7月18日、19日晚,国家艺术基金资助项目——舞剧《打金枝》亮相晋城大剧院。这是该剧7月13日、14日在河南郑州连演两场后的国内第四场、第五场演出。

舞剧《打金枝》是根据晋剧经典名剧《打金枝》改编创作,由中共山西省委宣传部、山西省文化和旅游厅共同指导,中共吕梁市委宣传部、吕梁市文化和旅游局、中共临县县委宣传部、临县文化和旅游局共同策划,吕梁市文化艺术中心/临县道情研究中心排演的一部原创大型舞剧。

该剧由中国歌剧舞剧院艺术总监、“中国舞剧皇后”山翀担任艺术总监,国家一级编导笑阳、知名编导黎剑波共同执导,舞蹈新星黄慧慧、王盛熙领衔主演。

2019年,作为国庆70周年献礼剧目、国家艺术基金资助项目民族舞剧《打金枝》在太原上演。这是继舞剧《吕梁英雄传》之后,又一部由国内顶尖艺术家与基层院团亲密互动、亲密合作的原创作品。

作为国家艺术基金资助项目,该剧全面升级后华丽回归,以全新的艺术形式和深刻的文化内涵,重新诠释了夫妻恩爱、家庭和睦、君臣和谐、以和为贵的鲜明主题,是对中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展的又一次生动实践,对于新时代增强文化自信自强有着积极的现实意义。

《打金枝》是晋剧第一剧目,影响巨大而深远,其剧情为:唐永泰元年,唐代宗赐升平公主予汾阳王郭子仪之子郭暧为妻。郭子仪寿诞之日,众子女成双对前往拜寿,唯独不见升平公主,郭暧遭众兄嫂戏嘲,颜面尽失。怒火中烧的郭暧酒后回宫与公主评理,争吵中,遂将象征皇权之宫灯砸向公主……家事、国事、天下事,这场宫廷中的家庭风波,该如何收场?《打金枝》剧情曲折生动,宫廷矛盾“平民化”处理,具有深邃的哲理与情趣,素称晋剧王冠上的明珠,久演不衰。

据介绍,舞剧《打金枝》对原剧进行了集中和凝练,设置了《赐》《怨》《打》《闹》《劝》《睦》等多个场次,选取拜寿、争辩、行刑、和解等几个关键和重点情节进行拓展、放大,借鉴戏曲元素所蕴含的丰富内涵附着于人物的肢体语言,致力于全剧诗性的表达,开辟出戏曲经典改编的新境界、新主张。

该剧在古典音乐中,辅以晋剧曲牌旋律为底,融入戏曲的唱腔、锣鼓等,使得整个音乐大气沉稳,气势恢宏,彰显出浓郁的地域特色。

5年之后的复排,导演团队对舞剧《打金枝》进行了全面的升级,使得该剧在艺术表现上更加精湛,剧情更加紧凑,人物形象更加丰满,让这场“家和国谐”的主题故事更加深入人心。

7月18日,在舞剧《打金枝》晋城站演出之前,剧组相关主创人员接受了记者采访。

金枝、郭暧的扮演者黄慧慧、王盛熙,二人均为北京舞蹈学院中国古典舞系大三学生,前段时间刚在学校参加了舞蹈《梁祝》的表演。

“一开始,以学习的态度去反复观看第一任扮演者的表演,反复揣摩,先从模仿开始。”谈及此次参与舞剧《打金枝》的表演,20岁的黄慧慧说:“集中排练的20多天时间里,多看前辈的录相带。自己差不多稳定了、熟练了,从深里剖析,在细节处理上,代入自己的理解,对人物角色的理解。”

紧张的排练,让二人褪去了学生的稚气,迅速成长。王盛熙说:“刚接手这部剧目,也有点儿忐忑,经历了一些身体和心理上的双重折磨,短板在于戏剧表演,我们科班出身,对身体动作更敏感一些,对一些戏剧表演程式,其实是零基础,几乎一张白纸。”

传统与现代的碰撞,古老与年轻的邂逅,新生代演员的全新演绎,让传统经典在新时代泛起新的浪花。华丽大气、极富特色的音乐舞美,尽显唐风晋韵,盛世气象。剧情曲折生动,极富哲理与情趣,让人回味无穷,诡美惊艳的非遗傩舞,宛如仙境的宫娥夜灯,如诗如画,公主与附马冰释前嫌的娇嗔,平添一段风情。

近期,看到舞剧《打金枝》在网络上有非常好的评价,该剧导演之一黎剑波认为,相比5年前,核心的提升在细节,而提升主要在几方面:舞美的大改版,色调上升级了,视觉上美感提升了,舞段上的设计、逻辑的合理性,人物丰满性;服装的美化,精修精改,刺绣、纹样上,进行了升级和加工;与传统经典剧本相比,增加了许多心理描写投射在身体的外在反应,表现力更加丰富了,更多地把戏曲里面隐喻的东西提炼出来;新演员的加入,对于戏剧的铺陈、表演的难度,都有一些加强;其中一段傩舞面具舞(七德舞)的设计,是从《破阵乐》摘出来的,“我们认为这是非常有文化价值的东西,所以我们放大了它,事实上,网友们也非常喜欢这个,认为是时尚与非遗的一个很好的结合点。”黎剑波说道。

黎剑波表示,前段时间该剧在郑州演出,非常受欢迎。传统文化嫁接了现代艺术,通过身体语言、夸张的外形,把戏曲和舞蹈两种艺术魅力更好地弥合在一起。年轻人喜欢,呈现非常好的态势,像越剧的陈丽君走红出圈,这个现象就很有代表性,如今更多年轻人愿意走进剧院,了解老祖宗的东西。

“可以说,这部剧是传统与现代互相成就的。”吕梁市文化艺术中心主任渠全明表示:“2019年排演时,我们也是顶着压力、奔着创新去的。就是把全国知名的非常传统的《打金枝》用最新的形式来表现,现在看来,虽然有风险,但也是个成功例子,获得了国家艺术基金的支持。”

目前,舞剧《打金枝》已先后在太原、郑州、晋城进行了三站五场演出。渠全明透露,按照演出计划,该剧预计至少在10个城市演出20场以上。

山西晚报记者 李吉毅