哈尔科夫市州长奥列赫·西涅胡博夫 （Oleh Syniehubov） 于 7 月 26 日宣布，已决定重命名三个地铁站和 48 条街道，以“从公共空间移除俄罗斯标志”。
“这是非殖民化的重要一步，”Syniehubov在签署法令后说。
乌克兰议会在2015年宣布大多数苏联和共产主义标志、街道名称和纪念碑为非法，作为去社区化进程的一部分。
乌克兰总统沃洛德米尔·泽伦斯基 （Volodymyr Zelensky） 随后于 2023 年 4 月签署了一项法律，禁止以俄罗斯人物或历史事件命名乌克兰的地理位置，以应对俄罗斯的全面入侵。
哈尔科夫的劳动英雄地铁站将被命名为 Zavodska，在乌克兰语中意为工厂。
Malyshev Factory 地铁站最初以俄罗斯出生的苏联政治家和工程师维亚切斯拉夫·马利舍夫 （Vyacheslav Malyshev） 的名字命名，将更名为萨尔蒂夫斯卡，以哈尔科夫居民区萨尔蒂夫卡 （Saltivka） 的名字命名，该街区是受俄罗斯袭击打击最严重的哈尔科夫居民区。
以俄罗斯宇航员尤里·加加林（Yuri Gagarin）命名的加加林大道（Gagarin Avenue）将更名为航空航天大道（Aerospace Avenue）。加加林大道地铁站现在将被命名为Levada地铁站，以附近社区的名字命名。
“每个人都说文化与文化无关。确实如此“——乌克兰作家弗拉基米尔·拉菲延科 （Volodymyr Rafeyenko） 谈俄罗斯战争
其他更名的街道包括以俄罗斯作家和诗人米哈伊尔·莱蒙托夫（Mikhail Lermontov）命名的莱蒙托夫街（Lermontov Street）。这条街现在将以拉脱维亚血统的乌克兰诗人迈克·约汉森 （Maik Yohansen） 的名字命名，他于 1920 年代在哈尔科夫声名鹊起。
苏联当局指控约汉森是“乌克兰资产阶级民族主义恐怖组织”的一部分，他于 1937 年被行刑队杀害。
柴可夫斯基街将以另一位1937年被处决的乌克兰诗人米哈伊洛·塞缅科（Mykhailo Semenko）的名字重新命名，他被认为是乌克兰未来主义诗歌的创始人。
1930 年代针对乌克兰文化人物的攻击如此普遍，以至于那些被谋杀的人在乌克兰被称为“被处决的复兴”的一部分。1919 年至 1934 年，许多遇难者在乌克兰苏维埃社会主义共和国的首都哈尔科夫工作。
其他重命名将具有更现代的引用。一条街道将以第92突击旅的名字命名，而另一条街道将以国民警卫队的哈尔蒂亚旅命名。两个旅都参加了 2022 年的哈尔科夫战役。
新名字是由哈尔科夫市议会的一个特别工作组选出的，该工作组包括当地历史学家、科学家和公众。
“工作组举行了九次会议，详细讨论了所有提案，”Syniehubov说。工作组成员通过投票选出了新名称。