你好吖,我是C妈~

儿子虽然下半年就上小学了,但是每天晚上睡觉之前还是会让我陪着他阅读睡前故事。当然,以前是我把故事描述给他听;如今他掌握了拼音后,我就成了故事的倾听者。

于是,家里的《安徒生童话》《一千零一夜》《格林童话》《中国古代神话》《中国民间故事》《中国古代寓言》等各类故事书又被儿子翻了出来,自行阅读得津津有味的。

然后我就发现,儿子最喜欢来自西方童话里的白雪公主、灰姑娘以及美人鱼,来自东方神话里的田螺姑娘、牛郎织女以及天仙配等故事,但每次读完都是一副百思不得其解的样子。

我以为他是读不懂内容,毕竟孩子的世界离爱情还很远。于是想去引导他,结果他给我来了个灵魂拷问:为什么东方神话里仙女都嫁给穷人,而西方童话里仙女都嫁给王子?

这些故事家喻户晓,可以说也是几代人的童年记忆,估计很多人和我一样,从来没有去想过这个问题。于是,儿子的问题也让我重新去对比了一番,从中发现了三点差异。

打开网易新闻 查看更多图片

第一点:结局不同

我们先来看看西方童话里的结局,像白雪公主、灰姑娘以及美人鱼等都是我们耳熟能详的童话故事里的女主人公,历经重重磨难,最后都嫁给王子过上了幸福的生活。

白雪公主,格林兄弟所写的德国童话故事《白雪公主》里的女主人公,名为白雪,父母双亡,为躲避继母的迫害而逃到森林里,在动物和七个小矮人的帮助下嫁给了王子。

灰姑娘,名为辛德瑞拉,母亲、父亲相继去世后,继母和其女儿们对她百般折磨。后来灰姑娘得到魔法相助,让她在舞会上引起了王子的注意,最后和王子幸福的生活在一起了。

美人鱼,安徒生所写《海的女儿》里的女主人公,从小生活在海里的她一次偶然的机会救了王子,但王子以为自己的救命恩人是另一位姑娘,不过最后历经磨难也成功嫁给了王子。

打开网易新闻 查看更多图片

我们再来看看东方神话里的结局,像田螺姑娘、织女以及七仙女等都是中国民间神话故事里的女主人公,并且都是会仙术的神仙,最后却都和凡人相识相爱相伴了。

田螺姑娘,传说中本是天上银河里的白水素女,因为玉皇大帝知道小伙子谢瑞从小没有父母,很同情他,还因为他乐于帮助别人,就派她扮作田螺下凡来帮助这个小伙子。

织女,传说中她乃天帝之子,机杼女工,年年劳役,织成云雾绢缣之衣,辛苦殊无欢悦,容貌不暇整理,天帝怜其独处,嫁与河西牵牛为妻,过上男耕女织的凡间生活。

七仙女,传说中玉帝第七个女儿,因感天宫孤独寂寞而思慕人间生活,一日随六位姐姐往凌虚台游玩,偶见下界卖身葬父的青年农民董永,被他的忠厚老实所打动而萌发爱慕之情。

总之,不管是西方童话故事还是东方神话故事,类似这样的人物形象大同小异:西方的女主人公形象基本都是落魄仙女嫁给王子,而东方的女主人公形象则是会法术的仙女嫁给穷人。

打开网易新闻 查看更多图片

第二点:形象区别

通过对比发现,西方童话故事中的仙女就没有一个是嫁给普通人的,东方神话故事中的仙女就没有一个是嫁给有钱人的,这两种人物形象在多个方面存在区别。

首先,出背景不同。西方童话中的仙女通常是社会底层的普通女孩,身处贫困和困境之间。而东方神话中的仙女往往来自神秘的仙境,具有超凡的能力和高贵的身份。

其次,能力和特质有所差异。西方童话中的仙女只要依靠善良的心地、美丽的外表以及机遇获得幸福。东方神话中的仙女则具备神奇的法术和超凡的智慧,往往能主动地改变局势

打开网易新闻 查看更多图片

第三,象征意义不同。西方童话中的仙女更多地象征着坚韧、忍耐和对美好的向往与追求。东方神话中的仙女则常常象征着美好、神秘和超自然的力量

最后,结局的侧重点不同。仙女嫁给王子,重点在于社会地位的提升和物质生活的改善。仙女嫁给穷人,更侧重于对真爱的追求和对凡人善良品质的肯定

总的来说,在西方童话故事里,仙女要么手无缚鸡之力,要么父母双亡,貌美无比但拥有一颗极其善良的心,最后在各界生灵的帮助之下,全都嫁给了王子。

在东方神话故事里,仙女要么是天帝之女,要么是天上的神仙,不仅花容月貌还会仙术,不是厌倦了神仙生活,就是好奇凡间生活,于是嫁给打柴的、放牛的、种地的等等。

打开网易新闻 查看更多图片

第三点:文化差异

其实,仔细想一想,不难发现,这种现象的出现,主要就是源于东西方文化背景和价值观的差异。

东方人以德为本,骨子里有一份清高与淡薄,鄙视富贵名利;而西方人的价值观非常的实在,追求歌颂的是财富权力,那些贵族生活才是最美好的。

所以,在东方神话故事中,仙女嫁给穷人常常体现了一种对善良、勤劳、正直等品质的赞美和崇尚。

东方文化强调内在品德的重要性,认为这些美好的品质能够超越物质财富,吸引仙女的青睐。

打开网易新闻 查看更多图片

同时,这也反映了普通民众对于美好爱情和美好生活的向往,以及对社会底层人物的同情和关注。

而在西方童话故事里,仙女嫁给王子,一方面是由于西方文化中对于贵族阶层和社会地位的重视。

王子代表着高贵、权力和财富,仙女通过与王子的结合,实现了从社会底层到上层的跨越。

另一方面,这也反映了西方文化中对于浪漫爱情和梦幻般结局的追求,强调命运的突然转折和奇迹的发生。

总的来说,东方神话和西方童话中不同的爱情婚姻模式,是各自文化特点和价值观的体现。虽然具有不同的象征意义,但都反映了人们对美好、善良和幸福的向往和追求

打开网易新闻 查看更多图片

C妈寄语

大家是否发现,不光是西方童话故事和东方神话故事,现代的影视剧题材也是大多如此。

例如,前几年霸榜的韩剧、泰剧、湾湾等偶像剧,女主是富家小姐,男主是穷小子;在西方的科幻片中,女主是灰姑娘,男主不仅是救世主,还是个隐藏高富帅。

有网友调侃,“所以西方叫童话,我们叫神话”,童话是一个美好的故事,哄小孩子睡觉的;神话则是哄大人的,只是美好的幻想。

还有网友戏谑,“因为东方神话都是穷书生写的,西方童话都是贵族写的”,写故事的人身份不同,当然会代入自己。

貌似还挺有道理的,其实本质上就是东西方文化的不同:东方文化主张雪中送炭、扶危济困,西方文化推崇锦上添花、羡尊慕贵。

【东方神话里仙女都嫁给穷人,而西方童话里仙女都嫁给王子,你认为是什么原因呢?】