撰文：Ken NG
一幅曾经两次被盗的提香画作《逃往埃及途中的小憩》，将于7月伦敦佳士得古典大师拍卖举槌，估价£1,500 - 2,500万（RMB 1.38亿 - 2.3亿）。
这件尺幅仅46.2 x 62.9 cm的提香画作，曾于1809年被横扫欧洲的拿破仑掠去。1995年则第二度逾窃，及至7年后才被一位专门搜寻失窃艺术品的侦探，在伦敦一个巴士站的塑胶袋内寻回，物归原主。
今回画作上拍，由于已获第三方保证，意即行方已预先寻找买家，免却流拍之忧，势将刷新尘封逾13年的提香画作拍卖纪录。
Lot 8
提香（Titian，约1485/90-1576 年）《逃往埃及途中的小憩》
油彩 画布 裱于画板
尺幅：46.2 x 62.9 cm
来源：
- Bartolomeo della Nave (1571/9-1632), Venice, from whom acquired in 1638, through Basil Feilding, 2nd Earl of Denbigh (c. 1608-1675), by,
- Sir James Hamilton, 3rd Marquess of Hamilton and later 1st Duke of Hamilton (1606-1649), first Hereditary Keeper of the Palace of Holyroodhouse (listed in the inventory of 1649, inv. no. 22), where acquired by the following before 1651,
- Archduke Leopold Wilhelm of Austria, Governor of the Spanish Netherlands (1614-1662), Brussels and Vienna (listed in the inventory of the Imperial Collection of 1659, inv. no. 96), recorded in the Stallburg Gallery, and by descent in the Habsburg Collection to,
- Charles VI, Holy Roman Emperor (1685-1740), Vienna, and by descent in the Habsburg collection to,
- Maria Theresa (1717-1780), Archduchess of Austria and Queen of Hungary and Bohemia (listed in the inventory of the Imperial Collection of 1772, inv. no. 918(?)), and by descent in the Habsburg collection to,
- Joseph II, Holy Roman Emperor (1741-1790), and transferred to Belvedere Palace, by 1781 (listed in the ‘second room’), and looted by French troops in 1809 for the Musée Napoléon, when held in the church of Saint Elisabeth, Rue du Temple, Paris, and returned to Vienna in 1815.
- Hugh Andrew Johnstone Munro of Novar (1797-1864), by 1851; Christie’s, London, 1 June 1878, lot 124 (350 gns. to Colnaghi).
- John Alexander Thynne, 4th Marquess of Bath (1831-1896), Longleat House, Warminster, Wiltshire, and by descent.
估价：£15,000,000 - 25,000,000
拍卖行：伦敦佳士得
专场：古典大师（第一部分）
拍卖日期：2024/7/2
原名为Tiziano Vecellio的提香，16世纪活跃于威尼斯。提香的确实出生年份未有定论，据学者研究大概于1485或1490年生于威尼斯北面的小镇Pieve di Cadore。自幼提香已展现出绘画天赋，故此家人在他10岁时，便把他送到威尼斯，跟随拥有「威尼斯画派之父」美名的贝里尼（Giovanni Bellini）当学徒。
相比其他文艺复兴时期画家，提香的作品更着重色彩运用。在严谨的构图下，大胆采用丰富、鲜艳的色彩，令画面气氛充满戏剧性，人体线条亦满有动感。后来的鲁本斯Rubens，亦深受提香的作品影响。
提香的作品主要以宗教或古罗马神话为题材，同时亦有为富人或皇室贵族绘画肖像画。
以今回举槌的《逃往埃及途中的小憩》为例，这一幕源自圣经《马太福音》所载，约瑟和玛利亚带着婴孩耶稣逃往埃及，以免被犹太希律王杀害的故事。
故事讲述希律王得知耶稣在伯利恒降生，并将成为犹太人之王，意即将取代其地位。希律王遂下令将伯利恒城里，所有两岁以下的男孩杀死。约瑟在梦中得到天使告知，遂与玛利亚和婴孩耶稣逃往埃及，直至希律王逝世。
画中描绘的场景，便是三人在逃往埃及途中，在树下憩息的一幕。画中的玛利亚赤着足踝，轻轻抱起婴孩耶稣到身边，尽显母亲保护孩子之情。
关于此画的收藏记录，几乎都是富商及欧洲皇室贵族。最早可追溯至17世纪商人Bartolomeo della Nave。这位从事香料贸易的商人，坐拥贝里尼、乔尔乔内等多位威尼斯画家的作品，众多藏品里，单计提香画作已至少有15幅。《逃往埃及途中的小憩》便是其中之一。
这位香料商人逝世后，藏品大多由英国第一代汉密尔顿公爵James Hamilton购下，并于1638年运往伦敦。不过，随着英格兰内战爆发，属「保皇派」的James Hamilton于1649年被处死，画作亦再次转手，落入奥地利哈布斯堡家族的利奥波德·威廉大公手上。
利奥波德·威廉大公曾任西班牙属尼德兰（即现今荷兰及比利时地区）总督，亦是一位活跃的艺术赞助人，收藏逾1,300幅画作，在他位于布鲁塞尔的宫殿内展出。
17世纪巴洛克画家David Teniers the Younger曾绘下宫殿画室的场景，可见《逃往埃及途中的小憩》悬挂于木门的右边。
David Teniers the Younger《The Archduke Leopold Wilhelm of Austria in his Picture Gallery in Brussels》︱马德里普拉多博物馆收藏
17世纪中期，利奥波德卸任总督，返回奥地利维也纳，此作亦转至维也纳美景宫（Belvedere Palace）收藏。1809年，法国拿破仑大军攻陷维也纳，《逃往埃及途中的小憩》以及其他部分藏品被掠，时为此画第一次被盗。
拿破仑倒台后，画作回归维也纳。接下来，此画转手至Hugh Andrew Johnstone Munro手上，这位苏格兰地主是英国风景画巨匠泰纳（J.M.W. Turner）的赞助人之一。Munro逝世後，此画于1878年首度于佳士得拍卖，结果以350畿尼成交。
画作由第四代巴斯侯爵John Alexander Thynne购下，此后一直收藏在家族位于威尔特郡的宅第Longleat House。
1995年，有窃匪闯入宅第偷走画作，时为《逃往埃及途中的小憩》第二次被盗。当时画作估值£500万，并向提供线索的人提供£10万悬赏。经过7年追查，专门搜寻失窃艺术品的侦探Charles Hill收到告密消息，最终在伦敦西南边一个巴士站找回画作。据指，画作当时收藏于一个塑胶袋内。
《A Sacra Conversazione: The Madonna and Child with Saints Luke and Catherine of Alexandria》︱2011年纽约苏富比，成交价：US$16,882,500
《逃往埃及途中的小憩》完壁归赵之後，继续由巴斯侯爵家族收藏，直至如今才由家族後人释出市场。
提香画作的拍卖记录于2011年写下，描绘圣母与孩子的《A Sacra Conversazione: The Madonna and Child with Saints Luke and Catherine of Alexandria》在纽约苏富比以US$1,688万成交，写下纪录。
今回《逃往埃及途中的小憩》以£1,500万 - 2,500万估价上拍，换算成美元大约US$1,900万 - 3,100万。根据官网显示，此画已获第三方保证，免却流拍之忧，意即将毫无悬念能够打破纪录。