英国权威新闻头版

精听&彩蛋

Tonyの英伦风

打开网易新闻 查看更多图片

Summary

Tony将为大家每天整理一篇全球各大报纸的头版速览,一方面帮助大家最快了解全球新闻,一方面大家也可以用该材料锻炼自己的精听能力!同时也会给大家带来每日的伦敦地铁站内有趣的展板内容,细心的小伙伴可能坐地铁的时候也会看到这些内容。

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

本日头版新闻汇总

打开网易新闻 查看更多视频
6月10日每日新闻

Well, the news tonight that presidentMacron is calling a snap general election in France is the top story in the Guardian.

今晚,法国总统马克龙宣布提前举行大选的消息成为《卫报》的头条新闻。

The Telegraph says that it came after Macron was trounced in the European elections by what it calls a right-wing surge.

《每日电讯报》称,马克龙在欧洲选举中惨败,被右翼势力击败。

The Metro leads with the news that the body of the missing TV MichaelMosley has been found on the Greekisland of Simei.

《地铁报》以失踪电视记者迈克尔·莫斯利的尸体在希腊西梅岛被发现的消息为头条新闻。

The Mirror also makes that, its top story.

《镜报》也将此作为头条新闻。

本日彩蛋

打开网易新闻 查看更多图片

True friends might want to be

真正的朋友

somewhere else,

可能想去别的地方,

but in your time of need

但在你需要的时候,

they will be there for you;

他们会在你身边;

They wiil be by your side,

他们会在你身边,

giveyou a safe place to hide,

给你个安全的藏身之所,

cheer you on with pride and get behind

为你自豪地加油

everythingthat you do.

支持你所做的一切。

打开网易新闻 查看更多图片

后记

喜欢本文的朋友欢迎点赞、收藏、打赏或者点一个在看,分享该内容给更多朋友,你们的支持是我坚持下去的动力,感谢大家的支持!

作者|Tony