这场辩论就像一档难看的90分钟电视购物节目,预示着未来政治闹剧的上演。

打开网易新闻 查看更多图片

一名罪犯和一名白领罪犯走进了一家酒吧——但这不是一家酒吧,而是位于亚特兰大的CNN演播室,在这里上演着美国民主的闹剧。在那年的第一场总统辩论的前几天,特朗普坚定信念,筹款活动如火如荼,大声指责拜登吸毒。同时,现任政府继续与以色列亲近,承诺在以黎全面开战时提供支持。自10月7日以来,以色列和黎巴嫩之间的蓝线已被跨越数千次,而以色列则无视拜登在拉法划定的所谓红线。

尽管拜登明确承认了美国炸弹被用来屠杀平民,但美国武器的运输仍在继续。加沙的死亡人数接近4万,2万儿童被掩埋或失踪,50万巴勒斯坦人濒临饥饿。但在今天的美国,现在是马戏季——我和任何能上网的美国人一样,都坐在马戏团的前排。

辩论当天天气很安静,至少在明尼阿波利斯是这样,天空乌云密布,还伴有降雨威胁。我正坐在客厅的沙发上记录这个混乱的国家。亨特·S·汤普森对1972年大选的描述放在茶几上,就像汤普森的传记作者之一E·让·卡罗尔被特朗普强奸一样,是过去和现在之间看不见的纽带。我在黄金时段前打开了三个窗口——一个用于观看直播,一个用于浏览Twitch流媒体,另一个用于我的Word文档——并在我的腿上铺了一条加重的毯子。 7月4日还有一周,我害怕这个假期,因为我很难庆祝这个国家——不仅是因为它血腥的手,还因为它的文化:无脑且极端,将快乐病态化,将存在的各个方面个性化。

这场辩论是一场长达90分钟的难看的商业广告,预示着即将到来的糟糕表演——这是总统和前总统首次交锋。然而,这又让人感觉似曾相识。上一次美国人在连续两次选举中面对同样的候选人,还要追溯到1956年。特朗普以历史上民望最低的总统身份结束了他的第一个任期。如果他获胜,将成为自格罗弗·克利夫兰以来第一位在失去总统职位后重获总统职位的总统。2020年两人辩论时,特朗普打断拜登70次。CNN决定,解决办法是在候选人轮不到发言时将其麦克风静音。没有开场白。没有现场观众。进入夜晚,两位老人在民调中不相上下,特朗普以微弱优势领先。但辩论一开始,拜登就喃喃自语、目光呆滞,而特朗普则神采奕奕、言辞夸张,人们立刻达成共识:我们都是输家。

打开网易新闻 查看更多图片

主持人没有向候选人提出任何问题。拜登将经济状况归咎于特朗普,而特朗普称拜登是罪犯,并声称世界上每个法律学者都想推翻罗伊案。在第一次广告休息期间,我试图通过刷刷约会软件来转移注意力。很快,我划到一个男人的资料卡,他模仿着特朗普的声音说,他要让约会再次变得美好。于是我切换到了Instagram,那里的新时代灵性主义者鼓励人们投降,而活动家则鼓励人们采取行动。期间,我还看到了末日商品广告,以防东方大国攻击美国的能源网络。在第二次广告间歇,我选择抽支烟。

据《纽约时报》报道,拜登的亲信一致认为他的表现不佳。对现任政客的不满并非拜登所独有,对民主本身的不满也是如此,但问题不在于他的言论,而在于这些言论相互交织,难以理解,更不用说团结人心了。

打开网易新闻 查看更多图片

与此同时,特朗普回避了有关1月6日事件的问题,称美国是一个失败的不文明老鼠窝,并抛出了无数夸张的言论。当他说“我们比任何人都更接近第三次世界大战”时,这是他整晚说的最真实的话。总的来说,这场辩论可以简单而悲哀地概括为:两个老人——一个系着红领带,另一个系着蓝领带——彼此紧锁眉头,摇头叹息,互相指责对方撒谎,并指责对方是美国有史以来最糟糕的总统。当辩论演变成一场关于高尔夫球技的幼稚争论时,人们开始明白——如果他们之前还不明白的话——为什么这么多美国人对自己称之为家的国家缺乏信任。汤普森写道,告诉美国人他们有义务投票,就像告诉他们有义务买车,但只能选择福特或雪佛兰。我想,我们大多数人宁愿走路。

作者简介:艾丽莎·奥斯勒 (Alyssa Oursler) 是一位驻明尼阿波利斯的记者。
文章信源:the nation
信源简介:《The Nation》是一家专注于揭露丑闻、提供尖锐评论以及激烈辩论政治和文化话题的媒体,旨在激发读者追求正义和平等之心。其成立于1865年,通过深度理解世界现状和提出大胆想法,引发广泛辩论,坚持知识自由、重视事实与透明度。其认为异议是爱国的体现,要求所有有权势者担起责任,无论政治立场如何。《The Nation》不仅提倡激进的未来承诺,还推动当前的实质性变革,致力于培养对事件、思想和历史有深刻理解的知情公众。其独立新闻精神和深入的调查报道,曾引发国会听证会,促使政策变革,并塑造新闻周期。
信源评级:
打开网易新闻 查看更多图片

文章仅供交流学习,不代表日新说观点。