7月5日,苏炳添发文回应将缺席巴黎奥运会。他表示,目前的身体状况和成绩达不到参赛标准,确实也尽力了。目前已回到广州,正在接受系统治疗。还不会退役,想再努力一次。

打开网易新闻 查看更多图片

图源:新华社

全文如下:

很遗憾因为自己目前的身体状况和成绩达不到巴黎奥运会参赛资格的标准,没能再一次站上奥运赛场,但对于自己而言,确实也尽力了。

从去年到今年,一直在全力备战,3月也曾跟随接力队前往美国集训为争取接力奥运资格努力,但在备战过程中,发现自己的身体情况仍不太好,训练效果并不理想,成绩不能够为接力队创造优势。

目前我已回到广州,正在专家团队的帮助下进行系统的治疗,虽然年纪不小了,很多人觉得我已经可以退役了,但自己并不想就这样放弃,想再努力一次,再给自己一点时间,希望身体能有一个好的转变。没到最后一刻,我不想放弃跑道。

感谢大家的支持,也祝愿中国体育代表团、中国田径队在巴黎奥运会上取得好成绩。

打开网易新闻 查看更多图片

7月4日,据新华社报道,中国短跑名将苏炳添日前在接受媒体采访时确认,将缺席巴黎奥运会田径比赛。

苏炳添说:“我在这里非常想跟中国接力队说,虽然我不能到赛场上跟你们一同作战,我把我的祝福和能量都送给你们,希望你们能在巴黎的跑道上顺利进入决赛,希望你们能享受比赛带来的快乐,希望你们能战胜自己,获取最好的成绩来回报国家,祝福你们。”

34岁的苏炳添此前参加过三届奥运会。东京奥运会上,苏炳添在男子100米半决赛中跑出9秒83,创造了亚洲纪录并晋级决赛,最终拿到第六名;在男子4X100米接力比赛中,苏炳添与队友一起获得第四名,此后由于英国运动员违反了反兴奋剂条例,中国队递补获得铜牌,创造历史最好成绩。

打开网易新闻 查看更多图片

图源:北青体育

【来源:九派新闻综合当事人账号、新华社、北青体育】