当地时间7月1日,由国家广播电视总局主办、四达时代集团承办的“电视中国剧场”开播仪式暨中国视听作品展映活动在肯尼亚首都内罗毕举行。中国国家广播电视总局副局长董昕、肯尼亚信息通讯与数字经济部常务秘书代表、新闻秘书朱迪·蒙因依·姆莫出席活动并致辞。

打开网易新闻 查看更多图片

(一)

国家广播电视总局副局长董昕在致辞中表示,中肯两国近年来在广播电视和网络视听领域积极开展政策对话、节目播出和人员交流,为中肯关系发展提供有效助力。希望“电视中国剧场”的开播能够通过视听作品进一步拉紧两国人民的情感纽带,帮助肯尼亚观众了解真实立体全面的中国。

打开网易新闻 查看更多图片

“电视中国剧场”是由广电总局主办的品牌项目。此次将在肯尼亚本土影视剧频道BlissTV开播的“电视中国剧场”,由四达时代公司与BlissTV合作运营,常态化播出中国视听作品,首批计划播出的节目包括《以家人之名》《欢迎光临》《对你的爱很美》《乔家的儿女》、动画片《哪吒传奇》《冰球旋风》、纪录片《数字里的中国》《东方医学》《丝路微纪录》等。

打开网易新闻 查看更多图片

活动现场,肯尼亚配音演员用斯瓦西里语演绎中国电视剧《欢迎光临》片段,并分享对中国电视节目的观看感受和期待。

打开网易新闻 查看更多图片

启动仪式上,国家广播电视总局还与肯尼亚皇家媒体公司(公民电视台)签署节目授权协议,中方将授权肯方播出《欢迎来到麦乐村》《大江大河2》等多部视听作品。奇新世纪影业与四达时代肯尼亚分公司达成关于合拍电视剧《非常关系》的合作意向。

(二)

另据报道,突尼斯当地时间6月27日,由国务院新闻办公室、国家广播电视总局指导,中国电视艺术家协会和中国联合展台在线平台主办的“中阿友谊,视听共鉴”——中阿视听合作论坛暨“视听中国”优秀节目推介会在第24届阿拉伯广播电视节期间举行。国家广播电视总局副局长董昕、中国驻突尼斯大使万黎、沙特广播电视局首席执行官、阿拉伯国家广播联盟主席穆罕默德、阿拉伯广播联盟秘书长苏莱曼、突尼斯国家电视台台长达丽等在内的100余位中外嘉宾出席活动。

打开网易新闻 查看更多图片

董昕在致辞中表示,中阿在广电视听领域取得的丰硕合作成果,为增进中阿人民相互了解、促进文明交流互鉴作出了积极重要的贡献。广电总局组织中国联合展台参加阿拉伯广播电视节,旨在鼓励支持中国视听机构拓展与阿拉伯国家在版权贸易、内容合拍等方面交流合作。期待中阿视听同行进一步增进友谊、深化合作,为中阿广电视听共同发展注入更多新动能。

阿拉伯广播联盟秘书长苏莱曼说,阿广联高度重视与中国开展广电视听领域合作,非常高兴看到“中国联合展台”亮相阿拉伯广播电视节,这为阿中人民友谊之桥铺设了新的方砖。

中国驻突尼斯大使万黎表示,近年来,一批批中国优秀视听作品“出海”,与阿拉伯人民相见,双方开展形式多样的合作。期待更多更好的视听作品展现真实立体全面的中国和阿拉伯世界,用光影视听的魅力共同搭起友谊之桥。

活动现场,国家广播电视总局与阿广联签署合作谅解备忘录,双方将在广播电视和新媒体领域加强节目交换、技术产业和人才培养等方面合作。中国联合展台在线平台、福建广电局、中国电视艺术家协会也分别与阿方有关单位签署合作协议。中国电视艺术家协会、福建广播影视集团、爱奇艺、东阳正午阳光,突尼斯国家电视台、突尼斯国家电台、阿广联等中阿视听机构代表围绕推动中阿视听合作进行对话交流。福建广电局、广西广电局、四川卫视、咪咕文化、华策影视、柠萌等机构代表推介了相关作品、平台和技术。

阿拉伯广播电视节是阿拉伯地区最大的广电视听行业盛会,第24届电视节于2024年6月26日至29日在突尼斯举办,有来自阿拉伯地区及中国、美国、法国、德国、意大利、土耳其、奥地利、比利时等30多个国家的100多家机构参与。电视节期间,“中国联合展台”共组织20余家中国视听机构参展,展映推介电视剧《我的阿勒泰》《在远方》、纪录片《中国》《丝路探源》、动画片《音乐公主爱美莉》《天眼归来》、综艺节目《有朋自远方来》《花儿与少年-丝路季》等70余部作品。