,请点击关注哦!

(*本文章根据当事人口述整理,真实性由口述人负责。本账号友情提醒:请自行辨别相关风险,不要盲目跟风做出冲动决定。)