1972年，中国和美国外交破冰，美国总统尼克松访问中国，观看《红色娘子军》，与江青留下了一张宝贵的合影。
合影中，有一位戴着眼镜的女翻译，微笑着坐在尼克松和江青背后，专心致志。
她就是唐闻生，外交部的顶尖翻译。
自20世纪70年代以来，唐闻生的身影经常出现在重要的外交场合，目睹中国外交史许多重要时刻。很少人知道，她刚开始工作的时候十分生涩，见到毛主席还激动地晕了过去。
1943年，唐闻生在美国纽约出生，她的父母都是爱国人士。父亲唐明照在美国深造，在海外为党效力多年，母亲张希先出生于华侨世家，年少时积极参与过许多爱国运动。
虽然远在美国，唐家对祖国充满深厚的感情，朝鲜战争后，周总理指示，让唐明照回国到外交部任职。
1950年，幼年的唐闻生跟随父母，一起回到朝思暮想的祖国。
唐闻生不仅英语好，汉语也没有落下，在北京自己学习4个月后，在东城区一所小学入学。唐闻生读书一路非常顺利，1962年，她考入北京外国语学院英语系。
60年代中期，冀朝铸一直担任周总理的译员。为储备合适的外交人才，周总理让他到北外考察一番。
当时，唐闻生已经是英语系众人皆知的才女，她进入老译员的“人才库”。
冀朝铸一直关注着这个年轻姑娘，唐闻生毕业后，在他推荐下进入外交部。
唐闻生英文水平好，落落大方，受到很多赞誉和关注。这并不意味着唐闻生在工作中就一帆风顺。像现在很多年轻人一样，她虽然有英语才能，但初入工作环境，仍然需要时间去适应和熟悉。
在外交部，唐闻生很快就碰上千载难逢的机会，也当众闹出个尴尬。
有一次，冀朝铸到外省出差，无法直接给毛主席做翻译，唐闻生作为徒弟，直接被调过去帮忙。
唐闻生自幼就听父母讲毛主席的故事，回国后更是对毛主席产生强烈的崇拜，毕业不久的唐闻生在得到机会后，十分紧张，看到毛主席出场后，过于激动晕了过去。
好在那次毛主席取消了演讲，唐闻生不需要现场进行翻译，考虑到她才毕业一年多，大家对她非常宽容，唐闻生却记住这次的尴尬，比平日更加努力，争取更多的历练机会。
唐闻生凭借自己的努力，得到越来越多的机会。毛主席会见外宾，经常安排唐闻生担任翻译，重点培养年轻人。
1972年，中国和美国的关系开始破冰，唐闻生感到高兴，一边是自己出生长大的国家，一边是自己血浓于水的祖国，两国关系交好，是再好不过的事情了。
有了多年的锻炼，唐闻生再也不像之前那么青涩了，在尼克松访问期间，她出色地完成翻译工作，干练且成熟。
江青带带领来访的美国总统观看著名的《红色娘子军》。演员们的生动演绎，打动尼克松，他颇有兴致地和江青聊了起来。
唐闻生则在在他们背后专心致志地做着翻译工作，这次友好交谈，也被摄影师抓拍下来。
作为我国历史上顶尖的翻译官，唐闻生的努力和对工作的热爱，都给年轻人做了一个好榜样。